Téléchargez l'application
educalingo
krewniactwo

Signification de "krewniactwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KREWNIACTWO EN POLONAIS

krewniactwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREWNIACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREWNIACTWO

krewetka piaskowa · krewetkowy · krewic · krewienstwo · krewki · krewko · krewkosc · krewni w linii wstepnej krewni wstepni · krewni w linii zstepnej krewni zstepni · krewniacki · krewniaczek · krewniaczka · krewniaczy · krewniak · krewnic · krewnosc · krewny · krewny w linii prostej · krewo · krewski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREWNIACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo · marnotractwo

Synonymes et antonymes de krewniactwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNIACTWO»

krewniactwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krewniactwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KREWNIACTWO

Découvrez la traduction de krewniactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krewniactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krewniactwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

krewniactwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

krewniactwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

krewniactwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

krewniactwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krewniactwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

krewniactwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

krewniactwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

krewniactwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

krewniactwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

krewniactwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

krewniactwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

krewniactwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

krewniactwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

krewniactwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krewniactwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

krewniactwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

krewniactwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

krewniactwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

krewniactwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krewniactwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

krewniactwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

krewniactwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krewniactwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krewniactwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krewniactwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krewniactwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krewniactwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREWNIACTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de krewniactwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krewniactwo».

Exemples d'utilisation du mot krewniactwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNIACTWO»

Découvrez l'usage de krewniactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krewniactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collectiva w języku polskim - Strona 170
U Doroszewskiego w tym znaczeniu tylko z kontekstem dziewietnasto- wiecznym. krewniactwo Forma utworzona od sing. krewniak (w jezykach slowiañskich czeáciej krewnik) <SlSE 3>, przed XIX w. nie poáwiadczona. U Paska tylko krewny, ...
Grażyna Habrajska, 1995
2
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 154
reslono zbiorowy charakter tylko 10 rzeczowników: filister- stwo, krewniactwo, iozina, malomieszczañstwo, pasterstwo, swierczyna. swierkowina, warzywo, weterañstwo, wolnica, pozostate wystçpowafy z odpowied- nim ...
Barbara Falińska, 1997
3
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Krewniactwo p. Pokrewieństwo. Krewlli małoletniego szczególniej maja: prawo donieść o zaniedbania lub nadużyciu ojcowskiej, lub opiekuńczej władzy, l78, 217; - obowiazani sa mieć starauie, aby opiekun lub kurator był postanowionym, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Lechia w IX wieku - Strona 100
Chcecie go pokrewnie z sobą, jakby owa sierota dziewka bez ziemi i jej krewniactwo, mogło coś znaczyć dla was? — Dziku Pomorski, dziku lesisty!... zgruchał niedźwiedzia i na lwa się targnął. Rozjaśniła się twarz starca po ciemnej nocy.
Win Budzyński, 1858
5
Okolica poetów: wspomnienia i materiały - Strona 92
Zawsze wysoko ją ceniłem 1 szanowałem, doszukiwałem się nawet pewnego krewniactwa postawy w domniemaniu emocjonalnych źródeł twórczości. Z jednej więc strony daleka, a z drugiej jakby swojska. Daleka w sensie jej kształtu, ...
Stanisław Czernik, 1961
6
Uwagi - Strona 142
... renegacką, dla prawosławnej Rosyi gorliwością, jaką w służbiście carskim inorodcze sprawia nazwisko. Jest nadomiar z tym osobliwszym, renegackim, dla Polski katolickiej wstrętem, jakie w carskim dostojniku polskie sprawia krewniactwo.
Szymon Askenazy, 1924
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... kultura kreteńska, pismo kreteńskie, ale: Morze Kreteńskie kretyn -nie; ci -ni, te -ny kretyństwo -wie krew, krwi krewa -wie pot. krewić -wię, -wimy; krew, krewcie krewki -wcy krewniactwo -wie krewniaczka -czce; -czek krewniak -kiem; ci -acy, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 2 - Strona 130
... tylko mniejsze, áciálejsze, zwiazane swiez^ pamiçci^ o wspólnym, rzeczywistym przodku. Krewniactwo Jakuci oznaczaja, wyrazem „uru". Ale „uru" znaczy jednoczesnie: weseh, pokrewienstwo malzeúskie, wreszcie — kolo rodowego wiecu.
Wacław Sieroszewski, 1931
9
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 27
... osią społeczną była matka rodzicielka, nie po ojcu bowiem, lecz po matce zaliczano dziecko do takiej to lub owakiej grupy społecznej; również i krewniactwo uważano po matkach i dziedziczono spadek z ówczesnej własności prywatnej, ...
Ludwik Krzywicki, 1959
10
Zarys dziejów nauk rolniczych i leśnych w Polsce - Strona 45
Korzysta się z chowu krewniaczego, czego dowodem jest stosowanie" tego samego prądu krwi, choć to krewniactwo bywa wtedy zwykle dość odległe. Słusznie powiada J. Rostafiński: „dawniej praca w zakresie hodowli zwierząt była sztuką, ...
Stefan Inglot, 1948
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krewniactwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krewniactwo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR