Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jucznie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUCZNIE EN POLONAIS

jucznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUCZNIE

jubileuszowy
jubilowac
jubilowanie
jubka
jucha
juchnowiec koscielny
juchnowiecki
jucht
juchtowy
juczenie
juczno
jucznosc
juczny
juczyc
jud
juda
juda machabeusz
judaica
judaika
judaista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonymes et antonymes de jucznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUCZNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de jucznie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUCZNIE

Découvrez la traduction de jucznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jucznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jucznie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

在马背上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

on horseback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े की पीठ पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على ظهر الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верхом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ায় চড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di atas kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu Pferde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬に乗って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말을 타고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunggang jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên lưng ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரையின் மேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्याची पाठ वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at sırtında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a cavallo
65 millions de locuteurs

polonais

jucznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верхи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på hästryggen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på hesteryggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jucznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCZNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jucznie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jucznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUCZNIE»

Découvrez l'usage de jucznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jucznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studja z historji spolecznej i gospodarczej, poswiecone ... - Strona 343
Handel z Morlachją odbywał się jucznie (R 119- 11 9*) . Senj, siedziba Uskoków, ma dostęp do morza niewygodny, teren skalisty, wąski, nie produkuje nic, to też w środki żywności zaopatruje się w generalacie karłovackim, a dostarcza mu ...
Franciszek Bujak, 1931
2
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 11
Jako jaskółki wiją się w około ; Ku nim samopas tam i sam po niwie, Jucznie osiołku skowyczą wrzaskliwie. Staja za stają – jedna – druga milka. 0woż i wieczór! owoż i mil kilka! Lasek oliwny – właśnie do noclegu; I woda – woda bieżąca u ...
Bohdan Zaleski, 1841
3
Poznań Linguistics Meetings - Strona 56
... wrzaw! iwo / wrzawliwie, wstydnie / wstydno - obydwa dawne; kwalifikowany tylko jeden człon pary: instynktowo / instynktowie (d),juczno (d) / jucznie, koszlawie (d) / koszlawo, poszóstno (p) / poszóstnie; kwalifikowane obydwa człony, ale w ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
4
Serce Jezusa zrodlo zycia i swietosci: czytania o ... - Strona 54
... swoją aż do ostatniej kropelki ; świece zaś zapalone i dopalające się na chwałę Bożib wskazywały jej naocznie, jaką była jej powinność względem Najsł. Serca Jezusowego. Przypomi- one, że dla tego Boskiego -f^biet} jucznie powinna żyć i.
Ernest Matzel, 1917
5
Biuletyn statystyczny - Tom 23 - Strona 16
PRODUKCJA WAŻNIEJSZYCH WYROBÓW " Bez rajtuzów I rajstop, b Bez króliczego ' dziczyzny. c jucznie t wyrobami wędliniarskimi i kaszankami, d W przeliczeniu na 100*. W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIONYM (cd.) wprowadzonych w ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
6
Religia a przestrzeń i krajobraz: kurs geografii religii ... - Strona 70
Przelewa się w niej kSk miliardy m wody jucznie. Jej 2 dorzecze obejmuje milion km . Wypływa z Himalajów, a jej źródlisko znajdują się w Amarnatb i Badrinath na wysokości 5 km nad poziomem morza, długosć zaś sięga 2700 km* Masy ...
Tadeusz Margul, 1986
7
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 81
Hodowano owce, świnie, kozy, psy oraz prawdopodobnie także konia, używanego pod wierzch i jucznie. Nieustanny rozwój sił wytwórczych poświadczają takie dziedziny wytwórczości, jak metalurgia brązowa, obróbka drewna i gliny, a także ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
8
Sesja archeologiczna - Tom 1 - Strona 382
... a tylko w wypadkach kiedy nie mozna bylo posluzyc sie. woda., korzystano ze árodków ladowych. Transport lado- wy o znaczeniu dalekosieznym odbywal sic przede wszystkim jucznie, a w wypadkach transportowania duzej iloáci towarów ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
9
Sprawozdania archeologiczne - Tom 1 - Strona 215
... w X w. używano trzech typów kół do wozu: lekkie, średnio ciężkie i ciężkie, odpowiednio do różnej wielkości wozów ,3. Wykorzystywanie koni zapewne pod wierzch i jucznie w X w. poświadczają fragmenty podków żelaznych i podkowiaki.
Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1955
10
Handel średniowiecznego Lwowa - Strona 35
... i jeźdźców, może tych, którzy towary jucznie przewozili, nią podążali odwiedzający jarmarki rzeszowskie, jarosławskie i przemyskie 26). Orjentując się podług następstwa wymienionych jarmarków, można przyjąć, że Ropczyce miały ...
Łucja Charewiczowa, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jucznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jucznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż