Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konfitura" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONFITURA EN POLONAIS

konfitura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONFITURA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «konfitura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

confiture

Konfitura

Confiture - Produit alimentaire obtenu en faisant cuire des fruits ou des parties de fruits dans du sirop de sucre ou du jus de raisin concentré. Konfitura - produkt spożywczy uzyskiwany poprzez gotowanie owoców lub części owoców w syropie cukrowym lub zagęszczonym soku winogron.

Cliquez pour voir la définition originale de «konfitura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONFITURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
dekonfitura
dekonfitura
fioritura
fioritura
nitropolitura
nitropolitura
politura
politura
primogenitura
primogenitura
progenitura
progenitura
sekundogenitura
sekundogenitura
tessitura
tessitura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONFITURA

konfidencki
konfident
konfidentka
konfiguracja
konfiguracjonizm
konfiguracyjny
konfigurowac
konfirmacja
konfirmacyjny
konfirmant
konfirmantka
konfirmowac
konfiskacja
konfiskacyjny
konfiskata
konfiskowac
konfiskować
konfiskowanie
konfiturowy
konfitury

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONFITURA

angostura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
aspirantura
asystentura
autokarykatura
awantura
biostruktura
bonawentura
chaltura
chałtura

Synonymes et antonymes de konfitura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFITURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de konfitura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFITURA

Découvrez la traduction de konfitura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konfitura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konfitura» en polonais.

Traducteur Français - chinois

果酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mermelada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geléia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marmelade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senggol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठप्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reçel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marmellata
65 millions de locuteurs

polonais

konfitura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρμελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marmelad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syltetøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konfitura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFITURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konfitura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konfitura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFITURA»

Découvrez l'usage de konfitura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konfitura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 157
StODKOSCI KONFITURY TRADYCYJNE Konfitura z truskawek 103 Konfitura z malin 103 Konfitura z wisni czarnych 104 Konfitura z moreli 104 Konfitura z brzoskwin 104 Konfitura z rajskich jablek 105 Konfitura z pomarañcz bez skórki 105 ...
Jan Piotr Ursyn, 2006
2
Polish Heritage Cookery - Strona 861
kompot ze sliwek, brzoskwiri lub moreli 593 kompoty 592, 707, 747 konfitura z agrestu 744 konfitura z orzechow wloskich 745 konfitura z truskawek 745 konfitura z wisni (na raty) 743 konfitury 740 konfitury z malin 744 konfitury z malin inaczej ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
3
Jaśki. Repeta
tatu9 z niespotykaną cierpliwo9cią# moZeraczej spróbujesz tychwy9mienitych domowych konfitur? Nikt nieo9mieli się tego powiedzieć, poniewaZto mamaje zrobi a,ale nienawidzimy domowych konfitur. Mama przepada za bardzo ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
4
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Konfitura. borówkowa. z. Borów. Tucholskich. Najzdrowsza kuchnia to ta, która powstaje z lokalnych produktów. Kiedy9 syszaam opinię, Ze cz owiek powinien je9ć to, co ro9nie lub mog oby rosnąć w promieniu 200 metrów od jego domu.
Magda Gessler, 2013
5
Na polskim stole: przepisy i tradycje szlacheckie - Strona 78
Nie dłużej jednak, bo konfitura łatwo twardnieje. Gorącą konfiturę rozlewamy do słoików, zamykamy i pasteryzujemy pod kocem. KONFITURA MALINOWA 1 kg dojrzałych malin, V/*-Vń kg cukru, % 1 koniaku lub brandy, sok z dużej cytryny ...
Hanna Szymanderska, 2005
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 138
Połączenia: • Konfiskowanie majątku, dzieł sztuki, samochodu. Bliskoznaczne: rekwirowanie, sekwestrowanie. wywłaszczanie. konfitura z francuskiego confiture: rzecz. r. ż.; D. konfitury, C. Ms. konfiturze, l. mn. M. B. konfitury, D. konfitur; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Młodopolski pakowaniec literacki: wypieczony specjalnie ... - Strona 7
A _ .__ '~ (A1,-71%-'×';Píí Przepis na pakowaniec Przepis na pakowaniec pochodzi z książki Lucyny Ćwierczakiewiczowej pt. Jedyne praktyczne przepisy konfitur, różnych marynat, wędlin, wódek, likierów, win owocowych, miodów oraz ciast ...
Ewa Paczoska, ‎Łukasz Książyk, 2009
8
Martwe dusze
Przeszli do bawialni, gdzie juZ znalaza sięna spodeczku konfitura, nito z gruszek, nitoze 9liwek, nito z jakich9 jagód, której zresztą nie tknęli ani go9ć, ani gospodarz. Pani domu wysz a, Zeby nak a9ć jej jeszcze na inne spodeczki. Korzystając ...
Mikołaj Gogol, 2014
9
Mamalyga czyli slonce na stole - Strona 62
Na samym dole, za stosem kolorowych serwetek, staly schowane sloiki z dere- niowa. konfitura., na która. rzucalem poza.dliwe spojrzenia. Byla schowana, abym zapomnial o niej troche, gdyz wciaz tylko o niej myálalem, taka byla doskonala.
Stanisław Makowiecki, 1976
10
Nasza klasa - Strona 14
To miały być tylko korepetycje, ale Nora wiedziała, że siedemnastoletnie kubki smakowe nie będą w stanie odmówić spróbowania polędwiczek wieprzowych pływających stylem dowolnym w leniwie słodkim sosie z czereśniowej konfitury.
Natasza Socha, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFITURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konfitura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domowa konfitura truskawkowa
Sezon na truskawki trwa! Są pyszne, słodkie i dorodne, a do tego w coraz niższej cenie. Oczywiście najlepiej smakują ze śmietaną, można zrobić z nich pyszne ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
2
Porto figa. Nowa konfitura z fig od marki "Rolnik"
Firma Rolnik proponuje nową i absolutnie pyszną konfiturę z fig macedońskich serii Rolnik Mediterana. Produkt świetnie sprawdzi się jako dodatek do grzanek z ... «InSilesia.pl, janv 15»
3
LATO W SŁOIKU: konfitura z dzikiej róży
Jej popisowym przepisem jest konfitura z płatków róż, którą można zrobić ze wszystkich odmian dzikiej róży, niezależnie od koloru. – A wykorzystać je można ... «Głos Wielkopolski, juil 14»
4
Czereśnie - przetwory
Przetwory z czereśni - kompot, dżem i konfitura. 3 domowe przepisy. Przetwory z czereśni - konfitura: Składniki: - 1/2 kg czereśnie - 1 kg cukru - 1 cytryna -. «www.ofeminin.pl, juil 14»
5
Konkurs kulinarny: Ułóż ciekawą rymowankę o konfiturze różanej z …
Zapraszamy do udziału w naszej zabawie kulinarnej, w której co tydzień można wygrać kosze smakołyków z Lubelszczyzny. Tym razem– konfitura różana z ... «Kurier Lubelski, avril 14»
6
Smak słońca
Sekretem dobrej konfitury z truskawek jest czas, w jakim zbierane są owoce. Nie mogą być zbyt wodniste, bo konfitura będzie daleka od doskonałości. «Newsweek Polska, déc 13»
7
Ciasteczka Amaretti i słodka konfitura
Swojej babci o egzotycznym imieniu Eufrozyna (była to bowiem Greczynko-Ukrainka, przywieziona przez dziadka spod Kijowa, skąd uciekali przed ... «Polityka, nov 13»
8
Ciasto z konfiturą z pomarańczy, bezą i kremem owsianym
Całość doprowadzić do wrzenia i gotować na małym ogniu kolejną godzinę, aż nadmiar płynu odparuje i konfitura będzie mieć odpowiednią konsystencję. «Wirtualna Polska, oct 13»
9
Pigwa, czyli polska cytryna
Nie ma niczego lepszego niż konfitura z gruszek z dodatkiem pigwy – owoce gruszki nabierają wyrazistości i kuszą tajemnicą, bo pigwę w tym zestawieniu łatwo ... «Newsweek Polska, oct 13»
10
Przepisy z aronii - DŻEM, KONFITURA, NALEWKA
Przekonaj się sama i wypróbuj dżem z aronii, konfiturę i nalewkę. Jedz na zdrowie! Przepisy z aronii - konfitura: Składniki. 2 kg aronii; 1 kg gruszek; 650 g cukru ... «www.ofeminin.pl, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konfitura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konfitura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż