Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kopiowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPIOWY EN POLONAIS

kopiowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOPIOWY


akademiowy
akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akt plciowy
akwariowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
araukariowy
araukariowy
aroniowy
aroniowy
arpedziowy
arpedziowy
azaliowy
azaliowy
karpiowy
karpiowy
niekopiowy
niekopiowy
olowek chemiczny kopiowy
olowek chemiczny kopiowy
rzapiowy
rzapiowy
sepiowy
sepiowy
telekopiowy
telekopiowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOPIOWY

kopiejczyna
kopiejeczka
kopiejka
kopiejkowy
kopieniacki
kopieniactwo
kopieniaczy
kopieniak
kopienie
kopieniec
kopijniczy
kopijnik
kopiorama
kopioramka
kopiowac
kopiowanie
kopisko
kopista
kopistka
kopitar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOPIOWY

bakaliowy
baniowy
barciowy
basniowy
bateriowo sieciowy
bateriowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
bezolowiowy
bezplciowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpostaciowy
bezrdzeniowy
bezrteciowy
bezstopniowy
beztresciowy
bezuczuciowy

Synonymes et antonymes de kopiowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kopiowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPIOWY

Découvrez la traduction de kopiowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kopiowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kopiowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kopiowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kopiowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kopiowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kopiowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kopiowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kopiowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kopiowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kopiowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kopiowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kopiowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kopiowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kopiowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kopiowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kopiowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kopiowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kopiowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kopiowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kopiowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kopiowy
65 millions de locuteurs

polonais

kopiowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kopiowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kopiowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kopiowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopiowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kopiowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopiowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kopiowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kopiowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kopiowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPIOWY»

Découvrez l'usage de kopiowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kopiowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 296
kopiowy kopnąć się piarka sygnalizuje wykonanie zadania, kopiowanie może przebiegać bezobsługowo i bez nadzoru. Bliskoznaczne: powielanie, odbijanie, kserowanie, kserografowanie, kalkowanie, robienie odbitek, reprodukowanie.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 125
K. offsetowa powstaje przez naświetlanie poprzez *formę kopiową (montaż) płyty metalowej (wie- lometalowej) pokrytej warstwą kopiową. Stanowi ją równomiernie rozprowadzony na obracającej się szybko płycie w urządzeniu zwanym ...
Julian Maślanka, 1976
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 681
ołówek kopiowy: zob. ołówek. ko pi s ta, Dty, Cpi-ście. lm Mpiści. Kopista to 1 ktoś, kto robi kopie czegoś, zwłaszcza osoba przepisująca dawne teksty. ...średniowieczni kopiście Kopista tekstu i nut nie jest znany. 2 ktoś. kto bezkrytycznie coś ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
A- D oładka a. ołatka 'mały placek z mąki lub tartych kartofli smażony na tłuszczu, racuszek' (prawdopodobnie z ros. oład'ja) ołowiany żołnierz (1), (43), (46) A- D- ołówek atramentowy - trudny do starcia gumką ołówek kopiowy 'ts.'(6), ołówek ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Musica scripto: kodeksy menzuralne II połowy XV wieku na ...
Numeracja dodanej karty - współczesna (ołówek kopiowy). [55-66] — Ei-Exii 6+6 [67-79] R-Fxii + FV 7+6 Folio Fv* interpolowane między f Fv a Fvi. Numeracja dodanej karty - współczesna (ołówek kopiowy). Folio Fv* v - puste. [80-93] Gi-Gxii ...
Paweł Gancarczyk, 2001
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3. komp. copy. kopiowy a. copying; ołówek kopiowy indelible pencil; rama kopiowa druk. zob. kopiorama. kopista mp (= osoba sporządzająca kopie; skryba) copyist, copier. kopnąć pf. -I| zob. kopać; kopnąć w kalendarz pot. kick the bucket, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Ojczyzna - Strona 37
Szczególn^ role w dziele jego niszczenia odgrywal kopiowy olówek ciotki Juli z Saskiej Kepy, który zabralem ze sob^ na wyprawe berliñsk^ bez zgody i wiedzy wlascicielki. Kopiowy olówek - jak gdyby mszcz^c sie za bezprawne powolanie go ...
Marian Brandys, 2000
8
Moje Przygody Z Wojskiem - Strona 185
Szczególną rolę w dziele jego niszczenia odgrywał kopiowy ołówek ciotki Juli z Saskiej Kępy, który zabrałem ze sobą na wyprawę berlińską bez zgody i wiedzy właścicielki. Kopiowy ołówek - jak gdyby mszcząc się za bezprawne powołanie ...
Marian Brandys, 1992
9
Ociosani - Strona 13
A w ogóle to nie wolno podchodzić do wagonów — mówił spokojnie, śliniąc w dalszym ciągu kopiowy ołówek, mozoląc się nad wypisaniem poszczególnych rubryk. — A kiedy on urodził się ten wasz Piotr Lud- wikowicz, datę trzeba wpisać.
Zofia Tarkocińska, 1989
10
Góry mojej młodości - Strona 61
Z tylnej kieszeni portek wyciągnąłem notes w czarnych, sztywnych okładkach, zwykły, tak, zwykły, a nie kopiowy ołówek, bo kopiowy na deszczu mógłby zalewać, i zacząłem pisać pod dyktando mojego mistrza. W ten sposób uczyłem się, jak ...
Jerzy Hajdukiewicz, 1988

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kopiowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Podobno, kiedy ktoś poprosiłby Wiesława Gołasa o zagranie ołówka, musiałby koniecznie sprecyzować, czy miałby grać zwykły czy kopiowy. Liczący sobie dziś ... «Kurier Poranny, juin 15»
2
Kto zyska, a kto straci na powrocie przelotowych tłumików
„młodzież” musi przysiąść sobie na półdupku, conajmniej z kartką papieru nietoaletowego i ołówkiem – ten może być nawet kopiowy – i skrupulatnie wypisać ... «Przegląd Sportowy, janv 15»
3
Gabinet cieni
antoni_maziewicz 14 January 2014. 2:37 ołówek kopiowy nie jest ścieralny gumką, stosowano go właśnie po to by nie ścierać dokumentów . Eksperci :). «TVN24, janv 14»
4
Skandal w Rzymie. Zginął... ołówek
Był to zwyczajny kopiowy ołówek, oznaczony nazwą ministerstwa spraw wewnętrznych. Zgodnie z włoskim prawem, ołówek z lokalu wyborczego stanowi ... «Wprost 24, mai 13»
5
W Szczecinie odkryto szczątki rosyjskiego oficera [wideo]
W środku znajdował się dobrze zachowany komplet ołówków, w tym kopiowy do pisania meldunków. Kolejne warstwy ziemi odsłoniły zawinięte w brezent ... «gs24.pl, déc 11»
6
Jak sprawdzić CZY MIÓD JEST PRAWDZIWY - test na wodę i test na …
Test na ołówek - potrzebujemy ołówka kopiowego (chemiczny, kopiowy) lub bardzo miękkiego ołówka, np. 6B. Na rękę nakładamy kroplę miodu i dotykamy ją ... «SE.pl, nov 11»
7
Hołownia: Benedykt XVI nie "wylaszcza" się
Narzędziami, które wielu kojarzą się z Kościołem, są raczej liczydła i kopiowy ołówek. Formułowanie tez, iż tonący brzytwy się chwyta to też czysta demagogia. «Dziennik, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kopiowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kopiowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż