Signification de "kalisz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KALISZ EN POLONAIS

kalisz

QUE SIGNIFIE KALISZ EN POLONAIS

Kalisz

Kalisz est une ville dans le district de Pologne centrale et occidentale, située dans les hautes terres de Kalisz, au-dessus de Prosna, à l'embouchure de la rivière Swan; la capitale de Kalisz, le deuxième plus grand centre de la Grande-Pologne, le siège du comté de Kalisz, le principal centre de l'agglomération de Kalisz-Ostrowski et le district industriel de Kalisko-Ostrowski; siège de la Curie du diocèse de Kalisz. De 1314 à la deuxième partition de la Pologne, Kalisz était la capitale de Kalisz. Puis il devint la capitale du département de Kalisz dans le duché de Varsovie, dans le royaume de Pologne la capitale de la voïvodie, plus tard la capitale de la province. Dans les années 1975-1998 il était la capitale de Kalisz. Il y a des théâtres, des musées, philharmoniques, de nombreuses galeries et festivals. Marché des médias élargi - nombreux journaux locaux, radio, télévision.

TRADUCTION DE KALISZ

Découvrez la traduction de kalisz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalisz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalisz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 卡利什
• Traducteur Français - espagnol: kalisz
• Traducteur Français - anglais: kalisz
• Traducteur Français - hindi: Kalisz
• Traducteur Français - arabe: كاليش
• Traducteur Français - russe: Калиш
• Traducteur Français - portugais: kalisz
• Traducteur Français - bengali: Kalisz
• Traducteur Français - français: kalisz
• Traducteur Français - malaisien: Kalisz
• Traducteur Français - allemand: Kalisz
• Traducteur Français - japonais: カリシュ
• Traducteur Français - coréen: 칼리
• Traducteur Français - javanais: kalisz
• Traducteur Français - vietnamien: Kalisz
• Traducteur Français - tamoul: kalisz
• Traducteur Français - marathi: kalisz
• Traducteur Français - turc: kalisz
• Traducteur Français - italien: Kalisz
• polonais: kalisz
• Traducteur Français - ukrainien: Каліш
• Traducteur Français - roumain: Kalisz
• Traducteur Français - grec: Kalisz
• Traducteur Français - afrikaans: Kalisz
• Traducteur Français - suédois: Kalisz
• Traducteur Français - norvégien: Kalisz

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALISZ»

Découvrez l'usage de kalisz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalisz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kalisz. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu

Książka jest kompleksowym opracowaniem zagadnień z zakresu teorii i praktyki mediacji w polskich i europejskich realiach prawnych.

Anna Kalisz, ‎Adam Zienkiewicz, 2013

KALISZ: A journey of return - Strona 178

For the first time since leaving Kalisz, Alex went over his journey. He spoke of the anti-Semitic attacks on his family's neighbour and his discovery of the Zionist movement in Kalisz. He remembered the great times in the Kibbutz, and then the ...

Rosalind Brenner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALISZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalisz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kalisz: Kwiatkowski przed Trybunał Stanu. Prawie 200 posłów …

Poseł Kalisz złożył wniosek o postawienie prezesa NIK przed Trybunał Stanu. Chodzi o aferę z ustawionymi konkursami (Fot. Sławomir Kamiński / Agencja ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

Kalisz i Kwaśniewski zapowiadają pozew za publikację rozmowy o …

B. prezydent Aleksander Kwaśniewski oraz poseł Ryszard Kalisz zapowiedzieli w piątek pozwy przeciwko redakcjom "Do Rzeczy", "Super Expressu" i "Faktu", ... «TVN24, juil 15»

Kalisz: Nie zniesławiłem Siemoniaka. Jeśli go uraziłem, przepraszam

Jak powiedział Kalisz, ci, którzy mają te taśmy, chcieli, żeby tak zareagował. - Chcieli zrobić interakcję pomiędzy Siemoniakiem i mną - powiedział. Podkreślił, że ... «TVN24, juil 15»

Ryszard Kalisz karmił niemowlaka czekoladkami z likierem!

Ryszard Kalisz walczy o kontakty ze swoim synem ze względu na swój wizerunek medialny. Próbuje pokazać się jako wzór ojca, któremu "złośliwa porzucona ... «SE.pl, juin 15»

Syndyk Teresa Kalisz odsunięta od sprawy Fagora, 30 tys. zł kary

W poniedziałek wieczorem sąd nałożył na Teresę Kalisz karę finansową w wysokości 30 tys. zł. Sędzia Jarosław Horobiowski odsunął również panią syndyk od ... «Wyborcza.biz, avril 15»

30 tys. kary dla syndyk Teresy Kalisz za to, że nie sprzedała Fagora

Teresa Kalisz, syndyk spółki Fagor MasterCook, została przez sąd ukarana grzywną w wysokości 30 tys. zł za to, że nie chce sprzedać firmy niemieckiemu ... «Gazeta Wrocławska, avril 15»

Kalisz już nie jest kawalerem! ZDJĘCIA ze ślubu Kalisza z Dominiką …

Jednak staromodny ślub, a nie nowoczesny związek partnerski! W sobotę Ryszard Kalisz (58 l.) po raz drugi zawarł małżeństwo. Świeżo poślubiona małżonka ... «SE.pl, mars 15»

Ryszard Kalisz nie będzie kandydował w wyborach prezydenckich

Ryszard Kalisz poinformował, że nie zamierza startować w wyborach prezydenckich, bo według niego obecna kampania wyborcza jest prowadzona w sposób ... «Wirtualna Polska, févr 15»

Kalisz stanie do walki o fotel prezydencki?

W sobotę stanie się jasne, czy Ryszard Kalisz lider Stowarzyszenia Dom Wszystkich Polska wystartuje w wyborach prezydenckich. Decyzję ma podjąć zarząd ... «Newsweek Polska, janv 15»

Ryszard Kalisz po raz drugi ZOSTANIE TATĄ?! Piękna Dominika …

Niedawno dowiedzieliśmy się, że Ryszard Kalisz wymeldował swojego synka Ignasia z apartamentu na Żoliborzu. Teraz okazuje się, że polityk lewicy znów ... «SE.pl, janv 15»