Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaleka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALEKA EN POLONAIS

kaleka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KALEKA


dlugoleka
dlugoleka
ostroleka
ostroleka
pasleka
pasleka
staroleka
staroleka
z dala z daleka
z dala z daleka
z daleka
z daleka
z niedaleka
z niedaleka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KALEKA

kaledonidy
kaledonka
kaledonski
kalefaktor
kalejdofon
kalejdoskop
kalejdoskopiczny
kalejdoskopowo
kalejdoskopowosc
kalejdoskopowy
kaleki
kaleko
kalema
kalen
kalendarium
kalendarski
kalendarz
kalendarz gregorianski nowego stylu
kalendarz julianski starego stylu
kalendarz koscielny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KALEKA

apteka
archeoteka
areka
azeka
beka
bereka
bezpieka
biblioteka
breneka
czeka
czysta hipoteka
daktylioteka
deka
dyskoteka
dzieka
efektoteka
ekologia czlowieka
eureka
filmoteka
filogeneza czlowieka

Synonymes et antonymes de kaleka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALEKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaleka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALEKA

Découvrez la traduction de kaleka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaleka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaleka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

削弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lisiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cripple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aleijado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paralyser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melumpuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krüppel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불구자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pincang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांगळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storpio
65 millions de locuteurs

polonais

kaleka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калічити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infirm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακατεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kreupel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krympling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krøpling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaleka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALEKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaleka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaleka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALEKA»

Découvrez l'usage de kaleka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaleka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Icon: India Contemporary - Strona 70
Shantanu Lodh; Subba Ghosh; Jasbir Kaleka; Jagroop Kaur Kaleka; Robbie Kaleka; Vikram Kaleka; Prashant; Aban Raza; Aman Mann; Gurnam Singh Mann Post Production Services: City Centre Digital Multimedia Productions, INC, ...
Atul Dodiya, ‎Julie Evans, ‎Gordon Knox, 2005
2
Ranbir Kaleka
tist's works displayed at Volte Gallery.
Eesha Phanse, 2012
3
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
"To tak, jakby dwaj mężczyźni, jeden niewidomy od urodzenia i innych kaleka, były pragnąc będzie podróżowanie i niewidomy od urodzenia miał powiedzied do kaleki w następujący sposób:" Patrz tu jestem w stanie wykorzystad moje nogi, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Virilio and Visual Culture - Strona 118
After having studied art at the Punjab University in Chandigarh, Ranbir Kaleka left the country in 1985, returning, at the end of the 1990s, with an MFA in painting from the Royal College of Art. Settled in the capital, the 57-year-old British citizen ...
John Armitage, ‎Ryan Bishop, 2013
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 610
Dziś /raf. galarepa według galareta. Przekładem nazwy włoskiej jest fr. chou-rave (XVI), hol. raap-kool; por. też nm. kohl-rabi (dawniej kal-, kauli-rabi), hiszp. coli-nabo 'kalarepa' (col 'kapusta', nabo 'brukiew'). KALECTWO 'bycie kaleką' XVIIl-2 ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 220
kaleka. kamień. skalać. Ogsł.: cz. kalet 'wypróżniać się; kalać, brudzić, plamić; szkalować', ukr. kal- jdty 'wypróżniać się; brudzić', scs. kaljati sę 'brudzić się, plamić się'. Psł. *kalati 'zabrudzać, wielokrotnie zanieczyszczać błotem, szlamem', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 376
W tym zn. wyraz naduzywany. kaleka 1. z III, M. ta kaleka, Im M. te kaleki, D. kalek, B. te kaleki «kobieta ulom- na, dotknieta kalectwem»: Nieszczesliwa kaleka. Dwie kaleki. • Takte ¡ako okreálenie mez- czyzny, z silniejszym zabarwieniem ...
Andrzej Markowski, 2004
8
The Growth of Literature - Strona 43
The heroes are surprised to find that the kaleka is dividing the wealth into four parts. They question him, and he says that the fourth portion is for him who shall raise the stone. Ilya and Dobrynya each essay it in vain, but the old kalika lifts it ...
H. Munro Chadwick, ‎Nora K. Chadwick, 2010
9
Gorące uczynki:
Na przedzie kroczył kaleka w długim płaszczu, efektownie postukując kulami i dodatkowo udając ślepego. Za nim postępowała skulona dziewuszka imieniem Kalina, ubrana w oświęcimski pasiak. Na końcu szedł Irys w żołnierskim szynelu, ...
Witold Jabłoński, 2013
10
Poradnik pozytywnego myślenia
Uwaga, kaleka! Proszę zrobić przej9cie!,. ZCliffem ijego kumplami spotykamy się dopiero, kiedy docieramy donamiotu grubych facetów i autobusu Ataku Azjatów.Nasi przyjaciele witają nas skandowaniem nazwiska Basketta, poniewaZ numer ...
Matthew Quick, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALEKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaleka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niesamowita historia. Kaleka chce zostać gwiazdą futbolu!
Historia Amerykanina Isaaca Lufkina pokazuje, że w drodze do realizacji marzeń nie istnieją żadne bariery nie do pokonania. Chłopiec urodził się bez rąk. «fakt.pl, sept 15»
2
Herman Kaleka – człowiek renesansu (zanim to było modne)
Hermana Kaleki, zwanego inaczej Hermanem z Reichenau, któremu przypisuje się też autorstwo Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum, a nawet ... «O.O. Dominikanie, mai 15»
3
Eksperci: pojęcia "inwalida", "kaleka" powinny zniknąć z języka …
Inwalida, kaleka - takie określenia funkcjonują w polskim prawie i są używane publicznie. Eksperci zajmujący się problemami osób z niepełnosprawnościami ... «Wirtualna Polska, janv 15»
4
Franciszkowi Smudzie puściły nerwy. "To jest kaleka!" [WIDEO]
"To jest kaleka!" - grzmiał Franciszek Smuda po sędziowaniu w meczu Wisła Kraków - Śląsk Wrocław (1:1). Ciekawy materiał z tego spotkania zmontowała ... «Sport.pl, nov 14»
5
Smuda: to kaleka jak sk...
Franciszkowi Smudzie nie podoba się, że mecze jego drużyny sędziują ostatnio arbitrzy z województwa mazowieckiego. Podczas spotkania ze Śląskiem trener ... «Wirtualna Polska, nov 14»
6
Fabrizio Zanotti knocked unconscious by ball from Alexandre Kaleka
Play was suspended in the first round of the KLM Open on Thursday when Paraguay's Fabrizio Zanotti was hit on the head by a golf ball from a wayward shot by ... «Daily Mail, sept 14»
7
Kaleka wolność Nowej Prawicy
Młodzi Polacy w przeciwieństwie do swoich rodziców nie mogą porównać wolności III RP z brakiem wolności w komunie, więc porównują ją ze swoimi ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»
8
Paul Ryan foe Amardeep Kaleka supports legalization of marijuana
After a white supremacist gunned down his father at a Sikh temple in 2012, U.S. congressional candidate Amardeep Kaleka had trouble coping with his grief. «Milwaukee Journal Sentinel, mars 14»
9
Amar Kaleka to challenge Paul Ryan for 1st Cong. Dist. seat
Kaleka is the son of Sikh Temple of Wisconsin President Satwant Singh ... Before he faces Ryan, Kaleka could face a primary against Rob Zerban, who ran ... «fox6now.com, oct 13»
10
Son of Sikh Temple victim and former white supremacist are unlikely …
OAK CREEK, Wis. — Six weeks after a white supremacist gunned down Pardeep Kaleka's father and five others at a Sikh temple last year, Kaleka was skeptical ... «New York Daily News, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaleka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaleka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż