Téléchargez l'application
educalingo
dwulatki

Signification de "dwulatki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWULATKI EN POLONAIS

dwulatki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWULATKI

chwatki · czterolatki · dziatki · dziesiatki · gatki · gnatki · manatki · nastolatki · notatki · ostatki · piatichatki · pieciolatki · platki · poczatki · prakolczatki · przydatki · rozpratki · siedmiolatki · spatki · statki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWULATKI

dwukwiatowy · dwulatek · dwulatka · dwulecie · dwuletni · dwulicowiec · dwulicowosc · dwulicowy · dwuliniowy · dwuliscienne · dwuliscienny · dwulist · dwulistnik · dwulistny · dwulitrowy · dwulokciowy · dwulozyskowy · dwulucze · dwuluczny · dwuluk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWULATKI

baletki · bialutki · biedniutki · bieg przez plotki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwytki · ciasniutki · swiatki · szczatki · zielone swiatki

Synonymes et antonymes de dwulatki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWULATKI»

dwulatki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwulatki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWULATKI

Découvrez la traduction de dwulatki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwulatki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwulatki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

两岁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niños de dos años
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

two year olds
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दो वर्ष के बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذين تتراوح أعمارهم بين عامين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

два летних
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crianças de dois anos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুই বছর বয়সীদের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deux ans
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak berumur dua tahun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zweijährige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

2歳児
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

2 년 세
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loro tuwone taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai tuổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு வயதுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दोन वर्ष वयोगटातील मुले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İki yaşındakiler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

due anni di età
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwulatki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

два літніх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tinerilor in varsta de doi ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίχρονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee -jariges
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två åringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to åringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwulatki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWULATKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwulatki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwulatki».

Exemples d'utilisation du mot dwulatki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWULATKI»

