Téléchargez l'application
educalingo
jedwab

Signification de "jedwab" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JEDWAB EN POLONAIS

jedwab


QUE SIGNIFIE JEDWAB EN POLONAIS

soie

Soie - fibre d'origine animale obtenue à partir d'un cocon de vers à soie de mûrier ou de soie de vers à soie. La production mondiale de soie d'environ 50 000 tonnes par an représente 0,2% de la production totale de fibres. La soie est aussi le nom du tissu produit à partir du fil obtenu à partir de cette fibre. Les tissus de soie sont brillants, lisses, glissants, moelleux, doux, légers, fins et très agréables au toucher. Une fois utilisé comme un moyen de peinture, en particulier dans l'art oriental. Des tissus de soie ont été utilisés pour produire des presses de sérigraphie.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDWAB

poljedwab · powab · szwab · wab · wywab · zwab

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDWAB

jedutun · jedwabic · jedwabienski · jedwabik · jedwabinski · jedwabiopodobny · jedwabiscie · jedwabisto · jedwabistosc · jedwabisty · jedwabne · jedwabnica · jedwabnictwo · jedwabniczy · jedwabnie · jedwabnik · jedwabnik debowy · jedwabnik morwowy · jedwabno · jedwabny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDWAB

ab · achab · angloarab · arab · ashab · bab al mandab · baobab · cab · chmielograb · czerwony dab · dab · dr hab · drab · dwuzab · dziewoslab · dżelab · eliab · fab · fotolab · gab

Synonymes et antonymes de jedwab dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDWAB»

jedwab ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jedwab à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JEDWAB

Découvrez la traduction de jedwab dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jedwab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jedwab» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

丝绸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

seda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

silk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шелк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিল্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sutera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シルク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lụa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेशीम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ipek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jedwab
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шовк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jedwab

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDWAB»

Tendances de recherche principales et usages générales de jedwab
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jedwab».

Exemples d'utilisation du mot jedwab en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDWAB»

Découvrez l'usage de jedwab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jedwab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Girl with Two Landscapes: The Wartime Diary of Lena ...
In June, 1941, sixteen-year-old Lena Jedwab left Bialystok for summer camp in Russia - just when Germany invaded the Soviet Union.
Lena Jedwab Rozenberg, 2002
2
Family Shops
The book is illustrated with quotes from leaders in the retail industry making it inspiring material for all those interested in commerce or who identify themselves as talented retailers.
Michael Jedwab, 2008
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 388
Sztuczny jedwab został wynaleziony w 1883 r. przez francuskiego chemika Hilaire Bernigauda, hrabiego Chardonnet. Sztuczny jedwab czy ray- on (jedwab wiskozowy) zostały uzyskane z nitrocelulozy. W 1892 r. dwaj angielscy chemicy ...
Rodney Castleden, 2008
4
The Quebec "question" in Canada's Ongoing National Unity Saga
of New York College at Plattsburgh. Center for the Study of Canada - 1996 - ‎Brak podglądu
Jack Jedwab, ‎State University of New York College at Plattsburgh. Center for the Study of Canada, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDWAB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jedwab est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sobota razem z Piotrem Klattem z Róż Europy (klip "Jedwab")
Sobota udostępnił na swoim oficjalnym kanale teledysk do utworu "Jedwab", który promuje jego czwarty solowy album "Sobota". Gościnnie w numerze ... «Interia, oct 15»
2
Trumny pod posadzką kościoła, a w nich jedwabie i złoto
Świadczy o tym przede wszystkim to, że ciała owinięte były w jedwabie. A na to mogli pozwolić sobie tylko ci naprawdę najbogatsi. Jedwab może pochodzić z ... «TVN24, juil 15»
3
Jedwab z Chin, bambus, hafty, najdroższy lakier w historii. Pałac czy …
Foto: Rolls-Royce | Video: Rolls-Royce "Najbardziej bogate" wnętrze samochodu? To najnowszego modelu Rolls-Royce'a Phantom ... «TVN24, mars 15»
4
Koronki, jedwab i burleska: najnowsza kolekcja bielizny od Dity Von …
Dita Von Teese jest najsłynniejszą propagatorką burleski na świecie. Miłośniczka stylu vintage i dawnej sztuki uwodzenia od trzech lat zajmuje się ... «VU MAG, nov 14»
5
Berek Jedwab: Dec. 1, 1919 — Oct. 23, 2014
The life of “an unsung hero” of the Jewish community was celebrated Sunday at a funeral for Boris (Berek) Jedwab, 94, a Second World War survivor who beat ... «Montreal Gazette, oct 14»
6
A bluzkę uszył mi... pająk. Nowa generacja ubrań
Eksperci planują wykorzystać pajęczy jedwab, gdzie tylko będzie to możliwe. Poczynając od nici chirurgicznych, a kończą na kamizelkach kuloodpornych. «TVN Meteo, sept 14»
7
SEC, NY broker face off over scheme to profit from terminally ill
Brian Jedwab, a portfolio manager at New York hedge fund Platinum Partners, which invested in the annuities, testified Monday the plan was attractive since the ... «Reuters, août 14»
8
Bibliofilskie rarytasy. Książki ubrane w złoto, srebro, jedwab i …
Ręcznie zdobione złotem i szlachetnymi kamieniami, pachnące i uwodzące malowidłami, zamknięte w szkatule lub w sakwie, oprawione skórami i jedwabiem. «Dziennik Bałtycki, août 14»
9
Jedwabie z Milanówka bardziej gładkie i kolorowe dzięki wsparciu z …
XX w. z ręcznie malowanych jedwabnych wyrobów firma Jedwab Polski z Milanówka otrzymała prawie półmilionową dotację z UE na zakup nowoczesnego ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
10
Jedwab zastąpi tytanowe śruby
Po pierwsze jedwab ma większą biokompatybilność, a więc nasz organizm łatwiej zaakceptuje takie elementy, co z kolei zapobiegnie infekcjom mogącym ... «Onet.pl, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jedwab [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jedwab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR