Signification de "风笛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 风笛 EN CHINOIS

风	笛
fēng	dí

QUE SIGNIFIE 风笛 EN CHINOIS

Cornemuses

风笛

Cornemuses (cornemuses) est une sorte d'instruments de musique, est l'utilisation d'instruments de Ming Reed gaz. Les cornemuses sont très populaires dans la région écossaise d'Angleterre et font partie de la culture traditionnelle écossaise. ...

风笛（Bagpipes）是乐器的一种，属使用簧片的气鸣乐器。风笛在英国的苏格兰地区非常流行，是苏格兰传统文化的一部分。...

définition de 风笛 dans le dictionnaire chinois

Cornemuses Les instruments à vent, composés de sacs à vent, de sarbacanes et de plusieurs anches, sont populaires chez les Européens.

风笛 管乐器，由风囊、吹管和若干簧管组成，流行于欧洲民间。

TRADUCTION DE 风笛

Découvrez la traduction de 风笛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 风笛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风笛» en chinois.

• chinois: 风笛
• Traducteur Français - espagnol: Gaita
• Traducteur Français - anglais: Bagpipe
• Traducteur Français - hindi: मशक बाजा
• Traducteur Français - arabe: مزمار القربة
• Traducteur Français - russe: волынка
• Traducteur Français - portugais: Bagpipe
• Traducteur Français - bengali: Bagpipes
• Traducteur Français - français: Cornemuse
• Traducteur Français - malaisien: bagpipe
• Traducteur Français - allemand: Bagpipe
• Traducteur Français - japonais: バッグパイプ
• Traducteur Français - coréen: 풍적
• Traducteur Français - javanais: Bagpipes
• Traducteur Français - vietnamien: thứ kèn của mục tử
• Traducteur Français - tamoul: பேக்பைப்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: Bagpipes
• Traducteur Français - turc: gayda
• Traducteur Français - italien: cornamusa
• Traducteur Français - polonais: dudy
• Traducteur Français - ukrainien: волинка
• Traducteur Français - roumain: cimpoi
• Traducteur Français - grec: γκάιντα
• Traducteur Français - afrikaans: doedelsak
• Traducteur Français - suédois: säckpipe-
• Traducteur Français - norvégien: bagpipe

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风笛»

Découvrez l'usage de 风笛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风笛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

波西米亚人的生活情景:

所以,当看到不得不与风笛分离的时刻就要到来时,这位艺术家才会痛苦万分。风笛任由他亲吻着自己的双手、脖颈以及其它地方,只是在他每每想要强行闯入她的胸怀时,才将他温柔地推开。回到巴黎后,年轻的女孩请求艺术家送她到门口。于是,鲁道夫就 ...

亨利·缪尔热（Henry Murger）, 2014

山在那里 - 第 83 页

诗人彭斯仅仅活了二十七个年头,儡日 i 女首《我的心在那高地》使他永牛,他在对故七的眷恋中,未完了风笛中的人牛,群山、河流、峡谷,在一曲爱尔童风笛的贯穿中,飞流百下,高耸人云,把能够跌宕的旋律,把能够传唱的诗篇,一股脑儿的奉献出来 n 诗,贵有 ...

那里, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

毛利土地上的萊茵河: 帶你深度遊覽紐西蘭 - 第 99 页

Auck | and 奧克蘭:我心在高原在晴朗的星期天上午,未見樂手先聞笛音,一列樂隊吹著風笛擂著鼓~在雨後格外青綠的草地上走來'這是獅子會在奧克蘭東區一次活動的序幕。風笛手穿著高原四十二連專用的綠底藍條格子裙'齊膝的長統襪別著紅色流蘇~ ...

南太井蛙, 2013

别让错误常识闹笑话:

这种欢呼式的喉音是通过胸音和头音的转换了发出来的。这种声音可以被传送到很远的地方,这样的话,隔得很远的牧人和猎人之间也可建立联系。风笛是苏格兰人的发明风笛最原始的家乡可能是在小亚细亚。可能是巴雷斯人(Thraker)发明了风笛。后来 ...

克里斯塔·珀佩曼, 2015

《留学生》2014年2月:

苏格兰高地的居民在喜庆联欢会时,总是穿上漂亮的方格裙,吹奏欢快的风笛,跳起“辛特鲁勃哈斯”舞蹈。 02 苏格兰风笛(Bagpipes)苏格兰风笛是苏格兰传统文化的一部分。苏格兰风笛,它有它的欢愉,它有它的轻快,它有它的跳跃。苏格兰人的婚礼上最常见 ...

欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2014

古今動物故事奇觀（三）: - 第 159 页

風笛驅狼風笛是一種管樂器,在歐洲民間很是流行。蘇格蘭人尤其著迷,男人中十之八九會吹風笛。風笛是由一根笛管連著一袋皮袋(風囊)組成的,吹起來聲音噴亮,音色美妙動聽。英國有一個風笛家,名叫達爾曼,吹奏風笛很有一手。 1986 年秋,他乘飛機去 ...

嚴振新　蕭永森　主編, 2015

官位（长篇反腐小说）:

雅兰老实交代。“小意思,权当给你接风,不过,我有办法,你等着瞧。保证大家分文不出。”苏格兰牧场生意越做越大,把隔壁的一块野地也租了过来。依然是星星月亮湖水游船,她们远远地听到酒吧传过来苏格兰风笛那呜咽的持续很久的低音,这种低音的长度, ...

郭小东, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风笛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风笛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

赏风笛表演品英伦食物文博会英领馆展区带来最炫英伦风

【摘要】 想要品尝最正宗的英伦食物，欣赏最纯正的苏格兰风笛表演？那就快来参加2015重庆文博会吧。记者今（20）日从2015重庆文博会组委会获悉，英国驻重庆总 ... «华龙网, août 15»

[梦之队网]风笛竞彩足球周四003：佛罗伦萨看平局

百家欧赔目前是在2.33 3.19 3.08，和初盘开出的2.40 3.19 2.93相比主队取胜赔率略有下降，平局赔率没有变化，客队取胜赔率升高了一些。看来百家欧赔还是很看重 ... «新浪网, avril 15»

伦敦欲禁止街头电吉他和风笛市长称响声扰民

中国网3月26日讯据法国《费加罗报》网站3月24日报道，伦敦市长表示,由于电吉他和风笛发出的响声十分扰民，日后，这两种乐器将禁止在伦敦街头演奏。 在刚刚过去 ... «中国网, mars 15»

25岁英国小伙吹着风笛环游世界曾在中国念书

提到苏格兰风笛手，不少人脑海中都会浮现出穿着白衬衣、格子裙的形象。２５岁的英国小伙儿罗斯·奥康奈尔·詹宁斯就是这样一位风笛手。他曾在上海就读国际学校，在 ... «新华网, mars 15»

苏格兰小伙把风笛“吹”上江心屿引来网友关注

罗斯曾在Facebook上发过一篇文章，里面提到，他喜欢独自旅行，每到一个地方都会表演风笛，从18岁开始，至今已到过34个国家和地区。去年，他来到上海一国际 ... «温州网, mars 15»

“红辣椒”奏响风笛摇滚

红辣椒风笛音色淳朴甜美，穿透力强，乐队快节奏的旋律和演员表演让现场观众也会受到感染，跟着他们的节奏摇摆。当天现场除了演奏《苏格兰勇士》《摇滚到底》《友谊 ... «京华网, févr 15»

[梦之队]风笛竞彩周一002：卡塔尔升水难胜巴林

百家欧赔目前是在2.15 3.17 3.26，和初盘开出的2.13 3.20 3.27相比卡塔尔取胜赔率升高了一些，平局赔率有锁下降，巴林取胜赔率没有任何变化。看来百家欧赔认为 ... «新浪网, janv 15»

[梦之队]风笛竞彩周三023：看好那不勒斯一球小胜

百家欧赔目前是1.31 5.06 9.57，和初盘开出的1.34 4.75 8.67相比主队取胜赔率下降了一些，平局赔率和客队取胜赔率都升高了不少。看来百家欧赔认为那不勒斯主场 ... «新浪网, déc 14»

风笛悠扬聚客来

8月的苏格兰，风和日丽，景色怡人。当首府爱丁堡如火如荼地举办着国际艺术节的时候，其最大城市格拉斯哥则在举行格拉斯哥国际风笛节和世界风笛乐队锦标赛。 «人民网, oct 14»

[投注网]风笛竞彩周六001：季军赛荷兰无心恋战

百家欧赔目前是在2.21 3.55 3.10，和初盘开出的2.26 3.49 3.02相比主队取胜赔率下降了一些，平局赔率和客队取胜赔率都有所升高。看来百家欧赔是看好巴西队能够 ... «新浪网, juil 14»