Signification de "kalendarz koscielny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KALENDARZ KOSCIELNY EN POLONAIS

kalendarz koscielny

TRADUCTION DE KALENDARZ KOSCIELNY

Découvrez la traduction de kalendarz koscielny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalendarz koscielny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalendarz koscielny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 教会日历
• Traducteur Français - espagnol: calendario eclesial
• Traducteur Français - anglais: ecclesial calendar
• Traducteur Français - hindi: ecclesial कैलेंडर
• Traducteur Français - arabe: التقويم الكنسي
• Traducteur Français - russe: церковная календарь
• Traducteur Français - portugais: calendário eclesial
• Traducteur Français - bengali: ecclesial ক্যালেন্ডার
• Traducteur Français - français: Calendrier ecclésiale
• Traducteur Français - malaisien: kalendar ecclesial
• Traducteur Français - allemand: kirchlichen Kalender
• Traducteur Français - japonais: 教会暦
• Traducteur Français - coréen: 교회의 달력
• Traducteur Français - javanais: tanggalan ecclesial
• Traducteur Français - vietnamien: lịch giáo hội
• Traducteur Français - tamoul: திருச்சபைச் காலண்டர்
• Traducteur Français - marathi: ecclesial कॅलेंडर
• Traducteur Français - turc: Kilise´nin takvim
• Traducteur Français - italien: calendario ecclesiale
• polonais: kalendarz koscielny
• Traducteur Français - ukrainien: церковна календар
• Traducteur Français - roumain: Calendarul bisericesc
• Traducteur Français - grec: εκκλησιαστική ημερολόγιο
• Traducteur Français - afrikaans: kerklike kalender
• Traducteur Français - suédois: kyrklig kalender
• Traducteur Français - norvégien: kirkelig kalender

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALENDARZ KOSCIELNY»

Découvrez l'usage de kalendarz koscielny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalendarz koscielny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kalendarze - Strona 112

„Dziennika Kujawskiego" (Kalendarz kujawski dla ludu polsko- katolickiego, Włocławek 1895-), „Katolika" (Kalendarz ... Kalendarz kościelny dla parafian na Nowym Mieście w Tczewie, Gdańsk 1919-1920; Kalendarz kościelny dla parafii ...

Edward Gigilewicz, 2003

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

Ätrctjenjabc , п. rok koscielny, m. an ecclésiastique, m ÄirdbcnfaUnber , m. kalendarz koscielny, m, bref, m. . ч ;,:> : Äirtbeiilebret, Ättdjeneatec, m. nauczyciel kosciota, m. oy- ciec swiçty kosciola, m père de l'église, père, ni. Äircbenlteb , п. piesn ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Kalendarze - Strona 76

W 11 roku Hidżry wyznawcy Mahometa przyjęli ustanowiony przez niego kalendarz. Obowiązuje on do dziś w wielu krajach arabskich — nie tylko jako kalendarz religijny, ale i państwowy. Kalendarz kościelny W średniowiecznym kalendarzu ...

Zdzisław Zwoźniak, 1981

Chancelleries et chartes en Grande Pologne au XIIIe siècle - Strona 142

Od 1257 r. w kancelarii gnieźnieńskiej stosowany jest na przemian kalendarz kościelny i kalendarz rzymski, jednakże z wyraźną przewagą tego ostatniego. Kancelaria ta stosuje natomiast dosyć konsekwentnie indykcję, która jest zawsze ...

Maria Bielińska, 1967

Rok płaci, rok traci: kalendarz przysłów i prognostyków ... - Strona 7

Większość krajów europejskich przyjęła kalendarz gregoriański. 2. KALENDARZ KOŚCIELNY (LITURGICZNY) W ramach kalendarza gregoriańskiego, opartego na ścisłych, astronomicznych podstawach roku słonecznego, mieści się również ...

Stanisław Świrko, 1990

Historia literatury polskiej: Młoda Polska / [autorzy ... - Strona 300

Nie jest to już zależność tak ścisła, jak w omawianym wyżej przypadku kalendarza prac polowych. Niemniej twórca zwraca uwagę na powiązanie kalendarza kościelnego z kalendarzem naturalnym, powiązanie utrwalone przede wszystkim ...

Anna Skoczek, 2005

Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych

Kalendarz kościelny, przedstawiający typ mieszany, liczebnikowo-indy- widualny (2 —3 nazwy indywidualne, 5 —4 nazwy liczebnikowe) daje szersze możliwości kombinatoryjne. Miana liczebnikowe mają w nim pozycję stalą, niezmienną, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1976

Słowiański tydzień: geneza, struktura i nomenklatura - Strona 115

Kalendarz kościelny, przedstawiający typ mieszany, liczebnikowo-indy- widualny (2 —3 nazwy indywidualne, 5—4 nazwy liczebnikowe) daje szersze możliwości kombinatoryjne. Miana liczebnikowe mają w nim pozycję stałą, niezmienną, ...

Józef Matuszewski, 1978

Kościół katolicki na początku trzeciego tysiąclecia w ... - Strona 229

Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, 2004

Polityka władz państwowych PRL wobec prasy katolickiej w ...

„Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne" 1951 3. „Ateneum Kapłańskie" 1946-1953 ... „Kalendarz Katolicki Rodziny Polskiej" 1947-1948 15. „Kalendarz ... „Miesięcznik Kościelny Archidiecezji Poznańskiej" 1946-1952 33. „Miesięcznik Pasterski ...

Janusz Stefaniak, 1998