Découvrez l'usage de dwulatki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwulatki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 213
«godzina dwudziesta»: Wiadomoáci podamy о dwudzies- tej. dwulatek m III, Im D. dwulatków 1. Im M. te dwulatki, В. dwulatków, pot. «dwulet- nie dziecko»: Ubranka, buciki día dwulatków. Dwulatki bawily sie w piaskownicy 2. Im MB. dwulatki ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Stan zdumienia
Ze. dzieckonaleZy trzymać odwrócone w odpowiedniąstronę. NóZ dwulatki utkną w descepodogi, alepo chwilowym p aczuudao jejsięgo stamtąd wyciągnąć i wbićz powrotem, niespe na dwadzie9cia centymetrów od pleców starszej kobiety.
Ann Patchett, 2012
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 87
Zastapic myslnik dwukropkiem. dwulatek: Chlopiec dwulatek. Koñ dwulatek. Dwulatki bawily siç w piaskownicy. Wychowy- wac dwulatka. Opieka nad dwulatkiem. dwumiesiçcznik: Prenumerata naukowego dwumiesiçcznika. dwunasta: Wybila ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Rozprawy Naukowe - Tomy 20-22 - Strona 27
Największy obwód klatki piersiowej mają dwulatki w SK Nowe Jankowice. We wszystkich stadninach 2-letnie ogiery mają wysoko istotnie większy obwód klatki piersiowej niż klaczki. Obwód nadpęoia przedniego /tab. 4/. U źrebiąt ardeń- skich ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
5
Pamiȩtnik - Strona 150
juz po czteromiesiçcznym pobycio w vvodzie morskiej, wielkosci dwulatków z wody slodkiej, po rocznym zas pobycie w morzu, a wi§c jako dwulatki, uzyskiwaly pstragi potokowe rozmiary obserwowane np. przez Schechtla (29) dla ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939
6
Słownik języka polskiego - Strona 125
Zastqpic myslnik dwukropkiem. dwulatek: Chlopiec dwulatek. Kon dwu- latek. Dwulatki bawily siç w piaskownicy. Wychowywac dwulatka. Opieka nad dwu- latkiem. dwumiesiecznik: Prenumerata naukowe- go dwumiesiecznika. dwunasta: ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Wolimy miećw domupacjenta niZkopotliwe dziecko, bo pacjenta »kto9« ma wyleczyć, z problemami dziecka zostajemy sami,99. Na szczę9cie bunt dwulatki przebiega unas spokojnie. Zato w naszym ma ym PRLu czujemy się trochę samotne.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
8
O, kuchnia! Kill grill 3
Inaczej moje insynuacje wsączane do ucha dwulatki mogłyby zostać mylnie odebrane jako potwarz.) – Jeśli się przytuli do Ronalda... to można złapać wszy? – pyta moja córeczka z oczami szeroko otwartymi z przerażenia. –Niektórzy mówią ...
Anthony Bourdain, 2012
9
Spory o edukację wczoraj i dziś: - Strona 121
Na wsi przeważały jedno- i dwulatki, w mieście dominowały szkoły najwyżej zorganizowane. Tab. 12. Organizacja publicznych szkół powszechnych w roku szkolnym 1932/1933 Uczniowie w szkołach siedmioObszar jedno- dwu- trzy- cztero- ...
Magdalena Ślusarczyk, 2010
10
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 77
Щ naprzód do swiqtyú , gdzie bold ich odbiera Febus, Jachas, i prawa twórczyni Cerera. owce dwulatki, prosza,c o sprzyjanie Jnnony о malzeústreach majn,cej staranie. Kiedy sniezna, wolicç ubic maja popi, Jej glowç sliczna Dydo sama ...
Stanisław Trembecki, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DWULATKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dwulatki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Będzin: pijana opiekunka dwulatki zatrzymana
Prawie 3 promile alkoholu miała w organizmie kobieta, która opiekowała się dwuletnią dziewczynką. Nakryli ją rodzice dwulatki, gdy wrócili z pracy do domu. «Onet.pl, oct 15»
2
Obligacje oszczędnościowe: W październiku dwulatki wciąż dadzą …
Od czwartku 1 października można kupować obligacje oszczędnościowe Skarbu Państwa z oferty październikowej. Najpopularniejsze wśród oszczędzających ... «Polska The Times, sept 15»
3
Pomysł MEN: Dwulatki do przedszkola? Zdania rodziców i …
Ministerstwo Edukacji Narodowej chce żeby od września 2016 r. dwulatki mogły pójść do przedszkoli, a nie do żłobków. Pomysł podzielił rodziców i ... «Dziennik Wschodni, août 15»
4
Dwulatki w przedszkolu. Nowe przepisy od przyszłego roku?
Ministerstwo Edukacji Narodowej pracuje nad przepisami, które spowodują, że dwulatki pójdą do przedszkoli od września przyszłego roku. Reforma ... «Dziennik Bałtycki, juil 15»
5
Dwulatki do przedszkola zamiast do żłobka - nowy pomysł MEN (FILM)
Być może już wkrótce o miejsce będą się starać rodzice dwulatków. Miałaby to być naturalna konsekwencja obniżenia wieku szkolnego. Ministerstwo Edukacji ... «Gazeta Wrocławska, juil 15»
6
Od przyszłego roku dwulatki będą mogły chodzić do przedszkola
Z kolei w przedszkolach są miejsca, przyjmą dwulatków. Może nie zawsze każda placówka, która jest najbliżej miejsca zamieszkania, ale jednak. Dlatego ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
7
Dwulatki do przedszkola. Ma być taniej i bez kolejki, ale pomysł …
Minister edukacji proponuje obniżenie wieku przy rekrutacji do przedszkoli. Do takich placówek miałyby chodzić już dwulatki. Rodzice i nauczyciele mają jednak ... «TVN24, juil 15»
8
Przedszkole dla dwulatka zamiast żłobka i opiekunki
MEN chce, aby przedszkola przyjmowały dzieci już od 2 lat. Rodzicom pomysł się podoba, ale psychologowie podchodzą do niego ostrożnie. - Dwulatki do ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
9
Dwulatki do przedszkola marsz! Resort edukacji chce, by do …
MEN chce, aby już w przyszłym roku przy rekrutacji do przedszkoli obowiązywał niższy próg wieku maluchów. Do przedszkoli miałyby iść już dwulatki ... «wPolityce.pl, juil 15»
10
Dwulatki pójdą do przedszkola?
W związku z tym należałoby umożliwić przyjmowanie dwulatków. Jesteśmy w stanie bez problemu się nimi zająć. Byłoby to z korzyścią dla gminy i rodziców ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwulatki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwulatki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR