Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formikarium" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIKARIUM EN POLONAIS

formikarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FORMIKARIUM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «formikarium» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
formikarium

formicarium

Formikarium

Formicarium - une sorte d'insectarium, une fourmilière artificielle pour les fourmis et des observations de fourmis qui y vivent. Le domaine de la zoologie impliqué dans la recherche sur les fourmis est la myrmécologie. En fonction du matériau utilisé, les formicaires suivants sont distingués: ▪ liège, ▪ gypse, ▪ béton cellulaire ▪ terre ▪ sable ▪ acrylique. La salle de gym se compose d'une section de nid et d'une sortie appelée l'arène. Dans la partie du nid, il y a la reine pondeuse et les travailleurs oeuf-et-mélèze. Le coureur agit comme un endroit où les fourmis gagnent de la nourriture et font ressortir les impuretés du nid. Formikarium – rodzaj insektarium, sztuczne mrowisko przeznaczone do hodowli mrówek i obserwacji żyjących w nim mrówek. Dziedzina zoologii zajmująca się badaniem mrówek to myrmekologia. W zależności od zastosowanego materiału wyróżnia się formikaria: ▪ korkowe, ▪ gipsowe, ▪ gazobetonowe, ▪ ziemne, ▪ piaskowe, ▪ akrylowe. Formikarium składa się części gniazdowej oraz wybiegu zwanego areną. W części gniazdowej żyje królowa składająca jaja oraz robotnice opiekujące się jajami i larwami. Wybieg pełni rolę miejsca, w którym mrówki zdobywają pożywienie oraz wynoszą nieczystości z gniazda.

Cliquez pour voir la définition originale de «formikarium» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FORMIKARIUM


akwarium
akwarium
alpinarium
alpinarium
atomarium
atomarium
bestiarium
bestiarium
caldarium
caldarium
calendarium
calendarium
cinerarium
cinerarium
delfinarium
delfinarium
dendrarium
dendrarium
estuarium
estuarium
fokarium
fokarium
frigidarium
frigidarium
fuzarium
fuzarium
glosarium
glosarium
herbarium
herbarium
herpetarium
herpetarium
honorarium
honorarium
infirmarium
infirmarium
insektarium
insektarium
instrumentarium
instrumentarium

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FORMIKARIUM

formatyw
formatywny
formentera
formierczy
formierka
formiernia
formierski
formierstwo
formierz
formika
forminga
formista
formistyczny
formiści
formizm
formolak
formotworczy
formowac
formowac sie
formowacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FORMIKARIUM

itinerarium
kalendarium
kolumbarium
komandytarium
kosmarium
laktarium
lapidarium
lararium
malum necessarium
nektarium
oceanarium
ossarium
ossuarium
pesarium
pessarium
planetarium
prekarium
proseminarium
rosarium
rozarium

Synonymes et antonymes de formikarium dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIKARIUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de formikarium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIKARIUM

Découvrez la traduction de formikarium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formikarium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formikarium» en polonais.

Traducteur Français - chinois

formicarium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formicarium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formicarium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formicarium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formicarium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Формикарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formicarium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formicarium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formicarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formicarium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formicarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formicarium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formicarium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formicarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formicarium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formicarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formicarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formicarium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formicaio
65 millions de locuteurs

polonais

formikarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Формікарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formicarium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formicarium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formicarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formicarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formicarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formikarium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIKARIUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formikarium» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot formikarium en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIKARIUM»

Découvrez l'usage de formikarium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formikarium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wszystko, co mieć można - Strona 243
W „Miłośniku przyrody" znalazłem tylko krótki opis formikarium z bardzo ogólnymi danymi co do wymiarów, materiału i szczegółów wyposażenia. Powiedziane było, że pomieszczenie powinno być obszerne, a zamknięcie szczelne, aby ...
Kornel Filipowicz, 1991
2
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
Zawartość: Stałość uczuć; Formikarium: Opowieść nie dokończona; Moja mama z Europy Środkowowschodniej; Między snem a snem; Gałąź. Czar „Pewexu"; Podróż do Sopotu, czyli opowiadanie naiwne; Wspomnienia zobowiązują. 35.
Alicja Szałagan, 1994
3
Twórczość literacka Kornela Filipowicza - Strona 182
... zwykle przypada na czas przed II wojna. swiatowa.. Podstawowa. cecha. ich narracji jest tok wspomnieniowy. W opowiada- niach Zloty krzyzyk, Wojny religijne, Gutmann..., Wszystko co miec mozna, Formikarium wlasnie wspomnienia ...
Stanisław Rogala, 2005
4
Kornel Filipowicz: szkice do portretu - Strona 124
... albo smutny" (Korespondencja); „Ludziom przyzwoitym w ogóle gorzej wiedzie siç w zyciu" (Noc nad wodq); „To, co nazywamy wolnosciq, powinno byc rozciqgliwe, raz mniejsze, raz wieksze, zaleznie od potrzeby" (Formikarium).
Antoni Aleksandrowicz, ‎Stanisław Burkot, 2000
5
Mitteleuropäische Ameisenarten und ihre Haltung in Formikarien
Mein zweites Formikarium wurde wenige Wochen nach dem Ytongnest entwickelt, hierbei handelt es sich um ein kombiniertes Nest. Dieses besteht aus einem 40x25x25cm Glasbecken und einer Plexiglasscheibe, die zurechtgeschnitten und ...
Andreas Eden, 2015
6
Mitteleuropäische Ameisenarten und deren Haltung in ... - Strona 61
Mein zweites Formikarium wurde wenige Wochen nach dem Ytongnest entwickelt, hierbei handelt es sich um ein kombiniertes Nest. Dieses besteht aus einem 40x25x25cm Glasbecken und einer Plexiglasscheibe, die zurechtgeschnitten und ...
Andreas Eden, 2009
7
Acta Societatis Zoologicae Bohemoslovenicae:
Lomechusa za nekolik dni z formikaria zmizela (pravdepo- dobnfe byla roztrhana mravenci). Do konce srpna Cast larev a kukel dospela, Cast byla mravenci znitena (snad proto, ze jsem mravencum nevenoval dostatek pe£e). (Z vylihlych del- ...
Československá společnost zoologická, Prague, 1947
8
Deutsches Aussprachewörterbuch - Strona 515
... f'eßmenlsaeç Formensinn f'eßmenzm Former f'eßme Formerei feßmels'ae Formfehler 1'о"ш1е112 formgebend f'eßmgerbmt Formiat foßmi'art formidabel feßmid'arbl formieren fe“m'ir1;en Formierung feßm'irlsog Formikarium foßmik'arlsiom ...
Eva-Maria Krech, ‎Eberhard Stock, ‎Ursula Hirschfeld, 2009
9
Kernspaltungen - Strona 26
Wenn wir nämlich Ameisen in einem Formikarium beobachten und nach einiger Zeit die überzeugenden Ordnungsstrukturen hinter dem vermeintlichen Chaos entdecken, dann gibt es kaum noch theoretische Einwände gegen die ...
Klaus Luttringer, 2007
10
Ich will einen Turm besteigen
„Was heißt Formikarium?“ Ich schob die Unterlippe herab und tat, als würde ich nachdenken. Grübel schüttelte lachend den Kopf „... Da kannst du den lieben langen Abend grübeln, du kommst doch nicht darauf. Denkst du, ich wüsste es, ...
Siegfried Maaß, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIKARIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formikarium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olbrzymie owady. Wstęp na wystawę jest wolny
... podejrzą kolonie żywych mrówek w formikarium czy przyjrzą się wybranym owadom przez mikroskop. Na koniec najmłodszym zostaną wykonane zdjęcia na ... «BiałystokOnline.pl, sept 15»
2
Zadziwiający świat owadów
... multimedialną oraz eksponaty owadów w gablotach, podejrzą kolonie żywych mrówek w formikarium czy przyjrzą się wybranym owadom przez mikroskop. «Wrota Podlasia, sept 15»
3
Kontrowersyjny zegarek z żywymi mrówkami
02'27 Mrówki w domowych warunkach przechowuje się w formikarium (Czwórka/Się ... Przechowywane w formikarium, będącym swoistym mrówczym terrarium, ... «Polskie Radio, avril 15»
4
Safari po Pustyni Błędowskiej
Nie lada gratką jest formikarium, czyli sztucznie stworzone mrowisko. Mieszka tam m.in. pięć mrówkolwów, których larwy wysysają wnętrza mrówek. Dzięki temu ... «Gazeta Krakowska, oct 14»
5
Zbójnice krwiste w palmiarni gliwickiej. Najwredniejsze mrówki świata
W sztucznym mrowisku-formikarium mieszkają cztery mrówcze rodziny. ... W przyszłości powstaną prawdopodobnie następne formikaria, tym razem z mrówkami ... «Dziennik Zachodni, août 11»
6
Silvarium - ogród leśny
Waldemar Sieradzki - nadleśniczy nadleśnictwa Krynki: - Mamy unikalne na skalę europejską formikarium mrówki ćmawej. Mrówki mogą wychodzić na zewnątrz ... «Polskie Radio, mai 11»
7
It-konsulten som har huvudet fullt av myror
Rent fysiskt förvaras myrorna i slutna formikarium. Det ultimata formikariet är enligt Stewe Lundin en ganska tunn historia, som består av två glasskivor med 6 ... «IT.branschen, nov 10»
8
Vermittler zwischen Mars und Venus
Und so steht am Ende des Wegs zum Beispiel ein Formikarium, ein künstlicher Ameisenhaufen, von Klaus Mosettig im Wiener Schauraum von Wittmann. «Die Presse, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formikarium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/formikarium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż