Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imperatorowa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPERATOROWA EN POLONAIS

imperatorowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMPERATOROWA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imperatorowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

impératrice

Imperatorowa

The Empress - un mélodrame historique américain de 1934, réalisé par Josef von Sternberg. Imperatorowa – amerykański melodramat historyczny z 1934 roku, wyreżyserowany przez Josefa von Sternberga.

Cliquez pour voir la définition originale de «imperatorowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IMPERATOROWA


ambasadorowa
ambasadorowa
borowa
borowa
czysta wyborowa
czysta wyborowa
doktorowa
doktorowa
dyrektorowa
dyrektorowa
gubernatorowa
gubernatorowa
kalafiorowa
kalafiorowa
kompania honorowa
kompania honorowa
legia honorowa
legia honorowa
loza honorowa
loza honorowa
majorowa
majorowa
pastorowa
pastorowa
plyta wiorowa
plyta wiorowa
podstacja transformatorowa
podstacja transformatorowa
pomidorowa
pomidorowa
profesorowa
profesorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
runda honorowa
runda honorowa
stacja transformatorowa
stacja transformatorowa
strefa buforowa
strefa buforowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IMPERATOROWA

imperativus
imperatiwus
imperator
imperatorski
imperatoryzm
imperatyw
imperatyw kategoryczny
imperatywnie
imperatywnosc
imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperiał
imperium

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IMPERATOROWA

antropologia kultury kulturowa
bagnica moczarowa
bankierowa
binarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bron termojadrowa
bulka barowa
carowa
chata bobra chata bobrowa
chemia jadrowa
technika oporowa
umowa zbiorowa
uprzaz szorowa
wielkosc wektorowa
woda chlorowa
wodka gatunkowa kolorowa
wodka wyborowa
wyborowa

Synonymes et antonymes de imperatorowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERATOROWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de imperatorowa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPERATOROWA

Découvrez la traduction de imperatorowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imperatorowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imperatorowa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emperatriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महारानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمبراطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

императрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperatriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্রাজ্ঞী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impératrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaisuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皇后
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

permaisuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng hậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सम्राज्ञी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imparatoriçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperatrice
65 millions de locuteurs

polonais

imperatorowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператриця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împărăteasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκράτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keiserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsarinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keiserinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imperatorowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERATOROWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imperatorowa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot imperatorowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERATOROWA»

Découvrez l'usage de imperatorowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imperatorowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z Bozey Łaski My Elisabeth Pierwsza Imperatorowa Y ...
Zapewnia amnestię powracającym do kraju przed 1 stycznia 1757.
Elżbieta I ((carowa Rosji ;), ‎Drukarnia Pijarów (Warszawa)., 1755
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Sa Majesté Impériale ayant declaré vouloir contribuer par ses bons offices à rétablir le calme, et le bon ordre en Pologne sur un pied solide Artykut IV. Przez wzglad na cessya, przez artykuf П uczynionq, Nayiaánieysza Imperatorowa Ieymé ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
3
Korytarz
A potem Imperatorowa płynęła statkiem i... i... – I co? – Iodtegoczasu nie mogę się uspokoić. Całą noc łeżę, przewracamsięz boku na bok,amyśłi mi po głowietam izpowrotem, tam iz powrotem... –A jakie konkretniemyśłi, jeśłimożna wiedzieć?
Marek Ławrynowicz, 2006
4
Źródła do dziejów Kurlandyi i Semigalij: Z czasów Karola ... - Strona 38
O kilkanaście werst od Peterzburga, czekały już na Królewica Jmci trzy karety Imperatorowej Jmci, w które gdy z kawalerami Dworu swego przesiadł, był prowadzony mimo pałac Imperatorowej Jejmci, która chciała mieć ukontentowanie ...
Ernest Till, 1870
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno ...
1668 do 1795 Józef Szujski. dysław Gurowski, znany nam agent imperatorowej, podaje xięcia Augusta na regimentarza. Trzech tylko posłów sprzeciwia się temu wnioskowi. Dnia 13 maja wydaje nowy regimentarz pierwszą odezwę do wojska ...
Józef Szujski, 1866
6
Stanisław August na sejmie ostatnim - Strona 33
Tymczasem przyszła a raczej nie przyszła odpowiedź Imperatorowej na list królewski z dnia 12-ego maja. Friese w liście datowanym 31-ego maja donosił od ambasadora, że na ów list z żądaniem abdykacji nie należy spodziewać się ...
Zygmunt Mann, 1938
7
Źródła do dziejów drugiego i trzeciego rozbioru Polski
Osterman w grzeczny, przyjacielski sposôb uzasadnia zwłokç, tak, że Goltz nie môgł wyrazić z tego powodu niezadowolenia krôla; przypuszcza, że Imperatorowa chce tylko zyskać na czasie . 1790, 10. IX, Wrocław. Fryderyk Wilhelm II. do ...
Bronisław Dembiński, 1902
8
Kronika Macieia Stryikowskiego: niegdys w Krolewcu ... - Strona 118
Szolìego dnia Grudnia ogiofzono Elzbietç Imperatorowa caiey Rolfyi przed Regimentami Gwardyi y innego woylka Garnizon (kladaiacego. Dnia 12 tegoê Miefiaca Regentka z Synem l`\vo.A im wyìachaia do Niemiec, zaprowadzono ia ai 4na ...
Maciej Stryjkowski, 1766
9
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
175 I. deMadariaga, Russia in the Age..., dz. cyt., s. 439. 176 TamZe, s. 440. 177 I. de Madariaga, Russia in the Age..., dz. cyt., s. 446. 178 V. Cronin, Katarzyna imperatorowa Wszechrosji, dz. cyt., s. 327#328. 179 K. Waliszewski, KatarzynaII ...
Robert K. Massie, 2012
10
Pamiętniki synowca Stanisława Augusta - Strona 89
Książę dość niezręcznie chciał przepraszać imperatorową, że zdarzyło mu się dowodzić wojskami szwedzkimi przeciwko jej armii.106 Obróciła to w żart, mówiąc łaskawie: — Muszę się panu zwierzyć, mości książę, z dolegliwości, która często ...
Stanisław Poniatowski (książę), ‎Jerzy Łojek, 1979

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERATOROWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imperatorowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stanisław Michalkiewicz: Prostytuty zatroskane o Europę
Już im nie wystarczają rogi huzarskie, w których, zdaniem króla pruskiego Fryderyka, gustowała rosyjska imperatorowa Katarzyna, a nawet phallus szatana, ... «Wirtualna Polonia, juil 15»
2
Caryca Angelina? "Minimalnie utalentowany bachor" zrobi film o …
... się na dużym ekranie. Najbardziej znana filmowa biografia carycy to "Imperatorowa" Josefa von Sternberga z 1934 roku z Marleną Dietrich w roli tytułowej. «TVN24, juil 15»
3
Pieczęć Robaka
Stało się! Imperatorowa Seda zerwała mistyczną Pieczęć. Niewyobrażalne zło uwięzione dotąd pod powierzchnią ziemi wyrywa się na świat. Za sprawą magii ... «POLTERGEIST, mars 15»
4
Caryca pragnie miłości
Seksoholiczka czy poszukująca miłości kobieta? Krwiożercza imperatorowa czy wytrawny polityk? Bezwzględna monarchini czy miłościwa pani? O tym, jaka ... «Interia, oct 14»
5
Niech Sowieci wreszcie uderzą
... gdy imperatorowa Katarzyna i pruski władca Fryderyk Hohenzollern uznali we wrześniu 1772 roku, że „wszystko zostało zniszczone, prawo, porządek, handel ... «Nasz Dziennik, sept 14»
6
To jeden z najstarszych zabytków w Białymstoku. Właśnie …
Wiadomo na pewno, że w 1902 r. imperatorowa Rosji Maria Fiedorówna przekazała go Zgromadzeniu Sióstr Czerwonego Krzyża, potem był wykorzystywany na ... «BiałystokOnline.pl, oct 13»
7
Caryca Katarzyna na deskach kieleckiego teatru
Imperatorowa Wszechrosji po dziś dzień uważana jest za jedną z najbardziej kontrowersyjnych władczyń w historii, a krążące legendy o jej miłostkach i życiu ... «e-Teatr.pl, avril 13»
8
Czarna legenda królowej Bony
Kim była naprawdę urodzona w Szczecinie Zofia Anhalt-Zerbst, z woli losu Katarzyna II Aleksiejewna, imperatorowa Wszechrosji? W wieku piętnastu lat ta córka ... «Polskie Radio, oct 11»
9
Kocia gwardia z Ermitażu
Imperatorowa nie mogła znieść hord gryzoni biegających po pałacu, wydała więc dekret, by koty osiągające najlepsze wyniki w łapaniu szczurów i myszy ... «KopalniaWiedzy, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imperatorowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/imperatorowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż