Téléchargez l'application
educalingo
frontownik

Signification de "frontownik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRONTOWNIK EN POLONAIS

frontownik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FRONTOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FRONTOWNIK

frondowac · front · frontale · frontalizm · frontalnie · frontalny · frontenis · fronti nulla fides · frontispis · frontman · frontogeneza · frontoliza · fronton · frontonik · frontonowy · frontowiec · frontowo · frontowy · frontpage · frontyspis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FRONTOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Synonymes et antonymes de frontownik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTOWNIK»

frontownik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frontownik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRONTOWNIK

Découvrez la traduction de frontownik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frontownik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frontownik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

frontownik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

frontownik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frontownik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

frontownik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frontownik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

frontownik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frontownik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

frontownik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frontownik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

frontownik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

frontownik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

frontownik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

frontownik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frontownik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frontownik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

frontownik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

frontownik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frontownik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frontownik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

frontownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

frontownik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frontownik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frontownik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frontownik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frontownik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frontownik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frontownik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTOWNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de frontownik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frontownik».

Exemples d'utilisation du mot frontownik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTOWNIK»

Découvrez l'usage de frontownik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frontownik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 43
59) SJP II 901. Frontownik 'zolnierz bçdacy na froncie, zolnierz oddzialów frontowych': Ale opanowujç siç, jestem przeciez dowodc^ „frontownikiem" , na mnie patrz^ podwladni (Pam. 137). Gajowy 'kierownik gromadzkiego Ruchu Ludowego w ...
Feliks Pluta, 1975
2
Meldunki sytuacyjne Komendy Okręgu Lublin AK: maj-lipiec 1944
Oddziały Satanowskiego otrzy[mują] regularnie pisma: „Moskow- skaja Prawda" i „Frontownik". Satanowski jakby złagodniał [w s]wej akcji politycznej; oświadcza, że jego zadaniem jest teraz walczyć, a jaka [bę]dzie Polska po wojnie - to się ...
Anna Grażyna Kister, 1998
3
Pożegnania i powroty - Strona 68
... na oko, nie odróżniał: kto frontownik, kto nowicjusz, „szczyl", rekrut. Niedawno przywiezieni, w uzupełnieniu, ze Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego, z reguły wysocy, masywni, sypiący co drugie słowo „piorunami" i „ciulami", przyjmowali każdą ...
Alojzy Sroga, 1963
4
Alianci - Strona 75
Ale sam wasz lekarz orzekł, że ranny musi być natychmiast przewieziony do szpitala — zablefował Rick. — Rozumiem, miły — współczuł mu szczerze — ale cóż ja? Ja zwykły żołnierz. Frontownik. Wierchuszka zadecyduje. Wie o was.
Jarosław Abramow-Newerly, 1990
5
Syberyjski szlak - Strona 86
Lejtnant „frontownik" patrzył na mnie z pewnym zdziwieniem i smutkiem. Zapytał znów ile mam lat, a ja odrzekłem, że za kilka tygodni skończę 18 (faktycznie za pół roku). Dokumentów żadnych nie miałem. Błagałem, żeby powołał mnie jako ...
Szczepan Wiesław Nalepiński, 2002
6
Przegląd współczesny - Tomy 6-7 - Strona 205
Po drogach pod wsią i we wsi harcowali na koniach uzbrojeni parobcy, w szkole obradował „sztab", złożony z zdemobilizowanych w pierwszych miesiącach rewolucji „frontowników", w powietrzu jęczał bez przerwy donośnie dzwon cerkiewny ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1923
7
Życie codzienne polskich zesłańców w ZSRR w latach ... - Strona 107
niętych brzuchach. Pomiot wojenny, który narodził się z frontowników na tyłach. Na próżno brygadziści sowchozowi i kołchozowi biegali po stepie jak szatani, ostrzegając ludzi, że ziarno zawiera w sobie szkodliwe składniki, ...
Stanisław Ciesielski, 1997
8
Pamiętniki oficerów - Strona 137
Ale opanowuję się, jestem przecież dowódcą, „frontownikiem", na mnie patrzą podwładni. Obchodzę wagony, sprawdzam warty, posyłam żołnierzy, by zbierali uciekinierów. Niektórych znaleziono dopiero po kilku godzinach. Słowem batalion ...
Stanisław Reperowicz, 1972
9
Kościół katedralny w Krakowie - Strona 234
Po nad figurami wznoszą się baldakiny nierównego kształtu, złożone z frontowników i wieżyczek z kwiecieniami, a powyżej zjawiają się znowu żebra. Cztery postacie Świętych, to jak mniemam Ojcowie kościoła łacińskiego. Swięty w ...
Tadeusz Wojciechowski, 1900
10
Zdarzenia i zwierzenia - Strona 24
I radziecki major, i nasz chorąży poczuli w sobie „frontowników", do których od dawna nie przemawia trzaskanie obcasami i służbiste, suche wyjaśnienia. Odtąd w wypadach dziennikarskich i organizacyjnych najlepiej czułem się, gdy z nami ...
Jan Huszcza, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTOWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frontownik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Józef Hen kończy 90 lat. Pisarz opowiada o swoim życiu
Idę do komendy i krzyczę, że jestem frontownik i chcę do wojska. Goszczący tam major pyta, w jakiej armii służyłem - mówię - major, że on w tej samej - i zaraz: ... «Gazeta Wyborcza, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontownik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/frontownik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR