Téléchargez l'application
educalingo
instynktowy

Signification de "instynktowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTYNKTOWY EN POLONAIS

instynktowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSTYNKTOWY

abstraktowy · aktowy · antraktowy · aspektowy · ataktowy · bezkonfliktowy · caloaspektowy · czteroaktowy · czterokontaktowy · czterotaktowy · defektowy · dialektowy · dwuaktowy · dwuaspektowy · dwutaktowy · dwutraktowy · dyktowy · dystryktowy · efektowy · fruktowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSTYNKTOWY

instygowac · instygować · instynkt · instynkt samozachowawczy zachowawczy · instynktowac · instynktowie · instynktownie · instynktowny · instynktowo · instynktowosc · instytucja · instytucjonalizacja · instytucjonalizm · instytucjonalizowac · instytucjonalnie · instytucjonalnosc · instytucjonalny · instytucki · instytut · instytutorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSTYNKTOWY

gol kontaktowy · impaktowy · inspektowy · jednoaktowy · jednoaspektowy · jednopunktowy · jednotraktowy · katalizator kontaktowy · kataraktowy · kilkoaktowy · kilkotraktowy · kilkuaktowy · kilkutraktowy · kompaktowy · kondyktowy · konfliktowy · kontaktowy · kontraktowy · kontrapunktowy · konwiktowy

Synonymes et antonymes de instynktowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTYNKTOWY»

instynktowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instynktowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTYNKTOWY

Découvrez la traduction de instynktowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de instynktowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instynktowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

直觉的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

instintivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

instinctive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वाभाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريزي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инстинктивный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instintivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বভাবজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instinctif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naluri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

instinktiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

本能的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

본능적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

instinctive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự bản năng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுணர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वाभाविक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içgüdüsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

istintivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

instynktowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інстинктивний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instinctiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενστικτώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instinktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instinktiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instinktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instynktowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTYNKTOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de instynktowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instynktowy».

Exemples d'utilisation du mot instynktowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTYNKTOWY»

Découvrez l'usage de instynktowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instynktowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Życie ludzi - Strona 80
spróbujmy przedstawić syntetycznie w sposób uproszczony drogi rozumowania w sprawie energii instynktowych wyrażone przez wielu psychologów bieżącego stulecia. Po takiej syntezie przedstawimy następnie osobno dwie stosunkowo ...
Józef Pieter, 1972
2
Sporne problemy psychologii - Strona 293
Tu jednakże wyłaniał się trudny problem: jak poznawać obecność energii instynktowej w zachowaniu się, w którym nie widać stereotypii gatunkowo celowych mechanizmów ruchowych? U człowieka nie występuje zachowanie się instynktowe, ...
Józef Pieter, 1975
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 287
instygator instynktowy instygator z laciñskiego instigator; rzecz. r. m. ; D. instygatora, Ms. instygatorze, Í. mn. M. instygatorzy, D. B. instygatorów; 1. dawny „ten. kto nawohije, inspiruje do czegoá. jest sprawc^ czegos": Instygator wy- prawy ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
W przykładach wyżej cytowanych w Be i WN. znaczenie jak w Swil. W Rapt. „cele idealne" 'wskazujące daleki ideał' (bez względu na rzeczywistość czasową). instynktowy: wiedza instynktowa Remb. 1452; instynktową mocą ducha ludzkiego-.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 240
Instynktowy «instynktowny» : „instynktowa przenikliwość chłopa" W. H. 24; „instynktowym wstrętem odparłszy wpływ" Wrz. 84; „do odzyskania wolności popęd ma instynktowy" L. t. d. II, 37. Taż sama forma u Mickiewicza: „on pierwszy ...
Witold Doroszewski, 1949
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
na. nastym. gruncie,. nie. zakwita. i. tak. plenníc. invocó». nie. \vy-. daje,. przyrodzony,. instynktowy,. ze. tak. rzekç,. Slepy. palryolyzm;. nowoniera Rossyi i Austryí. Slarzy Polacyt z lyelí dawnych rozma- itych prowincyi, w léj sejmu Ksiezlwa ...
Antoni Ostrowski, 1840
7
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 364
Tak więc w końcowym stadium repartycji znajdują się przymiotniki listowny i listowy, instynktowny i instynktowy. W obu wypadkach ma ona podobny charakter — przymiotniki na -owy stabilizują się w znaczeniach sygnalizujących ogólny ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
8
Oceny i normy - Strona 111
U człowieka zaś niektóre mechanizmy instynktowe zaczynają działać dopiero wtedy, gdy ma on jasne przeświadczenie o sytuacji, której bodziec jest znakiem. Najprostszy schemat instynktowy, to właśnie sprzężenie między postrzeżeniem ...
Czesław Znamierowski, 1957
9
Socjologia: rozwój problematyki i metod - Strona 253
..Wzruszeniowe pobudzenie z towarzyszącymi mu procesami nerwowymi centralnej części dyspozycji jest jedyną częścią całego procesu instynktowego, która zachowuje swój specyficzny charakter i pozostaje wspólna wszystkim osobnikom i ...
Jan Szczepański, 1969
10
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Zachowania instynktowe wzbogacają się o wyuczone, gatunek ujawnia nieskończoną ilość odmian indywidualnych – osobowości właśnie! Skupiona uwaga, jaką Nałkowska darzy zwierzęta, owocuje szacunkiem do nich. Wyraża się to też w ...
Zofia Nałkowska, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instynktowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/instynktowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR