Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kierunkowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIERUNKOWOSC EN POLONAIS

kierunkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KIERUNKOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KIERUNKOWOSC

kierowniczy
kierownik
kierownik artystyczny
kierownik literacki
kierownikowac
kierowy
kierpce
kierpec
kierszys
kierunek
kierunek studiow
kierunkowac
kierunkowo
kierunkowosc struktury powierzchni
kierunkowskaz
kierunkowy
kierz
kierzanka
kierzek
kierznia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KIERUNKOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonymes et antonymes de kierunkowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIERUNKOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de kierunkowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIERUNKOWOSC

Découvrez la traduction de kierunkowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kierunkowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kierunkowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

方向性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Direccionalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

directionality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिशात्मकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتجاهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

направленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direcionalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিমুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directionnalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

directionality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richtwirkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

方向性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Directionality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tính định hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिशानिर्देशनाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direzionalità
65 millions de locuteurs

polonais

kierunkowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрямованість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

directionalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατευθυντικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riktverkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kierunkowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIERUNKOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kierunkowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kierunkowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIERUNKOWOSC»

Découvrez l'usage de kierunkowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kierunkowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace: Transactions - Wydania 74-80 - Strona 124
Kierunkowość oraz szerokość wiązki promieniowania anteny liniowej w zimnej plazmie izotropowej Na ogół, dla scharakteryzowania własności kierunkowych anteny wystarczy znajomość kierunkowości D lub jej szerokości 0W wiązki ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1977
2
Medytacje o życiu godziwym - Strona 19
Po pierwsze mniema, że niewątpliwa kierunkowość procesów życiowych dowodzi, iż ktoś nimi kieruje: ktoś jeden, Bóg, władca wszechświata lub jakaś wielość istot działających, zwanych monadami lub entelechiami, lub jeszcze może inaczej.
Tadeusz Kotarbiński, 1985
3
Układacz tablic wartości - Strona 200
w odniesieniu do ich kierunkowości. W zdaniach oceniających typu „Jan jest dobrym człowiekiem", „Józef jest podły" kierunkowość jest oceną czegoś jako dobrego i złego. W tym wypadku problem sprowadza się do tego, czy rozpatrywane w ...
Lesław Hostyński, 1999
4
Adolf Chrystus. Dychotomia ludzkich dążeń - Strona 31
... zmian rozwojowych stanowią kierunkowość i progresywność. Kierunkowość oznacza, że zachodzące zmiany są stopniowym zbliżaniem się do pewnego idealnego 31.
Ryszard Krupiński, 2013
5
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 48
205, gdy sprawca „chce osiągnąć korzyść majątkową", wobec czego zachodzi kierunkowość (w celu), i godzi się na możliwość niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem przez osobę, która nie ma zdolności do należytego pojmowania ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
6
Literatury i języki krajów socjalistycznych: sesja naukowa ... - Strona 265
Wydaje się więc, że w przypadku czasowników ruchu nienace- chowanych co do kierunkowosci, czyli wyrażających jedynie rodzaj przemieszczania się subiektu w przestrzeni, aspekt dokonany blokuje nałożenie się schematu zdania z ...
Albert Bartoszewicz, 1979
7
Kształtowanie pola akustycznego z uwzględnieniem aspektu ...
1.1), bądź bezpośrednio, przez zależność od nich wskaźnika kierunkowości Q. Wektory n i Vq są funkcjami czasu, stąd też podczas ruchu źródła, dla każdej chwili t wskaźnik Q będzie przyjmował inne wartości. W tej części pracy zajmiemy się ...
Rufin Makarewicz, 1978
8
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 37
Jak podkreśla J. Lyons, kierunkowość pionową, czyli różnicę między górą a dołem, wyznacza człowiekowi siła ciężkości, obecność ziemi w dole a nieba w górze oraz asymetria ciała ludzkiego w wymiarze pionowym (implikowana pionową ...
Elżbieta Michow, 2013
9
Koniec historii
Kierunkowości historycznej, napędzanej przez nowożytne przyrodoznawstwo, nie poddajemy na razie żadnej ocenieetyczno moralnej. Podział pracy połączony ze wzrostem biurokratyzacjijest oczywiście głęboko niejednoznaczny z punktu ...
Francis Fukuyama, 2011
10
O budowie formy architektonicznej - Strona 64
O KIERUNKOWOŚCI I PRZEBIEGACH FORMALNYCH Kamień, polano sosnowe, gruda gliny, strzępek waty, kawałek mydła nie mają ani prawej, ani lewej strony, ani góry, ani dołu, mogą być położone dowolnie i nigdy nie leżą „do góry ...
Juliusz Żórawski, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIERUNKOWOSC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kierunkowosc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Test nowych głośników 2.1 Creative Inspire T3300
W technologii Creative IFP zastosowano membrane otaczajaca glosniki satelitarne, która poprawia kierunkowosc i obrazowanie dzwieku, zapewniajac ciekawe ... «Twoje PC, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kierunkowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kierunkowosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż