Téléchargez l'application
educalingo
mruczek

Signification de "mruczek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MRUCZEK EN POLONAIS

mruczek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MRUCZEK

buczek · druczek · hajduczek · halsztuczek · huczek · klobuczek · kruczek · luczek · munsztuczek · musztuczek · niedouczek · nieuczek · oleodruczek · polsztuczek · prawnuczek · samouczek · sarniuczek · tluczek · tuzluczek · wnuczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MRUCZEK

mru · mru mru · mruczando · mruczanka · mruczec · mruczenie · mruczno · mrug · mrugac · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugnac · mrugniecie · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MRUCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · zuczek

Synonymes et antonymes de mruczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MRUCZEK»

mruczek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mruczek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MRUCZEK

Découvrez la traduction de mruczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mruczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mruczek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

欢跃的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retozón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Frisky
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रफुल्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

резвый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brincalhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রীড়ারত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fringant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lincah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

munter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

陽気な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기운 좋게 뛰어 다니는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frisky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay vui đùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

frisky
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उल्हासित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oynak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saltellante
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mruczek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жвавий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zburdalnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dartel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frisky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frisky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mruczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MRUCZEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de mruczek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mruczek».

Exemples d'utilisation du mot mruczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MRUCZEK»

Découvrez l'usage de mruczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mruczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neural Correlates of Efficient Visual Search
Previous reports suggest that distractor familiarity plays an important role in determining visual search efficiency.
Ryan E. B. Mruczek, 2007
2
How to Be Inappropriate
One person who didn't think Rogers was full of shit was Robert Mruczek (mroo-sack), a Twin Galaxies referee and championship gamer. In the case of the Journey Escape marathon, Mruczek could tell from the start Rogers was legit. “I've done ...
Daniel Nester, 2009
3
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 274
Zawolal wnuczek szczeniaczka Mruczka, Przylecial Mruczek i ciqgnie wnuczka! Mruczek za wnuczka, Wnuczek za babcie, Babcia za dziadka, Dziadek za rzepkç, Oj, przydalby sie ktoá na przyczepkç! Poca siç, sapia, stçkaja srogo, Ciagna i ...
Maria Ostasz, 2008
4
Zwłokopolscy
Mruczek, zostaw panów! Gardłowy miauk, odgłosy darciajakichś tkanin oraz bolesne okrzyki dwóchdorosłych mężczyzn nie pozostawiały żadnych wątpliwości. – O matko, to Mruczek! – jęknąłem w rozterce. Z jednej strony bowiem obaj ...
Marcin Pałasz, 2012
5
Lektury w klasie I (zbiór):
Czasami, jeżeli wejdzie do pokoju Mruczek, to Fikuś – buch! ciska pantofel na środek pokoju i – hopsasa! skacze do Mruczka. Ale Mruczek to nie pantofel! Oho! Nasroży się, grzbiet wygnie, parsknie parę razy i bęc!... bęc Fikusia po mordce.
Opracowanie zbiorowe, 2012
6
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 68
zaś znowu powinien mu odpowiedzieć podobnież; a wtenczas, jeżeli mruczek zgadnął po głosie, kto to jest, to mu odwiązali oczy, stanął pomiędzy drugimi – a tem poznany dawszy fant jaki znowu z zawiązanemi oczyma zostawał mruczkiem.
Julia Goczatkowski, 1843
7
How to Be Inappropriate - Strona 124
“I've clone the marathon thing before,” Mruczek said. His most notable marathon high score is Star Wars (49.5 hours, intentionally killed game at 300 million, TG rank #1). He's also marathonned Journey Escape (2,054,302, rank #2).
Cristin O'Keefe Aptowicz, 2010
8
Gamers: Writers, Artists and Programmers on the Pleasures ...
In the case of the Journey Escape marathon, Mruczek could tell from the start Rogers was the real thing. "I've done the marathon thing before," Mruczek said. His most notable marathon high score is Star Wars (49.5 hours, intentionally killed ...
Shanna Compton, 2004
9
Wybór poezji - Strona 353
MRUCZEK Wszyscy go pieszczą: „Mruczek, Mruczek", Jakże ja go uwielbię? Poślę mu srebrny, błyszczący śrucik, Prezencik, który mam w strzelbie. 5 Śledzę go stale, przekrada się z cicha Grzbiecistym wężem pod krzaki, W oczach ma zimną ...
Kazimierz Wierzyński, ‎Krzysztof Dybciak, ‎Katarzyna Dybciak, 1991
10
Dziela: pt.1-2. Wiersze - Strona 322
Adam Mickiewicz, Julian Krzyżanowski. Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę! Pocą się, sapią, stękają srogo, Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą! Na kurkę czyhał kotek w ukryciu, Zaszczekał Mruczek: „Pomóż nam, Kiciu!" Kicia za Mruczka ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MRUCZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mruczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Batavia repeats as Class B football champion
"When we heard they won, that's what we were looking forward to, definitely," Batavia senior quarterback Greg Mruczek said. "This definitely will be fun playing ... «Rochester Democrat and Chronicle, nov 15»
2
Hornell Football: Blue Devils best Red Raiders
CALEDONIA — Greg Mruczek found four different targets for touchdowns through the air in the second quarter as he lead No. 1 Batavia to a 43-7 win over No. «Hornell Evening Tribune, nov 15»
3
Kociak prosi o dom
Mruczek to uroczy, około 4-miesięczny kociak. Choć garnie się do ludzi, dotąd nie spotkało go z ich strony za wiele dobrego. Jego los nikogo nie obchodził. «fakt.pl, nov 15»
4
Batavia overcomes Hornell's defensive scheme to walk away with …
The way Greg Mruczek sees it, the challenge Hornell gave Batavia in the first quarter of Saturday's sectional semi-final for Class B gives a Blue Devils team that ... «The Batavian, nov 15»
5
HS FOOTBALL: Batavia stops Geneva in regular season finale
Batavia quarterback Greg Mruczek completed 9-of-12 passes for 196 yards and four touchdowns as the top-seed in the upcoming sectional tournament topped ... «Finger Lakes Times, oct 15»
6
Batavia gridders finish off unbeaten regular season
Mogavero got Batavia on the board with a 23-yard scoring run in the first quarter and Mruczek hooked up with Hogan for the two-point conversion. Geneva then ... «The Daily News Online, oct 15»
7
Batavia quarterback Greg Mruczek honored
Batavia senior quarterback Greg Mruczek let footballs fly again. Mruczek finished with a school-record six touchdown passes during Batavia's 50-20 win over ... «Rochester Democrat and Chronicle, oct 15»
8
H.S. Football: Von Kramer, Mruczek earn Player of the Week honors
While Batavia continues to roll along, the accolades keep coming for Mruczek as he was honored with the Class B Offensive Player of the Week award after he ... «The Daily News Online, oct 15»
9
WATCH NOW: Daily News Athlete of the Week, Greg Mruczek
Mruczek's efforts earned him The Daily News' Athlete of the Week honors. Heading into the contest, Mruczek said through game planning he knew his team ... «The Daily News Online, sept 15»
10
Brittany Mruczek comes home for show with Rochester Lyric Opera
Batavia native Brittany Mruczek, shown her playing the title role in “Cendrillon” earlier this year at NYU, will return to Western New York for a short opera ... «The Daily News Online, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mruczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mruczek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR