Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epicentrum" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPICENTRUM EN POLONAIS

epicentrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EPICENTRUM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epicentrum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
epicentrum

épicentre

Epicentrum

Epicentre - un endroit à la surface de la croûte terrestre situé près du tremblement de terre. La zone autour de l'épicentre, appelée zone de l'épicentre, est le lieu de la plus grande destruction. Epicentrum – miejsce na powierzchni skorupy ziemskiej położone w najbliższej odległości nad ogniskiem trzęsienia ziemi. Obszar położony wokół epicentrum, zwany obszarem epicentralnym jest miejscem największych zniszczeń.

Cliquez pour voir la définition originale de «epicentrum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EPICENTRUM


agrocentrum
agrocentrum
antycentrum
antycentrum
barycentrum
barycentrum
castrum
castrum
centrum
centrum
claustrum
claustrum
elektrum
elektrum
hipeastrum
hipeastrum
hipocentrum
hipocentrum
hippeastrum
hippeastrum
limbus patrum
limbus patrum
lustrum
lustrum
mare nostrum
mare nostrum
metacentrum
metacentrum
metrum
metrum
monstrum
monstrum
ortocentrum
ortocentrum
skontrum
skontrum
szkontrum
szkontrum
telecentrum
telecentrum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EPICENTRUM

epi
epi oinopa ponton
epiblast
epiblema
epicardium
epicedialny
epicedion
epicedium
epicentralny
epichejremat
epicheremat
epicki
epicko
epicko liryczny
epickosc
epicondylitis
epicykl
epicykloida
epicznie
epiczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EPICENTRUM

ad limina apostolorum
ambulakrum
arbiter elegantiarum
asinus asinorum
ave regina coelorum
biblia pauperum
brrum
burum
canticum canticorum
neutrum
organistrum
par nobile fratrum
piretrum
plectrum
rostrum
sistrum
spectrum
spektrum
teatrum
theatrum

Synonymes et antonymes de epicentrum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPICENTRUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de epicentrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPICENTRUM

Découvrez la traduction de epicentrum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epicentrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epicentrum» en polonais.

Traducteur Français - chinois

震中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epicentro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epicenter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपरिकेंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المركز السطحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпицентр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epicentro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপকেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicentre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epizentrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

震源地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진원지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epicenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấn tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையப்புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मभूमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez üssü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epicentro
65 millions de locuteurs

polonais

epicentrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епіцентр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epicentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίκεντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

episentrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epicenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episenteret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epicentrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPICENTRUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epicentrum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot epicentrum en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPICENTRUM»

Découvrez l'usage de epicentrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epicentrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Reports of the Department of the Interior ... [with ... - Strona 314
proportional to the square of the distance, the intensity at the epi' centrum would be ((115,. Take any other point on the surface of the earth at the distance a; from the epicentrum and connect it with O by the line Ow=r. The intensity at any such ...
United States. Department of the Interior, 1889
2
Biuletyn Śląskiej Stacji Geofizycznej w Raciborzu - Tom 1 - Strona 93
Śląska Stacja Geofizyczna w Raciborzu. zo w Toskanii. Epicentrum tego trzęsienia leżało około 43°,5N 12°,1 E. Dzienniki komunikowały o szkodach i ofiarach w San Sepolcro. W Raciborzu zanotowano to trzęsienie między 6h36m,4 — 48m,5.
Śląska Stacja Geofizyczna w Raciborzu, 1950
3
O nauczaniu geografii: z zagadnień dydaktyki współczesnej - Strona 20
Jan Trembaczowski, 1985
4
Annual Report of the United States Geological Survey to ...
V*,. *,. +,”. This equation expresses a curve which will serve as a graphic representation of the way in which the intensity varies along a line radiating from the epicentrum. The first noteworthy feature of this curve is the contrast between the ...
Geological Survey (U.S.), 1889
5
Europa walczy
epicentrum. dzia a" wojennych, drugiej wojny 9wiatowej,. nie. odnotowano nigdy dotąd w dziejach konfliktów zbrojnych,[311] . Co więcej, historycy nie są zgodnico do dokadnej ogólnej liczby tych strat. Na przykadw encyklopedii drugiej wojny ...
Norman Davies, 2012
6
Epicentrum
Tussen de puinhopen van de verwoestende tsunami die Atjeh heeft getro en, is Nick Stone – die als reddingswerker undercover is – op zoek naar bewijsmateriaal van illegale dumpingen van chemisch afval.
Andy McNab, 2012
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 212
EO- EPICENTRUM ENZYMATYCZNY 'związany z enzymami, taki, w którym enzymy pośrednicząjako katalizator, lub taki, który zawiera enzymy': Reakcje enzymatyczne. Enzymatyczny proszek do prania. niem. Enzym od gr. en zyme 'w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Chambers's encyclopaedia: a dictionary of universal knowledge
The wave produced by the original impulse travels outwards Earth-waves : a'n, the horizon ; A, centrum ; B, epicentrum ; AB, Ac\ Ac, Az\ A*, wave-paths; 1, 2, 8, 4, &c, spherical concentric shells, or similar phase* of the earth-wave. The most ...
David Patrick, ‎William Geddie, 1900
9
CHAMBERS'S ENCYCLOPAEDIA: A DICTIONARY OF UNIVERSAL ...
The wave produced by the original impulse travels outwards Earth-waves : hh, the horizon ; A, centrum : B, epicentrum ; AB, Ac*, Ac, A*', At, wave-paths; 1, 2, 3, 4, &c, spherical concentric shellB, or similar phase* of the earth-wave- The most ...
ROBERT CHAMBERS, 1892

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPICENTRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epicentrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silne trzęsienie ziemi w Azji. Epicentrum w Afganistanie
Co najmniej 64 osoby zginęły, a ponad sto jest rannych po trzęsieniu ziemi na pograniczu Afganistanu i Pakistanu. Wstrząsy miały siłę 7,5 stopnia w skali ... «Polskie Radio, oct 15»
2
Weekend premium TV: "Miasto 44", "Epicentrum", Emmy 2015 …
Trzeci weekend września 2015 roku na antenach kanałów premium (Canal+, HBO, Cinemax) upłynie przy premierach takich filmów jak: "Miasto 44", ... «Media2.pl, sept 15»
3
Trzęsienie ziemi w pobliżu greckich wysp. Epicentrum pod wodą
Sejsmolodzy odnotowali w piątek przed południem trzęsienie ziemi w pobliżu greckich wysepek na Morzu Kreteńskim. Epicentrum znajdowało się głęboko pod ... «Wprost 24, juil 15»
4
Stephen Cohen: Ukraina to epicentrum geopolitycznych transformacji
Ukraina znajduje się w epicentrum globalnych politycznych transformacji, odbywających się na kontynencie, uważa amerykański historyk i profesor ... «Sputnik Polska, mai 15»
5
Wystawa w galerii Epicentrum. Zobacz prace Doroty Kozak
Wystawa w galerii Epicentrum: Jutro odbędzie się wernisaż Doroty Kozak. Jej prace będzie można podziwiać niemal do końca lutego. Tematem wystawy jest ... «NaszeMiasto.pl, janv 15»
6
Ambasador Polski w Watykanie: dzięki Franciszkowi Kościół w …
"Kościół, dzięki działaniom papieża Franciszka, znalazł się w samym epicentrum polityki światowej" - uważa Piotr Nowina-Konopka, ambasador RP przy Stolicy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, janv 15»
7
Czy można przeżyć wybuch bomby atomowej, znajdując się w …
Czy można przeżyć wybuch bomby atomowej, znajdując się w epicentrum? Żaden organizm nie miałby szans na przetrwanie w epicentrum atomowego ... «Focus, janv 15»
8
[Blu-ray] "Epicentrum": tryumf partactwa - recenzja
"Epicentrum" to nie jest pełnoprawny film, lecz zbiór mniej lub bardziej bezsensownych scen, które mają w założeniu przypominać kino katastroficzne i ... «Onet.pl, déc 14»
9
"Epicentrum" dostępne jako Digital HD
Połączenie found footage i filmu katastroficznego, już dziś może być wasze. "Epicentrum" dzięki Warner Bros. Home Entertaiment jest już dostępne jako Digital ... «FilmWeb, déc 14»
10
Salwador po trzęsieniu ziemi. Jedna osoba nie żyje
Trzęsienie ziemi o sile 7,4 w skali Richtera nawiedziło we wtorek rano czasu polskiego wybrzeże Salwadoru. Epicentrum znajdowało się na Pacyfiku, ok. «Polskie Radio, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epicentrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/epicentrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż