Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "godzina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GODZINA EN POLONAIS

godzina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GODZINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «godzina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

heure

Godzina

Heure - unité de mesure du temps, vingt-quatrième partie du jour, douzième partie du jour ou nuit astronomique. Une heure est de 4 quarts, 60 minutes ou 3600 secondes. Une heure n'est pas une unité de l'IS, mais est considérée par ce système. Dans la langue commune, l'heure est également l'heure marquée de l'événement dans un jour donné, c'est-à-dire l'heure et les minutes ensemble. Par exemple, nord, sud, cinq heures et quart, Godzina – jednostka miary czasu, dwudziesta czwarta część doby, dwunasta część dnia lub nocy astronomicznej. Jedna godzina to 4 kwadranse, 60 minut lub 3600 sekund. Godzina nie jest jednostką układu SI, ale jest przez ten układ uznawana. W języku potocznym godzina to także oznaczony czas zdarzenia w obrębie danej doby, tj. godzina i minuty razem. Np. północ, południe, kwadrans po piątej itp.

Cliquez pour voir la définition originale de «godzina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GODZINA


amperogodzina
amperogodzina
brodzina
brodzina
budzina
budzina
bzdzina
bzdzina
chudzina
chudzina
co godzina
co godzina
dziadzina
dziadzina
dziedzina
dziedzina
gadzina
gadzina
gazdzina
gazdzina
gladzina
gladzina
gradzina
gradzina
kilowatogodzina
kilowatogodzina
klodzina
klodzina
koniogodzina
koniogodzina
luksogodzina
luksogodzina
lumenogodzina
lumenogodzina
maszynogodzina
maszynogodzina
megawatogodzina
megawatogodzina
motogodzina
motogodzina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GODZINA

godzimir
godzina kanoniczna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
godzina w
godzina zegarowa
godzinami
godzineczka
godziniarstwo
godziniarz
godzinka
godzinki
godzinnik
godzinny
godzinowka
godzinowo
godzinowy
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
godziny rektorskie dziekanskie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GODZINA

nadgodzina
najblizsza rodzina
niedzwiedzina
normogodzina
okladzina
opadzina
osobogodzina
podkladzina
podrodzina
podwojewodzina
polgodzina
posadzina
pracogodzina
przeciwdziedzina
przedzina
przekladzina
przykladzina
redzina
roboczogodzina
rodzina

Synonymes et antonymes de godzina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GODZINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de godzina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GODZINA

Découvrez la traduction de godzina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de godzina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «godzina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ora
65 millions de locuteurs

polonais

godzina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de godzina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GODZINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «godzina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot godzina en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GODZINA»

Découvrez l'usage de godzina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec godzina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Godzina
Tytul: GodzinaAutor: Stefan Żeromski Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stefan Żeromski, 2015
2
Koniec świata w Breslau
Godzina dziesiąta wieczorem Wrocław, niedziela 27 listopada 1927roku. Godzina druga po południu Wrocław, niedziela27 listopada.Północ Wrocław, poniedziałek 28 listopada. Godzina drugaw nocy Wrocław, poniedziałek 28 listopada.
Marek Krajewski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GODZINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme godzina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Godzina W". Wystawa w Centralnym Muzeum Jeńców Wojennych …
W opolskiej siedzibie Centralnego Muzeum Jeńców Wojennych otwarto dziś wystawę fotograficzną Macieja Niesłonego „Godzina W”. «Nowa Trybuna Opolska, oct 15»
2
Trzecia Godzina Dnia porwała publiczność w grudziądzkim teatrze …
Publiczność różnych wyznań chrześcijańskich przybyła na występ TGD. Nie tylko grudziądzanie. Przyjechały spore grupy mieszkańców Świecia nad Wisłą, ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
3
Trzecia Godzina Dnia wystąpi w Grudziądzu
Trzecia Godzina Dnia to grupa wykonująca pop-gospel. W Grudziądzu zaśpiewa 3 października. Dla Czytelników „Pomorskiej” mamy bilety! «Gazeta Pomorska, sept 15»
4
Miasto pamięta. Godzina "W"
Tylko raz w roku, 1 sierpnia o godzinie 17. Warszawa wstrzymuje oddech. Zamiera ruch uliczny, wyją syreny, rozbrzmiewają dzwony. Stolica w godzinę "W" ... «TVN Warszawa, août 15»
5
Godzina "W" na ulicach Warszawy [wideo]
Godzina "W" na ulicach Warszawy [wideo]. aip. Głos Koszaliński. 1 sierpnia 2015 19:08 01.08.2015 19:08. Głos Koszaliński. 0 ... «gk24.pl, août 15»
6
Znana godzina meczu o Superpuchar
Znana jest już godzina rozpoczęcia meczu o Superpuchar Polski za sezon 2014/15. Mecz Lecha Poznań z Legią rozegrany zostanie w piątek, 10 lipca o ... «Legionisci.com, juin 15»
7
Na 60 minut zgasły światła. To "Godzina dla Ziemi"
W sobotę wieczorem w kilkudziesięciu państwach na świecie, również w Polsce, na godzinę zgasło światło w ramach akcji WWF "Godzina dla Ziemi". W tym ... «TVN Meteo, mars 15»
8
Elbląska godzina dla morświna
Błękitny Patrol WWF (World Wide Fund for Nature) zawitał dziś do Elbląga ze swoją akcją ochrony morświna bałtyckiego. W Urzędzie Miejskim z ... «fakty elblag24, mars 15»
9
Godzina dla Ziemi 2015 połączona z programem ochrony morświnów
Godzina dla Ziemi jest międzynarodowym wydarzeniem polegającym na symbolicznym wyłączeniu światła między 20:30 a 21:30 w dniu 28 marca. Do akcji ... «NaszeMiasto.pl, mars 15»
10
Godzina dla Ziemi i dla Morświna
Tegoroczny finał międzynarodowej akcji Godzina dla Ziemi odbędzie się 28 marca. 4 marca Kraków odwiedziła naturalnej wielkości makieta morświna, któremu ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Godzina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/godzina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż