Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meczowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECZOWY EN POLONAIS

meczowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MECZOWY


alyczowy
alyczowy
ataman koszowy siczowy
ataman koszowy siczowy
autostopowiczowy
autostopowiczowy
barszczowy
barszczowy
bezdeszczowy
bezdeszczowy
bezteczowy
bezteczowy
beztluszczowy
beztluszczowy
biczowy
biczowy
blad rzeczowy
blad rzeczowy
bluszczowy
bluszczowy
burzowo deszczowy
burzowo deszczowy
chrzaszczowy
chrzaszczowy
cieczowy
cieczowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czesuczowy
czesuczowy
daczowy
daczowy
deszczowy
deszczowy
dopelniaczowy
dopelniaczowy
dorywczowy
dorywczowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MECZOWY

meczenie
meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski
meczensko
meczenstwo
meczet
meczetowy
meczybula
meczyc
meczyc sie
meczyciel
meczydusza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MECZOWY

dowod rzeczowy
drapaczowy
dreszczowy
dworzyszczowy
fotopowielaczowy
gruczol nadnerczowy
karczowy
kartaczowy
katalog rzeczowy
klaczowy
kleszczowy
kluczowy
koczowy
kolaczowy
kroczowy
kurczowy
kwas moczowy
las deszczowy
leszczowy
mickiewiczowy

Synonymes et antonymes de meczowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de meczowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECZOWY

Découvrez la traduction de meczowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meczowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meczowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

匹配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Match
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlawanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Match
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontro
65 millions de locuteurs

polonais

meczowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Match
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Match
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meczowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meczowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meczowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECZOWY»

Découvrez l'usage de meczowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meczowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gliniarz
Podesz a jedna z nowych kelnerek. #Cicho dzi9 tutaj# powiedziaa, zdejmując talerze ztacy. #Dzi9 dzie"meczowy # wyja9ni Waldek. # Ch opaki zaraz ruszajądo Warszawy. #Meczowy? To znaczy? #S uchacze jadą zabezpieczać mecz.
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013
2
Organizacja i marketing imprez sportowych. Młodzi o ... - Strona 27
Matchday (dzień meczowy) Dzień meczowy rozpoczyna się około godziny 9-10 rano inspekcją boiska. Uczestniczą w niej przedstawiciele Klubu i UEFA – zarówno Venue Team, jak i Delegate Officer oraz Security Officer. Po jej zakończeniu ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszendybył-Skulska, ‎Joanna Bańbuła, 2014
3
Städe- und urkundenbücher aus Böhmen - Tom 3 - Strona 164
Item od tuny loge i gr. meczowy. Item od sukna postawuow od barewnych po i gr. meczowem. Item od gynych sserych a nebarwenych po iii d. Gerliczkych. Item od kamenij zrnowuow neb gynych po iii d. Gerliczkych. Item gestli pak z dieru, ...
Ludwig Schlesinger, 1896
4
Urkundenbuch der Stadt Aussig vis zum Jahre 1526 - Strona 164
2 duoly se berze. od типу loge i gr. meczowy. od sukna postawuow od barewnych po i gr. meczowem. od gynych sserych a nebarwenych po iii d. (ierliczkych. od kamenij zrnowuow neb gynych po iii d. Gerliczkych. gestli pak z dieru, tehdy po i ...
Wenzel Hieke, ‎Adalbert Horčička, 1896
5
Nie ma takiego miasta
Co chwilapojawiał sięw tłumiejakiś kibicPlymouth w biało-zielonym szaliku, z nieco zdezorientowaną minąpodążający wstronę wejścia do sektoragości. Nowak kupił program meczowy, usiłując znaleźć jakieś znane nazwiska, w końcu w ...
Tomasz Konatkowski, 2010
6
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
Liga, wspomniany Puchar Polski, jakiś dziwny Puchar Ligi, gdzie Mandrysz chciał, żebymtylko pobiegał i wchodziłw rytm meczowy–za każdym razem trafiałem do bramki. Największym moim problemem była skuteczność, ponieważ zespół ...
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
7
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 151
... mecz unikatowy финальный - mecz finatowy футбольный - mecz pitki noznej четвертьфинальный ~ mecz éwiecfinatowy шахматный - mecz szachowy матчбол м mcczbol, pitka meczowa матчевый meczowy, dotyczacy mec/.u маты мн: ...
Zbigniew Fedus, 2005
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Mecz piłkarski, tenisowy. • Wystąpić w meczu. • Wygrać, przegrać mecz. • Ważny, decydujący mecz. • Wynik meczu. B. gra. E7 P. meczowy. media rzecz. bez l. poj., l. mn. D. mediów; „środki służące do przekazywania informacji możliwie dużej ...
Halina Zgółkowa, 2009
9
Zasady zoologii - Strona 82
... okręinica-. wstępująca, poprzeczna, zstępująca; — r, odbytnica;— res, pęcherz meczowy. Na wewnętrznej powierzchni kiszek cienkich wznoszą się obszerne stosunkowo fałdy błony śluzowej zwane marszczkami po- przecznemi, oraz całą, ...
August Wrzesniowski, 1888
10
Sprawozdania z czynności wydawniczej i posiedzeń ...
... 1957) Stanisław Jop (15 X 1957) Stanisław Litak (15 X 1957) Helena Wójcik-Mierkowśka (15 X 1957—31 VIII 1959) Roman Zarzycki (l III 1958) Aleksander Szołucha (l XII 1958) Ks. Franciszek Stopniak (l III 1959) ., i meczowy w swym ukłai ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meczowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W środę mecz w Gdynia Arena z Turowem
Już na początku sezonu koszykarzy Asseco spotkał meczowy maraton. Niemal do końca października grają co 3-4 dni. W środę po raz pierwszy w obecnych ... «trojmiasto.pl, oct 15»
2
Dzień meczowy, dzień barwowy, komplet gotowy!
Dziś dzień meczowy! O godzinie 21:05 przy Łazienkowskiej Legia Warszawa rozegra spotkanie z SSC Napoli, a obejrzy je komplet kibiców! Wejściówki ... «Legionisci.com, oct 15»
3
Nowa strona i program meczowy dla kibiców. W Stomilu zmiany na …
19.45 na stadionie w Olsztynie, wszyscy kibice otrzymają oficjalny program meczowy "Dumy Warmii". Stomil wprowadził również system akredytacyjny dla ... «Olsztyn Portal Miejski, sept 15»
4
Rewanże II rundy eliminacji do LM i LE
Oto protokół meczowy: 23 lipca 2015 Botośani mecz rewanżowy II rundy ... Poniżej protokoły meczowe: 23 lipca 2015, Goeteborg mecz rewanżowy II rundy ... «MojaWyspa.co.uk, juil 15»
5
Niebiescy w barwach Górnego Śląska! Oto nowe stroje Ruchu …
Na oficjalnej stronie Ruchu czytamy: Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych kibiców przygotowaliśmy zupełnie nowatorski zestaw meczowy. «Dziennik Zachodni, juil 15»
6
Piłkarski spiker – czyli bardzo odpowiedzialna osoba
Myślę, że potrzebna jest równowaga. Owszem, spiker na stadionie jest przede wszystkim od przekazywania informacji meczowych, ale jeśli przy okazji potrafi ... «Onet.pl, juin 15»
7
Są bilety na finały mistrzostw w Piłce Ręcznej
Bilety obowiązują na cały dzień meczowy (uprawniają do oglądania obu spotkań rozgrywanych w danym dniu). Zostały podzielone na sześć kategorii cenowych ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, juin 15»
8
Po awanturze na boisku w Knurowie. Śląski ZPN "analizuje sytuację …
"Na posiedzenie zostali zaproszeni przedstawiciele zainteresowanych klubów, Policji i Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach oraz Delegat Meczowy Śl. ZPN" ... «TVN24, mai 15»
9
Mistrzostwa Europy w piłce ręcznej: ruszyła sprzedaż biletów
Najtańsze na dzień meczowy (2 spotkania) fazy wstępnej kosztują 39 złotych, natomiast wejściówki w najwyższej kategorii będzie można nabyć po 299 złotych ... «Polskie Radio, mai 15»
10
Kolejki po bilety na ME piłkarzy ręcznych w Polsce
Specjalna pula wejściówek jest przeznaczona dla mieszkańców miast-gospodarzy: w Krakowie 3000 biletów (po 1000 sztuk na każdy dzień meczowy, po 200 ... «Interia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meczowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meczowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż