Signification de "naboznosc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NABOZNOSC EN POLONAIS

naboznosc

TRADUCTION DE NABOZNOSC

Découvrez la traduction de naboznosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naboznosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naboznosc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 忠诚
• Traducteur Français - espagnol: devoción
• Traducteur Français - anglais: devotion
• Traducteur Français - hindi: भक्ति
• Traducteur Français - arabe: إخلاص
• Traducteur Français - russe: преданность
• Traducteur Français - portugais: devoção
• Traducteur Français - bengali: ভক্তি
• Traducteur Français - français: dévotion
• Traducteur Français - malaisien: kesetiaan
• Traducteur Français - allemand: Hingabe
• Traducteur Français - japonais: 献身
• Traducteur Français - coréen: 헌신
• Traducteur Français - javanais: pengabdian
• Traducteur Français - vietnamien: thành tâm
• Traducteur Français - tamoul: பக்தி
• Traducteur Français - marathi: भक्ती
• Traducteur Français - turc: bağlılık
• Traducteur Français - italien: devozione
• polonais: naboznosc
• Traducteur Français - ukrainien: відданість
• Traducteur Français - roumain: devotament
• Traducteur Français - grec: ευλάβεια
• Traducteur Français - afrikaans: toewyding
• Traducteur Français - suédois: hängivenhet
• Traducteur Français - norvégien: hengivenhet

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NABOZNOSC»

Découvrez l'usage de naboznosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naboznosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kancyonał pieśni nabożnych: według obrządku Kościoła ś. ...

Hymn texts without music.

Tomasz Nowacki, 1864

Zywot Panny Mariey Mátki P. Jezusowey. Ná cżL·sL·i ábo ...

Joannes Wuchaliusz. F'B.- t. kl.. m4 7). ?321: mak* " a w nü Maple. cel; 1. [4.ch l. “Lk-'"6 [kbiäy. 1* ZUniane; K 7 näöwtäc_wxpus_c'1lä;x;zcäka pilnoöffa/ 7 vesc'jwosc'fa go ' wvcvoqu'.. :saw tez ea' ma'cka' ma w m'ebie chwakc y za- . * Selkte ...

Joannes Wuchaliusz, 1597

Pamia̜tki polskie w Wiedniu i jego okolicach: jakoteż inne ... - Strona 12

Czujnej policyi miejskiej zarząd wstrzymuje bezprawia, wychowanie domowe lub publiczne, jakoteż nabożność łagodzą złe serca. Największa część tych ludzi jest z prowincyi i trudni się pracą rąk czylo w fabrykach, czy w służbie, czy przy ...

Jakub F. Kluczycki, 1835

Pamiatki polskie w Wiedniu i jego okolicach. (Polnische ... - Strona 12

Czujnéj policyi miejskiej zarząd wstrzymuje bezprawia, wychowanie domowe lub publiczne, jakotéż nabożność łagodza złe serca. Największa część tych ludzi jest zprowincyi i trudni się pracą rąk czyto w fabrykach, czy w służbie, czy przy ...

J ..... F ..... Kluczycki, 1835

Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 451

O ! iak szczęśliwi wszyscy i na duszy i na ciele nabożni do tey Królowy Nieba ! Ale wzaiemnie y iak nieszczęśliwi •wszyscy przeciwni iey honorowi, którzy albo iey nie czcili, albo i bluźniąc i? lżyli: iako to Nestoriusz , Kdnstantyn Ko- pronim ...

Tomasz Grodzicki, 1799

Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ... - Strona 3

Michał Mioduszewski. PRZEMOWA, Co mnie skłoniło do zbierania Pieśni nabożnych wraz s ich Melodyjami i w jaki to sposób wykonałem , sadzę za rzecz potrzebna w krótkości tu nadmienić. Wiadomo każdemu wiernemu, że pienia nabożne, ...

Michał Mioduszewski, 1838