Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "facelia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACELIA EN POLONAIS

facelia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FACELIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «facelia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
facelia

phacélie

Facelia

Facelia est un genre de plantes composé d'environ 130 espèces de plantes vivaces ou de bivalves de la famille des bourraches, qui poussent à l'état sauvage en Amérique du Nord et au Chili. L'espèce typique est Phacelia secunda J. F. Gmelin. Facelia – rodzaj roślin obejmujący ok. 130 gatunków roślin jednorocznych lub bylin z rodziny ogórecznikowatych, rosnących dziko w Ameryce Północnej i Chile. Gatunkiem typowym jest Phacelia secunda J. F. Gmelin.

Cliquez pour voir la définition originale de «facelia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FACELIA


amelia
amelia
amielia
amielia
artelia
artelia
aurelia
aurelia
bonelia
bonelia
bradytelia
bradytelia
bromelia
bromelia
cepelia
cepelia
cimelia
cimelia
delia
delia
ektromelia
ektromelia
ewangelia
ewangelia
ewanielia
ewanielia
fidelia
fidelia
filatelia
filatelia
fokomelia
fokomelia
grindelia
grindelia
hipertelia
hipertelia
izohelia
izohelia
kamelia
kamelia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FACELIA

face lifting
faceamain
facebook
facecik
facecista
facecja
facecjonat
facecjonista
facecjonistyczny
facecyjka
facelet
facelifting
faceliowate
faceliowaty
faceliowy
facenda
facet
faceteczka
facetka
facetus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FACELIA

abulia
acefalia
acholia
kapelia
karelia
kigelia
kordelia
kornelia
lobelia
neoregelia
ofelia
orselia
psychodelia
rebelia
rumelia
stapelia
subselia
tachytelia
wajgelia
wandelia

Synonymes et antonymes de facelia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FACELIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de facelia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACELIA

Découvrez la traduction de facelia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de facelia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facelia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

phacelia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

phacelia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phacelia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phacelia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phacelia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фацелия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

phacelia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phacelia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phacélie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phacelia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phacelia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

phacelia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

phacelia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phacelia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phacelia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phacelia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phacelia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arı otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

phacelia
65 millions de locuteurs

polonais

facelia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фацелія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phacelia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phacelia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phacelia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phacelia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phacelia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facelia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACELIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «facelia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot facelia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FACELIA»

Découvrez l'usage de facelia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facelia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 48-50 - Strona 7
Wyka z peluszka nie deszczowana deszczowana 833,3 358,2 324,1 505,2 8. Wyka z peluszka deszczowana deszczowana 855,3 377,0 381,2 537,8 9. Facelia nie deszcz. nie deszcz. 605,3 229,6 109,9 314,9 10. Facelia deszcz. nie deszcz.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1970
2
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 310
bardzo mocno przez pszczoły oblatywany i z tego powodu godny polecenia. Późny wziątek mogą dać również znane nam rośliny szybko rosnące: facelia, gorczyca biała i gryka, które w tym celu wysiewa się latem, najczęściej ...
J. Guderska, 1951
3
Roczniki nauk rolniczych: Annaly selʹskokhozi︠a︡ĭstvennykh ...
Na uwage. zasluguje fakt, ze zarówno facelia, jak równiez ledzwian afrykañski mniej od innych roslin reagujq na jesienne przymrozki. Pod tym wzglçdem jest to szczególnie cenne przy uprawie poplonów scierniskowych, gdzie nalezy liczyc ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Zootechnicznych, 1969
4
Poradnik pszczelarza - Strona 84
3. Udaje się na każdej glebie. 4. Okres wegetacyjny trwa 90 dni. Facelia zakwita po 50 dniach od daty zasiewu i kwitnie przez 5 tygodni. Kwitnienie masowe trwa 3 tygodnie. ' 5. Na glebach ubogich i nie wynawożonych miododajność wynosi ...
J. Kulikowski, 1954
5
Roczniki - Tom 9 - Strona 334
Największą ilość zielonej masy dawała facelia, następnie mieszanka wyki z peluszką, mieszanka owsa z jęczmieniem i bobik. Pomiędzy ilościami zielonej masy poszczególnych przedplonów zachodzi różnica udowodniona (tabela 23).
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
6
Sadownictwo - Strona 174
Układając mieszankę bierzemy zwykle połowę roślin motylkowych i połowę niemo ty lkowych albo też dwie trzecie motylkowych i jedną trzecią niemotylkowych. Układając np. mieszankę złożoną z łubinu, wyki, gorczycy i facelii przyjmujemy, ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
7
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
Pięćset metrów z łąki przeznaczyłem na zasiewy facelii. Następnego dnia zamówiłem w sklepie internetowym książkę na temat roślin miododajnych. W sumie w ciemno, bo nie było wiadomo, co tak naprawdę zawiera, ale coś tam zawsze z ...
Robert Synowiec, 2013
8
Orto e giardino biologico - Strona 70
La facelia nutre le api e contemporaneamente migliora il terreno. indifferentemente seminate prima o dopo una coltura; alcune di queste specie concimanti sono particolarmente adatte a fungere da coltura intercalare, come il trifoglio e la ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Encyclopaedia of Classic Cars: Sports Cars 1945-1975 - Strona 105
The Facelia had a genuine French engine with twin camshafts and a top speed of 116 mph (186 km/hour) and was fitted with disc brakes all round. four-cylinder 1,647 cc French engine that delivered 115 bhp at 6.400 rpm. Facel III YEARs IN ...
Rob de la Rive Box, 1999
10
Contaminated and Derelict Land: The Proceedings of GREEN 2 ...
A purple shade may be obtained by sowing facelia with early spring grasses. Through self-sowing facelia, is able to renew itself within the grass association. Grass mixes with a majority of the "Niko" variety of Festuca ovina creates adequate ...
R. W. Sarsby, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACELIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facelia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Najlepszy czas na wysiew międzyplonów na mulcz w burakach …
W przypadku siewów mieszanych najczęściej rolnicy sieją: facelia (6-8 kg/ha) + gorczyca (10-15 kg/ha). Zastosowana przedsiewnie dawka azotu (organicznego ... «Farmer.pl, sept 15»
2
Facelia w międzyplonie
Facelia zakwalifikowana jest do roślin miododajnych. Gatunek oddziałuje na glebę fitosanitarnie, ponieważ pomiędzy facelią, a pozostałymi roślinami ... «Farmer.pl, juil 15»
3
Niesamowity widok! Fioletowe pola pod Wrocławiem [ZDJĘCIA]
Druga część nazwy bierze się m.in. stąd, że niektórzy upierają się, że barwa facelii jest fioletowo-błękitna. Facelia to roślina bardzo popularna w Ameryce ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»
4
Fioletowe pola pod Wrocławiem. Jaka roślina tak pięknie kwitnie …
Ten fiolet to facelia. A dokładnie (choć nazwa nieco kłóci się z tym co widzimy) facelia błękitna. Druga część nazwy bierze się m.in. stąd, że niektórzy upierają ... «Gazeta Wrocławska, mai 15»
5
To nie był dobry rok dla kukurydzy
W gospodarstwie uprawiana jest także pszenica ozima - 50 ha, jęczmień browarny - 10 ha, rzepak ozimy - 7 ha, buraki cukrowe - 12 ha, facelia - 5 ha oraz ... «Farmer.pl, févr 15»
6
Chcą chronić owady pożyteczne
... stanowiących przez dłuższy czas pożytek dla pszczół i innych owadów pożytecznych np. koniczyna nasienna (biała i czerwona), gryka, facelia, nostrzyk itp. «Farmer.pl, févr 15»
7
Jesienny wysiew kwiatów do gruntu
Oto niezawodne gatunki, które możemy wysiewać jesienią: smagliczka nadmorska, ubiorek tarczowy, facelia dzwonkowata, maczek kalifornijski, fiołek rogaty, ... «Farmer.pl, sept 14»
8
Którą roślinę wybrać na nawóz zielony?
Hamuje rozwój chwastów, produkuje dość sporo biomasy; Facelia- wytwarza dużo masy zielonej, wysiewamy ją od marca do sierpnia. Szybko pokrywa glebę ... «Farmer.pl, juil 14»
9
W Różannie uprawia legalne ziele - ostroprest dla firm …
Nie jest on tak miododajny, jak na przykład facelia, ale za to wyjątkowy. Ważne też, że jest ekologiczny, bo tylko taki interesuje farmaceutów. Co ciekawe ... «Gazeta Pomorska, juil 14»
10
Landarty przy lotnisku. Co można posadzić, żeby nie zaszkodzić …
Facelia się nie nadaje. Może być koniczyna biała - zastrzega Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska. Pilnuje, aby landarty w pobliżu Portu Lotniczego Lublin ... «Strefa Biznesu, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facelia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/facelia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż