Téléchargez l'application
educalingo
hulatyka

Signification de "hulatyka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HULATYKA EN POLONAIS

hulatyka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HULATYKA

aerostatyka · akrobatyka · aksjomatyka · anastatyka · automatyka · awiatyka · bijatyka · chromatyka · dalmatyka · dogmatyka · dramatyka · dyplomatyka · ekstatyka · elektroautomatyka · elektrostatyka · emblematyka · fantomatyka · fonematyka · formatyka · frazematyka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HULATYKA

hula hoop · hulac · hulacki · hulactwo · hulacz · hulagidzi · hulagu · hulaj dusza · hulajdusza · hulajgrod · hulajnoga · hulajpole · hulaka · hulan · hulanie · hulanka · hulaszczo · hulaszczosc · hulaszczy · huleta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HULATYKA

geostatyka · glossematyka · gramatyka · hieratyka · hydropatyka · hydrostatyka · idiomatyka · informatyka · kinematyka · kinetostatyka · klimatyka · magnetostatyka · matematyka · melizmatyka · metamatematyka · numizmatyka · pijatyka · pirostatyka · pneumatyka · polautomatyka

Synonymes et antonymes de hulatyka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HULATYKA»

hulatyka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hulatyka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HULATYKA

Découvrez la traduction de hulatyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hulatyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hulatyka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

hulatyka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hulatyka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hulatyka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hulatyka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hulatyka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hulatyka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hulatyka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hulatyka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hulatyka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hulatyka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hulatyka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hulatyka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hulatyka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hulatyka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hulatyka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hulatyka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hulatyka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hulatyka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hulatyka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hulatyka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hulatyka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hulatyka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hulatyka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulatyka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hulatyka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hulatyka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hulatyka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HULATYKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hulatyka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hulatyka».

Exemples d'utilisation du mot hulatyka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HULATYKA»

Découvrez l'usage de hulatyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hulatyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 70
na regulg swojego przyszlego politycznego ¿ycia, i to sig powtarzalo co dnia, nigdy inaczej. Zwano ich trzema Iwanami. Baby cerkiewne mówily — jak Trójca swigta, trzy osoby a jedno i toz samo; ani na muzyce, ani na hulatyce, nie zajda, ...
Michał Czajkowski, 1872
2
Kozaczyzna w Turcyi: dzieło w trzech cze̜ściach - Strona 33
Jednego dnia, w czasie tych hulatyk, zaszedł jakiś swar, spór, między Koszowym i kurennym Orlenką — tylko oni dwaj byli w izbie — wszystko ucichło. Zaporożcy pili i myśleli, że Pan Koszowy usnął — Kiedy wyszedł Orlenko i wyniósł Szubę z ...
Michał Czajkowski, 1857
3
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 2 - Strona 74
Lecz najwię- ksza radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się napowrót w izbie. Stan bondar ściskał z radości kowali chę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, ...
Henryk Sienkiewicz, 1885
4
Hamlet, królewicz duński - Strona 53
Ta hulatyka aż do zawrotu głowy, sprawia, że jesteśmy na wschód i na zachód szkalowani i ganieni od innych narodów; łowią nas pijakami i wyrazem : świński kalają nasz tytuł; i rzeczywiście to odejmuje naszym czynom, choćby' dokonanym ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
5
Dzieła - Tom 9 - Strona 64
Lecz największa radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się na powrót w izbie. Stary bondar ściskał z radości kowalichę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, że tak ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 226
J. Łoś15, H. Gaertner16, A. Bruckner17 przyjmują występowanie w formacjach typu pijatyka, bijatyka, hulatyka rodzimego przyrostka -yka rozszerzonego o -t- pod wpływem zapożyczeń typu gramatyka. Natomiast Z. Klemensiewicz, T.
Roman Zawliński, 1986
7
Pierwsze opowiadania - Strona 156
Moja siła wymaga wielkich przeszkód do zwalczania, trudnych warunków bytu , albo — hulatyki , bo inaczej pękłbym... Ludzie mojego temperamentu trzęsą państwami, albo zostają zbrodniarzami... Bismarck, zanim rozbił Austryę i Francyę, ...
Bolesław Prus, 1896
8
Pamieci Mikołaja Reja z Nagłowic, 1505-1569, R
Próżniactwo, ustawiczna żądza zabaw, hulatyki, zamiłowanie kostek i wszelkiej gry, a zatem zupełne zaniedbanie gospodarstwa i utraty majątków — to stan rzeczy, który coraz częściej widocznie w Polsce uderzał w oko, skoro na kartkach ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1906
9
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 18
Podejrzliwem okiem pogląda na wszelkie reformy nie cierpi Czartoryskich. Wszakże niepokoją go burdy sejmikowe, zgiełki Trybunalskie, hulatyka Radziwiła; Konfederacia Barska obok entuziazmu prawdziwych Patriotów, objawia mu ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 207
m x Lays of Poland. (Treny o Polsce), London, 1836. 8° str. 47, Dedykacia : To the Freedom of Poland, a Treny następujące Ostatnia Bitwa – Łowiec Północy – Hulatyka Królów – Piramida Bagnetów – Wdowa Polka – Konstantyn-Dom Orła.
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hulatyka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hulatyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR