Téléchargez l'application
educalingo
meorum finis amorum

Signification de "meorum finis amorum" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEORUM FINIS AMORUM EN POLONAIS

meorum finis amorum


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEORUM FINIS AMORUM

ad limina apostolorum · asinus asinorum · ave regina coelorum · canticum canticorum · coincidentia oppositorum · consecutio temporum · cursus honorum · decorum · dekorum · forum · gesta romanorum · helluo librorum · imagines maiorum · in saecula saeculorum · index librorum · index librorum prohibitorum · karakorum · kworum · lapis philosophorum · liber beneficiorum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEORUM FINIS AMORUM

menuet · menuetowy · menuhin · menwecik · menwet · menzel · menzula · menzura · menzuralny · menzurka · meprobamat · mer · mercatora rzut · mercedariusz · mercedes · mercedysta · mercer · merceryzacja · merceryzarka · merceryzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEORUM FINIS AMORUM

agrocentrum · ambulakrum · antycentrum · arbiter elegantiarum · barycentrum · biblia pauperum · brrum · burum · castrum · limbus fatuorum · limbus puerorum · magnus ope minorum · mos maiorum · pons asinorum · praeda caballorum · quorum · sanctum sanctorum · satis verborum · unus multorum · variorum

Synonymes et antonymes de meorum finis amorum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEORUM FINIS AMORUM»

meorum finis amorum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meorum finis amorum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEORUM FINIS AMORUM

Découvrez la traduction de meorum finis amorum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de meorum finis amorum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meorum finis amorum» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

meorum菲尼什amorum
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

meorum finis Amorum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

meorum finis amorum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

meorum Finis amorum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meorum التشطي amorum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

meorum Финис amorum
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

meorum finis Amorum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

meorum উপসংহার amorum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

meorum finis amorum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meorum kesudahan amorum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

meorum finis amorum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

meorumフィニスamorum
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

meorum 내장 공사용 amorum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meorum finis amorum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meorum finis amorum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

meorum இறுதியில் amorum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेवटचा अंतिम सामना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meorum finis amorum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meorum finis amorum
65 millions de locuteurs
pl

polonais

meorum finis amorum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

meorum Фініс amorum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meorum Finis amorum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meorum Finis amorum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meorum finis amorum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meorum finis amorum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meorum Finis amorum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meorum finis amorum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEORUM FINIS AMORUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de meorum finis amorum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meorum finis amorum».

Exemples d'utilisation du mot meorum finis amorum en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEORUM FINIS AMORUM»

Découvrez l'usage de meorum finis amorum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meorum finis amorum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Concise Dictionary of Foreign Quotations - Strona 3
Horace Triple bronze (i.e. immensely durable). Aestimes iudicia, non numeres. Legal principle Afflavit Deus et dissipantur. Queen Elizabeth's medal commemorating the destruction of the Spanish Armada Age iam meorum Finis amorum.
Anthony Lejeune, 2001
2
The Complete Odes and Epodes - Strona xxii
The end ofIV. xi catches the tone: age, iam, meorum finis amorum —non enim posthac alia calebo femina— Come then, last of my loves —for after this I shall never warm to any other woman— This brief survey has given a view of the sweep of ...
Horace,, ‎David West, 2008
3
Odes and Epodes - Strona 250
... et exemplum grave praebet ales Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophonten, semper ut te cligna sequare et ultra 30 quam licet sperare nefas putando disparem vites. age iam, meorum finis amorum — non enim posthac alia calebo ...
Horace, ‎Niall Rudd, 2004
4
Principat: - Strona 2024
Horaz hat aus Anlafi des Geburtstags seines Freunds Maecenas eine Sàngerin eingeladen, um mit ihr den Tag zu feiern, Phyllis, seine letzte Liebe, meorum finis amorum. Man darf sich fragen, warum Horaz nicht Maecenas selbst eingeladen ...
Wolfgang Haase, 1981
5
The Odes of Horace: A Critical Study - Strona 304
... and here April seems in a way the cruelest month. His chastened summons to Phyllis brings into bold relief the darker undercurrent of the onflowing years: age iam, meorum finis amorum — non enim posthac alia calebo femina — , condisce ...
Steele Commager, 1995
6
Q. Horatii Flacci opera. The works of Horace: the Odes on ... - Strona 295
Age jam, meorum Finis amorum, — " A day deservedly solemnised by me, and almost held more sacred than that of my own nativity." — 19. Affluentes ordinat annot, " Counts the successive number of his years." Affluences, i. e. " sensim sibi ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎George Bomford Wheeler, 1846
7
Q. Horatii Flacci Poëmata ... Third edition. Edited by J. Boyd - Strona 219
Age jam, meorum Finis amorum,—Non enim posthac alia calebo Femina,—-condisce modos, amanda Voce quos reddas: minuuntnr atrae 35 Carmine curae. nativity.”—-1 9. Afliuentes o'rdinat armor. “ Counts the successive number of his ...
Horace, ‎Charles ANTHON (LL.D.), ‎James BOYD (LL.D.), 1837
8
Temple Bar - Tom 17 - Strona 201
... kiss you, my own ! Clement \\r. Scott. S By the Author op " Miss Forbesteu." Chapter XV. me. MEORUM FINIS AMORUM. 201 Intelligent Partner, An 45 June Music 379 Lay of the National Portrait Exhibition, A 493 Meorum Finis Amorum 400.
George Augustus Sala, ‎Edmund Hodgson Yates, 1866
9
A Symposion of Praise: Horace Returns to Lyric in Odes IV - Strona 157
For me these are the most beautiful and bittersweet persuasive verses ever sung: age iam, meorum/ finis amorum/ (non enim posthac alia calebo / femina), condisce modos amanda / voce quos reddas. They compel beyond resistance.
Timothy Johnson, 2005
10
Poemata: Animadversionibus illustravit Car. Anthon - Strona 220
Meorum finis amorum. " Last of my loves." — 35. Quos reddas. " Which thou mayest recite." The poet invites her to come to him, and learn these measures from his instructions. When she has learned them , they are to form part of tho intended ...
Quintus Horatius Flaccus, 1844
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meorum finis amorum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meorum-finis-amorum>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR