Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "furia francese" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FURIA FRANCESE EN POLONAIS

furia francese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FURIA FRANCESE


auslese
auslese
bel paese
bel paese
farnese
farnese
pavese
pavese
piece a these
piece a these
roman a these
roman a these
scorsese
scorsese
spaetlese
spaetlese
spatlese
spatlese
varese
varese
veronese
veronese
villa borghese
villa borghese

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FURIA FRANCESE

furgac
furgnac
furgon
furgonetka
furgonista
furgonowy
furgot
furgotac
furgotliwy
furia
furiacki
furiant
furiat
furiatka
furie
furier
furieryzm
furioso
furiowac
furka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FURIA FRANCESE

a la lyonnaise
academie francaise
acid house
alliance francaise
anglaise
angoisse
awanse
baisse
barbusse
bearnaise
berceuse
bidasse
blase
bonjour tristesse
bouillabaisse
bse
callresponse
charmeuse
chartreuse
chevaux de frise

Synonymes et antonymes de furia francese dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FURIA FRANCESE»

Traducteur en ligne avec la traduction de furia francese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FURIA FRANCESE

Découvrez la traduction de furia francese dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de furia francese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «furia francese» en polonais.

Traducteur Français - chinois

愤怒弗朗西斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Furia francese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fury francese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोष francese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب فرانشيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ярость Francese
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fúria francese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

francese উন্মত্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fury francese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemarahan francese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fury francese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フューリーFranceseの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분노 Francese를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngamok francese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fury Francese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரான்ஸெ கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Francese राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

francese öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furia francese
65 millions de locuteurs

polonais

furia francese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лють Francese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fury Francese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργή Francese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fury Francese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fury francese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fury francese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de furia francese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURIA FRANCESE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «furia francese» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot furia francese en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FURIA FRANCESE»

Découvrez l'usage de furia francese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec furia francese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principj filosofici, politici e morali ... Versione dal ... - Strona 265
SILLA corvzasazron: 265 davano di me; in Allcmagna il solo nome di francose è una specie d'ingiuria , che indica un uomo debole e vano; in Italia la furia francese non è quasi meno spregevule; e le caricature, che si stampano a Roma, ...
Francois Rodolphe de Weiss, 1821
2
Sofismi e sarcasmi del principe Napoleone nel suo discorso ...
Nei preliminari di Villafranca la Francia , avea proposto il seguente articolo che è il quinto: « I due Sovrani faranno tutti ... che il quadrilatero stancasse la furia francese, e mettesse in pericolo gli allori passati, perciò fece a modo dell'Austria, e l' ...
Napoléon 3.>, 1861
3
Discorso sopra l'eloquenza francese di Giulio Trento di ... - Strona 13
senza grado farsi ricresconó, e" sórmóntanó strabocchevolmente persino al termine del fu. rore; il che si dice quasi a caratterizurlo con proprio vocabolo Furia Francese; laddove appò noi più tardi, e più gradatamente si destano, e procedono ...
Giulio Trento, 1780
4
Storia d'Italia di Carlo Botta dall'anno 1789 all'anno 1814
Onde da sè si parrebbe la falsità di questo parallelo più da retore che da storico, tra il furore tedesco e la furia francese, se i fatti stessi non lo provassero. Gl'incendj, le uccisioni, i saccheggi di Binasco, di Pavia, di Verona, di Lugo e di tanti altri ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, ‎Luigi Toccagni, 1844
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Furia, Furia. Anda in furia: Montar in bizza. Anda su tutt i furi : Dare nelle furie. Vess in di furi: Essere nelle furie. Anda de furia : Andar a furia. Fa i robb de furia: Far le cose in fretta e in furia. Furia francesa : Furia francese. Anda via a furia la ...
Cletto Arrighi, 1988
6
Francia e Italia: lettere politiche - Strona 18
Pur troppo la furia francese ripugna alla moderazione, ed un Francese moderato di opinioni ha spesso una petulanza di discorso e di modi che disturbano il lavorìo di una costituzione ordinata a far camminare di conserva varie opinioni , varie ...
conte Carlo Boncompagni di Mombello, 1873
7
Between Mutiny and Obedience: The Case of the French Fifth ...
A “rational” calculation of likely utility combined with simple good luck to explain the born-again furia francese%2 in the 3e Compagnie. At about 1800, Plessis noted that “despite the intensity of the fire, the Germans seemed few in number,” ...
Leonard V. Smith, 2014
8
Storia d'Italia: dal 1789 - al 1814 - Tom 1 - Strona 305
... più insolente, un furor tedesco chiamato da una furia francese, una furia francese chiamata da un furore tedesco conculcata hanno, e desolata in fondo la miseranda Italia tutta. Nè più si vanti ella dell'esser bella, o il giardino d Europa, o, ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1824
9
Memorie storiche del ministero de'due viaggi in Francia e ... - Strona 253
di vivacità , ch' è propria di quella Nazione , ( e ch« noi Italiani chiamiamo furia francese ) la gittò anche' sul fuoco . Nel resto della Francia non ostante , che il Governo facesse annunziare in tutte le Chiese con un solenne Te Deum qucll' ...
Bartolomeo Pacca, 1830
10
Memorie storiche del ministero, de'due viaggi in Francia e ...
mo furia francese ), la gittò anche sul fuoco. Nel resto della Francia , non ostaute che il governo facesse annunziare in tutte le Chiese con un solenne Te Deum queir avvenimento , non vi si prestò fede, e in quella grandissima parte della ...
Bartolomeo Pacca, 1830

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FURIA FRANCESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme furia francese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cresce il fronte del NO al Parco del Monviso
“Sono stato isolato da qualche collega che dopo la classica 'furia francese e ritirata spagnola' si è arreso ad aleatorie concessioni parziali: il fronte del 'si', non ... «BigHunter, avril 15»
2
Furia francese e ritirata spagnola in Europa. Resiste Milano
Deludono le indicazioni macro con riferimento all'attività manifatturiera in Europa. A Piazza Affari avanzano i bancari, vendite su CNH Industrial e sul lusso. «Trend-online.com, janv 15»
3
Peugeot 208 T16 Pikes Peak, è pronta la furia francese
“Un cavallo per ogni chilo per essere al vertie”. E' in questo modo che Peugeot ha presentato martedì pomeriggio la scheda tecnica della sua 208 T16 Pikes ... «Motorionline, avril 13»
4
Furia Francese à découvrir dimanche
Le comité des fêtes de Montmoreau organise un concert ce dimanche à 17h, à l'église Saint-Denys. C'est l'ensemble «Furia Francese» qui est au programme. «Charente Libre, juil 12»
5
Un professore di biologia riscopre le «guerre sporche» della Francia
Fu un massacro pasticciato, certamente alcolico, tutto pieno di furia francese . Non aveva niente a che vedere con quello che fecero i tedeschi, che sapevano ... «Corriere della Sera, sept 11»
6
Les Académiciens racontent l'Histoire : François 1er (1/2)
François 1er à la tête de sa cavalerie engage un combat fougueux dans la plaine de Marignan. Les Italiens qualifieront ce type de charge de "furia francese". «Canal Académie, janv 11»
7
Furia Francese -- 21st-Century Version
Furia Francese -- 21st-Century Version. By Lawrence R. Stack. For those who can bear to tear themselves away from the 24/7 pre-election coverage, the most ... «American Thinker, oct 10»
8
Lo scatto in corsa: Renault Maxi, furia francese
La Renault 5 Maxi ha un look mostruoso, che anticipa la sua indole di purosangue di razza, destinato ai cavalieri più coraggiosi. Vederla in azione regala ... «MotorSportBlog.it, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Furia francese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/furia-francese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż