Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ekscytować" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKSCYTOWAĆ EN POLONAIS

ekscytować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKSCYTOWAĆ


adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
adoptować
adoptować
anektować
anektować
balotować
balotować
cytować
cytować
debiutować
debiutować
dekretować
dekretować
demontować
demontować
dewastować
dewastować
dotować
dotować
dyskontować
dyskontować
dyskredytować
dyskredytować
dyskutować
dyskutować
dysputować
dysputować
egzercytować
egzercytować
egzystować
egzystować
eksploatować
eksploatować
emitować
emitować
epatować
epatować

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKSCYTOWAĆ

ekscepcjonalizm
ekscepcjonalny
ekscept
ekscerpcja
ekscerpcyjny
ekscerpowac
ekscerpować
ekscerpowanie
ekscerpt
ekscerptor
eksces
ekscesarz
ekscesywny
ekscypowac
ekscytacja
ekscytarz
ekscytator
ekscytowac
ekscytowanie
ekscytron

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKSCYTOWAĆ

eskamotować
fetować
forytować
hospitować
imitować
imputować
inwestować
justować
kapotować
kaptować
kaszetować
kolportować
konstatować
kontestować
kontrastować
limitować
maltretować
molestować
monitować
montować

Synonymes et antonymes de ekscytować dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSCYTOWAĆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ekscytować à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKSCYTOWAĆ

Découvrez la traduction de ekscytować dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ekscytować dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekscytować» en polonais.

Traducteur Français - chinois

激发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возбуждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exciter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merangsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エキサイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일으키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heyecanlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccitare
65 millions de locuteurs

polonais

ekscytować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збуджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθουσιάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgewonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excitera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekscytować

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSCYTOWAĆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ekscytować» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ekscytować en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSCYTOWAĆ»

Découvrez l'usage de ekscytować dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekscytować et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 523
Przedstawienie ekscytowało widownię, ekscytować się "ulegać nadmiernie emocjom, być poruszonym; podniecać się*: Ekscytować się wyścigiem kolarskim. <łc> ekscytowanie n J, rzecz, od ekscytować. eksfoliacja ż I, DCMs. ~cji, bim, peol.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 186
wykonywać ekscerpcję, robić wyciągi, wybierać fragmenty tekstu* eksces m IV, D. -u zwykle w Im «zakłó- cenie spokoju, naruszenie porządku; wybryk, wyskok* ekscytować ndk IV, -owany «wprowa- dzać w stan podniecenia; ożywiać, drażnić*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 192
EKSCYTACJA 'podniecanie się czymś, ożywienie spowodowane czymś': Nieczęsto ulegamy takiej ekscytacji, jak podczas oglądania biegu krótkodystan- sowego. EKSCYTOWAĆ 'powodować ekscytację, ożywiać, podniecać': Podobnie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 181
"wprowadzać w stan podniecenia; ożywiać, pobudzać" : Ekscytująca atmosfera. ekscytować się « wprowadzać się w stan podniecenia, zajmować się czymś z dużym zaangażowaniem emocjonalnym»: Ekscytował się zawodami narciarskimi.
Elżbieta Sobol, 2002
5
Osobliwości leksykalne w języku Stanisława Ignacego ... - Strona 74
(Dram II 33) Od czasownika „ekscytować" utworzony jest „ekscytator". Podstawa czasownikowa + sufiks „-ator" + znaczenie nomen instrumenti: Podstawa Neologizm Język ogólny ekscytować ekscytator oscylator Wyraz ten utworzony ...
Magdalena Nowotny-Szybistowa, 1973
6
Poradnik je̜zykowy - Wydanie 1 - Strona 2
Mówimy wprawdzie, że ktoś jest podekscytowany, ale nikt by się już. iak pan Wirski, nie żalił na cyrkuł, że ekscytuje o wywóz śmieci (II, 166), ani, jak bankier z „Lalki" nie donosił, że z Paryża ekscytują o bulwary (I, 148), takie bowiem użycia nie ...
Roman Zawliński, 1948
7
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
~>lac. excessus 'wyjście, odstępstwo' EKSCYTACJA 'podniecanie się czymś, ożywienie spowodowane czymś': Nieczęsto ulegamy takiej ekscytacji, jak podczas oglądania biegu krótkodystansowego. EKSCYTOWAĆ 'powodować ekscytację ...
Radosław Pawelec, 2003
8
Przegląd humanistyczny
Brutalne ujęcia nabrały realizmu, reżyserzy doskonalą sztukę ekscytowania widza, film odkrył ekspresywną siłę swego ponadliterackiego tworzywa. Kino dźwiękowe podniecało postaciami monstrów i wampirów, a wkrótce skupiło się na ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 235
Tyle, 52. ekscytowac [wym. ekscytowac, nie: eksy- towac)] ndk TV, ksiqzk. «wprowadzac w s tan podniecenia, ozywienia, pobudzenia» Dktos, cos ekscytuje kogos - czyms: Ekscytowal widownie kreaejami roman tycznych kochan- ków. Sprawa ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Sposób myślenia - Tom 1 - Strona 422
ekscytuje. Raczej to, że wszystko w nas i tak ustawicznie jest jej podporządkowane: stałe myślenie, stała praca zmysłów, stała praca wyobraźni. Nowakowski wie jednak, że to, co nie ekscytuje jego, może ekscytować innych. Bierze jakość tej ...
Henryk Bereza, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKSCYTOWAĆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekscytować est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wpływ wyborów na złotego [raport]
Czy ta druga grupa powinna się ekscytować nadchodzącą niedzielą? Zanim przejdziemy do przepowiadania przyszłości, zajmijmy się najpierw kilkoma ... «Rkantor.com - Newsy, oct 15»
2
Pierwszy mecz Kloppa na Anfield. Niemiec jak Barack Obama
Trzymajmy się razem, by wspólnie ekscytować się tym poczynaniami tego zespołu” – można przeczytać w programie meczowym. Twitter po meczu Liverpoolu: ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
3
Makar & Children of the Corn (zdjęcia, wideo)
Dziś pałeczkę przejęli z dwie dekady młodsi muzycy z The Toobes, zaś Andrzej Makarewicz przypomina, że kiedyś świat potrafił ekscytować się country rockiem ... «Kurier Poranny, oct 15»
4
Izabela Bełcik: Nie należy ekscytować się terminarzem
Izabela Bełcik, która wraz z kadrą zdobywała złoto w 2003 i 2005 roku oraz brąz w 2009, przyznaje, że nie ma potrzeby użalać się ani ekscytować terminarzem, ... «SE.pl, sept 15»
5
Square Enix szykuje niespodziankę na TGS 2015
Na tym jednak nie koniec. Japońska firma przyszykowała bowiem niespodziankę, którą ogłosi dopiero na samej imprezie. Czy jest się czym ekscytować? «gram.pl, sept 15»
6
Gortat: Waczyński i Ponitka grają fantastycznie. Postaram się ich …
Mamy dwa zwycięstwa, staramy się nie cieszyć i nie ekscytować. Przed nami jeszcze trzy mecze, musimy się zregenerować, popracować nad sobą, nad swoim ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
7
Czy jest się czym ekscytować ws. list Zjednoczonej Prawicy …
Na początek krótka uwaga: to było oczywiste, że jakieś tarcia i nieporozumienia przy tworzeniu list – także w PiS-ie będą. Tak jak w każdej partii. PiS nie jest tu ... «wPolityce.pl, août 15»
8
Plus rozdaje startery JA+ Internet na kartę, ale raczej nie ma się …
Plus rozdaje startery JA+ Internet na kartę, ale raczej nie ma się czym ekscytować. Katarzyna Pura / 17:01, 09-07-2015. starter-plus-japlusnakartę. «Tabletowo.pl, juil 15»
9
Giertych powiela określenie Sikorskiego o „pełzającym zamachu …
Oni zawsze lubili podsłuchiwać i się tym co podsłuchali ekscytować. Mając świadomość tego co stanie się z Polską jak ci ludzie dojdą do władzy musiałem coś ... «Telewizja Republika, juil 15»
10
Niemieckie media o rosyjskiej czarnej liście: nie ma się czym …
Zamiast się tym ekscytować, powinniśmy się przygotować na to, co teraz nastąpi - pisze Hans. Jak wyjaśnia, od tygodni docierają informacje tym, że Rosja ... «Polskie Radio, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekscytować [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekscytowac-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż