Signification de "quorum" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE QUORUM EN POLONAIS

quorum

QUE SIGNIFIE QUORUM EN POLONAIS

quorum

Kworum

Quorum - le nombre minimum de membres de l'assemblée, nécessaire pour conduire la réunion ou prendre des décisions contraignantes, par exemple sur l'élection, l'adoption d'une résolution. Par exemple, l'adoption d'une loi par le Sejm exige la présence d'au moins la moitié du nombre légal de députés; Il y a 230 membres du collège. Dans le cas des commissions Sejm, le quorum est de 1/3 de la composition. Des exigences de quorum relativement faibles sont également connues. La Chambre des Lords britannique, qui compte actuellement environ 750 membres, peut débattre en présence de seulement 3 membres, dont le président du panel. Le quorum compte 30 membres votants.

Kworum – minimalna liczba członków zgromadzenia, niezbędna do prowadzenia obrad lub powzięcia wiążących decyzji np. w przedmiocie wyborów, podjęcia uchwały. Przykładowo uchwalenie ustawy przez Sejm wymaga obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów; kworum wynosi więc 230 posłów. W przypadku komisji sejmowych kworum wynosi 1/3 składu. Znane są również relatywnie niskie wymogi w zakresie kworum. Brytyjska Izba Lordów, licząca obecnie około 750 członków, może prowadzić debatę w obecności zaledwie 3 członków, w tym przewodniczącego obrad. Kworum w trakcie głosowań wynosi 30 głosujących.

TRADUCTION DE QUORUM

Découvrez la traduction de quorum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quorum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quorum» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 法定人数
• Traducteur Français - espagnol: quórum
• Traducteur Français - anglais: quorum
• Traducteur Français - hindi: कोरम
• Traducteur Français - arabe: نصاب قانوني
• Traducteur Français - russe: кворум
• Traducteur Français - portugais: quorum
• Traducteur Français - bengali: কোরাম
• Traducteur Français - français: quorum
• Traducteur Français - malaisien: kuorum
• Traducteur Français - allemand: Quorum
• Traducteur Français - japonais: 定足数
• Traducteur Français - coréen: 정족수
• Traducteur Français - javanais: Quorum
• Traducteur Français - vietnamien: quorum
• Traducteur Français - tamoul: குவாரம்
• Traducteur Français - marathi: सदस्यांनी गणपूर्ती
• Traducteur Français - turc: nisap
• Traducteur Français - italien: quorum
• polonais: quorum
• Traducteur Français - ukrainien: кворум
• Traducteur Français - roumain: cvorum
• Traducteur Français - grec: απαρτία
• Traducteur Français - afrikaans: kworum
• Traducteur Français - suédois: quorum
• Traducteur Français - norvégien: quorum

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «QUORUM»

Découvrez l'usage de quorum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quorum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Quorum

A set of ten stories, a set of dreams, and a monologue, these are first-person rants of alienated individuals seeking a sympathetic hearing.

Joshua Cohen, 2005

Rewiring Quorum Sensing Circuitry for Recombinant Protein Production ...

1.1.3 Biotechnological Applications of Quorum Sensing Biotechnology researchers look for novel platforms that assist in the enhancement of efficiency, searching for wider applications, and maintaining or intensifying of process specificity.

Chen-Yu Tsao, 2007

Inhibitors of Autoinducer-2 Quorum Sensing and Their Effect on ...

Quorum. sensing. inhibitors. 4.1 Introduction Bacterial antibiotics typically function by interfering with DNA transcription, RNA translation, or with the synthesis or crosslinking of peptidoglycan in the cell wall. Overuse and improper use of ...

Rebecca Lennen, 2007

Quorum Sensing and Phenazines are Involved in Biofilm Formation for ...

of aqrl-homoserine lactone quorum-serising signals by gram-negative plant-associated bacteria. Mol Plant lvlicrob-e Interact 11: 1 119-1129 .Christensen. BB. Slernbcrg. C. Andersen. 113, Palmer Ir. R]. Nielsen, AT. Givskov. M. Molin. S (1999) ...

V. S. R. Krishna Maddula, 2008

Quorum Placement on Wide-area Networks - Strona 6

To this end we propose two quorum selection algorithms for dynamic workloads. The algorithms enable each client to independently choose the quorum it accesses for each operation it invokes. The client does so with no communication with ...

Florian Oprea, 2008

Bacterial Babel: Breaking Down Quorum Sensing Cross-talk in the ...

Fuqua, C, Parsek, M. R. & Greenberg, E. P. (2001) Regulation of gene expression by cell-to-cell communication: acyl-homoserine lactone quorum sensing Annu Rev Genet 35, 439-68. 2. Eberl, L. (1999) N-acyl homoserinelactone-mediated ...

Glenn Fritz Jalandoon Dulla, 2007

Paraoxonase is a Mammalian Host Modulator of Pseudomonas Aeruginosa ...

These infections have been shown to be quorum sensing dependent in that the P. aeruginosa in the lungs of these patients grows as a biofilm and the concentrations and ratios of quorum sensing signals isolated from the lungs and sputum ...

Egon A. Ozer, 2006

Bacterial Quorum-sensing in the Marine Sponge Environment: ...

... TO MARINE QUORUM-SENSING SYSTEMS..................................5 1.3 GENERAL AHL-BASED QUORUM SENSING MODELS...............................................5 1.4 QUORUM-SENSING IN TERRESTRIAL MICROBES.....................................................7 ...

Elisha M. Cicirelli, 2007

Assembly of Quorum Sensing Pathway Enzymes Onto Patterned ...

Therefore, it is important to discover and develop non-traditional antibiotics with entirely novel bacterial targets that place less selective pressure on the bacteria to develop resistance. One such novel target is bacterial “quorum sensing”, as it is ...

Angela T. Lewandowski, 2007

Quorum Sensing in Sinorhizobium Meliloti - Strona 43

the transcription of target genes by recognizing and binding to specific DNA sequences at quorum sensing-regulated promoters (72, 197). In the typical LuxR/I-type quorum-sensing circuit, the gene encoding the response regulator (luxR) is in ...

Arati V. Patankar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUORUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quorum est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CHS regional exec heads to Quorum spinoff

Martin Smith will serve as executive vice president of operations for Quorum Health Corp., a spinoff company created by Franklin, Tenn.-based Community ... «ModernHealthcare.com, oct 15»

LDS Church officials announce new leaders in Quorum of the Seventy

Left to right: Elder L. Whitney Clayton and Elder Gerrit W. Gong were selected to serve in leadership roles in the Quorum of the Seventy. Courtesy of LDS Church. «fox13now.com, oct 15»

21 LDS Church leaders describe how they were called to the …

The recent deaths of Elder L. Tom Perry, President Boyd K. Packer and Elder Richard G. Scott created three vacancies in the Quorum of the Twelve Apostles of ... «Deseret News, sept 15»

Mormon apostle Richard G. Scott dies, leaving three vacancies in …

... of Jesus Christ of Latter-day Saints Elder Richard G. Scott of the Quorum of the ... Conference looms, all eyes will be on filling the three vacancies in quorum. «Salt Lake Tribune, sept 15»

Community Health Systems' Quorum to be based in Brentwood

Community Health Systems selected an office park under development in Brentwood as headquarters for Quorum Health Corp., which it plans to spin off. «The Tennessean, sept 15»

CHS taps Miller to run Quorum spinoff

Community Health Systems on Friday tapped Thomas Miller as chief executive officer of Quorum Health, the planned spinoff of 38 small and rural hospitals in 16 ... «ModernHealthcare.com, sept 15»

Quorum Court Approves $20000 In Funding For Washington County …

FAYETTEVILLE (KFSM) — The Washington County Quorum Court voted Monday (Aug. 31) to transfer $20,000 to fund the Lester C. Howick Animal Shelter of ... «5newsonline.com, août 15»

Amid quorum woes, Belmonte gives away 'estrellas' to solons

Speaker Feliciano Belmonte Jr. has given out “estrellas” to “reward” lawmakers who attended the plenary on Tuesday amid quorum woes that have stalled the ... «Inquirer.net, août 15»

Community Health Systems Announces Plans to Spin off 38 …

Quorum Health Corporation will be headquartered in middle Tennessee and will operate independently with its own board of directors and management team. «Business Wire, août 15»

Quorum Court Approves More Funding For Washington County …

FAYETTEVILLE (KFSM)- The Washington County Quorum Court voted to approve more funding for the Lester C. Howick Animal Shelter of Washington County ... «5newsonline.com, juil 15»