Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "humorystyk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUMORYSTYK EN POLONAIS

humorystyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HUMORYSTYK


agnostyk
agnostyk
akustyk
akustyk
balistyk
balistyk
diagnostyk
diagnostyk
dysplastyk
dysplastyk
eklesiastyk
eklesiastyk
eklezjastyk
eklezjastyk
elektroakustyk
elektroakustyk
fantastyk
fantastyk
flogistyk
flogistyk
geoplastyk
geoplastyk
gimnastyk
gimnastyk
gnostyk
gnostyk
harmonistyk
harmonistyk
hipokorystyk
hipokorystyk
hydroakustyk
hydroakustyk
kaustyk
kaustyk
korzenioplastyk
korzenioplastyk
kryminalistyk
kryminalistyk
statystyk
statystyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HUMORYSTYK

humolity
humor
humor sytuacyjny
humoralny
humorek
humoreska
humorny
humorowaty
humory
humorysta
humorystka
humorystycznie
humorystycznosc
humorystyczny
humorystyka
humoryzm
humorzasty
humorzysta
humour noir
humowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HUMORYSTYK

kustyk
lingwistyk
logistyk
metaloplastyk
mistyk
mustyk
na styk
neomistyk
neoscholastyk
onomastyk
pianoplastyk
plastyk
prognostyk
psychodiagnostyk
rustyk
scholastyk
styk
stylistyk
termoplastyk
zestyk

Synonymes et antonymes de humorystyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HUMORYSTYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de humorystyk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUMORYSTYK

Découvrez la traduction de humorystyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de humorystyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humorystyk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

humorystyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humorystyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humorystyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

humorystyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

humorystyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

humorystyk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humorystyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

humorystyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humorystyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humorystyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

humorystyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

humorystyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

humorystyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humorystyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

humorystyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

humorystyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

humorystyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

humorystyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

humorystyk
65 millions de locuteurs

polonais

humorystyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

humorystyk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

humorystyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

humorystyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humorystyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humorystyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humorystyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humorystyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMORYSTYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «humorystyk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot humorystyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HUMORYSTYK»

Découvrez l'usage de humorystyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humorystyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 6 - Strona 53
Jezeli humorystyk tak jak pisarze satyr wyámiewa, nie- skoñczenie sig rózni od prostego dowcipu. Ten bowiem graniczy zawsze z zimna obojgtnoácia, na rze- czy ludzkie ; gdy przeciwnie , humor z najglebszem czucicm sig la,czy. I pod tym ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
2
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Wyd. zupełne poprawne i ...
Wyd. zupełne poprawne i dopelnione z nieogłoszonych rękopismów staraniem J[ózefa] I[gnacego] Kraszewskiego. Z wizerunkiem i życiorysem poety Kazimirz Brodziński. Jeżeli humorystyk tak jak pisarze satyr wyśmiewa, nieskończenie się ...
Kazimirz Brodziński, 1873
3
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 83
Przedmiotem humorystyki są zarówno zjawiska w sposób oczywisty wartościowe, nie pozbawione jednak, jak się okazuje, pewnych słabości i braków, jak też zjawiska, które na pierwszy rzut oka są wyłącznie nędzne i śmieszne, kryją w sobie ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
4
O komizmie - Strona 99
Wydaje się, że obie postawy znajdowały niejednokrotnie wyraz w twórczości wybitnych humorystów, nie rozsadzając bynajmniej ram humorystyki. Przyjęcie tylko jednej z wyżej wymienionych tez niepotrzebnie zawężałoby zakres humorystyki, ...
Bohdan Dziemidok, 1967
5
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 353
Scjentystyczny w założeniach pozytywizm umieszczał tzw. humorystykę na marginesie swych manifestów literackich. A. Świętochowski określał pisarzy-humorystów mianem „pasożytów literackich": „Humorystą jest zawsze jakiś emigrant z ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
6
Szkice wileńskie: rozprawy i eseje - Strona 236
Osobne miejsce w nurcie wileñskiej humorystyki zajmowali autorzy uprawiaja; cy satyryczn^ felietonistykç i tworzacy cykle „gawçd" w miejscowej gwarze jako Ciotka Albinowa (Kazimiera Aleksandrowiczowa), Józe- fuoweczka (Helena ...
Tadeusz Bujnicki, 2002
7
W KRAINIE GROTESKI: - Strona 19
... przesądom i, od czasu do czasu, robi ustępstwa miejscowym koniecznościom. Mniej w nim życia jak w Kronikach Lama, ale też mniej wpływu obczyzny i wiedeńskiej humorystyki; czuć, że są rzeczy, w które wierzy i które kocha [.
Stanisław Frybes, 1979
8
Literatura polska od jej pocza̜tków do chwili obecnej: Do ... - Strona 71
Był to jedyny okres stale uprawianej humorystyki polskiej i nie powtórzył się nigdy więcej. Rozstrzeliła się zaś ta humorystyka w dwu kierunkach. Przybrała przede wszystkim formę dramatyczną, bo rozrosła się z scen komicznych polskich, ...
Aleksander Brückner, 1948
9
"Obrazy wszystkiego": o literaturze i sztuce : wybor z Kronik - Strona 420
2S?2§3C. „Estetyka,. krytyka. i. sztuka". „Literatura. Piçkna". [Humorystyka]. Pewien z moich przyjaciól, czlowiek uczony i rozumny, powiedzial mi przed kilko- ma dniami, ze wszystkie umysly ludzkie mozna podzielic na dwie kategorie.
Bolesław Prus, ‎Samuel Sandler, ‎Bartłomiej Szleszyński, 2006
10
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... gruntowniejszq наши; i mistrzowska kompozycya zaleea sie Rehfues: bralmie mu tylko owéj ironicznéj humorystyki, owego tak niezbçdnie potrzebnego zywiolu, zwlaszcza kiedy рту}dzie wyszydzac' s'redniowickowe urojcnia, powtarzajace ...
A. Woykowski, 1839

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMORYSTYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humorystyk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zach Galifianakis przetrzepał tyłek Justinowi Bieberowi!
Humorystyki dodają dwie olbrzymie paprocie, pomiędzy którymi siedzą występujący. Zach rozpoczął swój wywiad od kilku prostych pytań, po czym przystąpił do ... «VIVA-TV.PL, sept 13»
2
Opozycja na łamach „Gazety Polskiej” (1929–1939)
Jego poglądy na przyszłe losy Polski wkraczały jakoby w dziedzinę humorystyki, a jego zdolności zestawiono z anegdotą, w której kilku Żydów kłóciło się, który ... «Histmag.org, mai 10»
3
Julian Tuwim – „Pegaz dęba czyli panopticum poetyckie”
... dziesiątkami przykładów, które nie tylko pozwalają zrozumieć lepiej jego wykład, ale też udowadniają prawdziwe mistrzostwo poety w dziedzinie humorystyki. «Histmag.org, mai 09»
4
Kalendarium Abramowicza na 2016 rok
Nudne, wtórne, bez polotu. Powiedziałbym wręcz, że żałosne. Tego typu "śmiesznostki" pisaliśmy w podstawówce, uważając, że to szczyt humorystyki. Histeryk. «trojmiasto.pl, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humorystyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/humorystyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż