Téléchargez l'application
educalingo
nasianie

Signification de "nasianie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NASIANIE EN POLONAIS

nasianie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASIANIE

nasiac · nasiad · nasiadac · nasiadka · nasiadly · nasiadowa · nasiadowka · nasiadowy · nasiak · nasiakac · nasiakanie · nasiakliwosc · nasiakliwy · nasiakly · nasiaknac · nasiakniecie · nasiakniety · nasiarczac · nasiasc · nasiebierny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de nasianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIANIE»

nasianie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nasianie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NASIANIE

Découvrez la traduction de nasianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nasianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasianie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

种子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বীজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

graine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

benih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Samen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tohum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seme
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nasianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sămânță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nasianie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasianie».

Exemples d'utilisation du mot nasianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIANIE»

Découvrez l'usage de nasianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
www.małpa.pl
14grudnia 2000, czwartek MIŁOSNE ŚPIEWANIE Miłosne śpiewanie, Słodkie omdlewanie, Na sianie, na sianie, hej. Siły postradanie, Żałosne wzdychanie, Na sianie, na sianie,hej. Słodkie omdlewanie, Siły postradanie, Do rana czekanie, hej ...
Krystyna Janda, 2004
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Pies na sianie lezy, sara go nie je, a krowie (koniowi) go nie da. a. 1618 By pies na sianie, sam go nie je, a krowie go nie da. Rys. cm. 1. 1836 K. Wójcicki, SP, 2. 1846 Wurzbach, 209. 1851 .... sam go nie zje i кто worn nie da. Prz. i zd. 8.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
Czas tęsknoty
Gdyby9 widzia swoją córkę na sianie... # uderzenie pię9cią w szczękę zamknę o Jegorowi usta. # Nie mówię o dzisiejszym poranku, skurwysynu! # po raz pierwszy Dany o podniósgos. #Choćza samoto powinienem drzeć zciebie pasy!
Adrian Grzegorzewski, 2014
4
W krainie białych obłoków:
Helen rozłożyła koce na sianie. Czy naprawdę minęły dopiero trzy miesiące, od kiedy na statku nie była w stanie znieść samego sąsiedztwa zagrody dla owiec? Gwyneira pewnie uznałaby, że to zabawne. Natomiast Helen. Gdyby miała być ...
Sarah Lark, 2015
5
Łosoś norwesko-chiński - Strona 85
Siedziałem, a właściwie, leżałem na sianie. Patrzyłem na pięk‐no natury. Te zdania, które przed chwilą zrodziły się w mojej głowie, potrzebują zapewne małego szlifu, ale sens jest dobry. Byłem wreszcie zadowolony z sytuacji, w której się ...
Michał Krupa, 2014
6
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 37
Niewidziałem wprawdzie jak powóz Pana Szambelana przesadzał furę z sianem, bo w tem miejscu droga się zakręcała, ale na sianie widziałem wyraźnie dwie koleje i ślady kutych kół. Ani zająknął się , ani się zarumienił. Sam Szambelan ...
Michał Czajkowski, 1840
7
Przysłowia ludu litewskiego - Strona 48
... „Ja jestem noszony iporzuconyr* Tu także naležy i następne przysłowie, stosujace, się. do ludzi chy_ trych iprzybiegłycłi: `„Z tym człoøvíjeńwiem aniznajdaj, ani porzućajć* a ' ` XXIV. 'Leży jak 'pies na sianie. . , ,_ (Gal kajjo szun ant 8zíeÍfa).
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
8
Córka nierządnicy:
Na sianie miękko się leży. Daleka od tego, by z oburzeniem odeprzeć jednoznaczną propozycję, Uta zakołysała kusząco biodrami. – Przywykliście raczej do owsa, nie do siana, mój panie. Darmo można tylko umrzeć. Dziewka, jak ja, nie ma ...
Iny Lorentz, 2015
9
W Gąszczu Bram - Strona 88
... wesoło — pewnie, że na sianie, najlepiej na sianie... I rzeczywiście, proszę pani, miodowy miesiąc spędzaliśmy na wsi, spaliśmy na sianie i na słomie w stodole, i na strychu stajenki, konie i krowy dzwoniły łańcuchami, słychać było.
Julian Kawalec, 1989
10
Utwory poetyckie - Strona 179
Ac sic brala - zbierala da sic buic - zbuila - ga.szczem wyrosla trawa - plenna, korzenna sila... ...swicty Janie na sianie - swicty Janie w jasminie... Haj-no ranem rumianem idzie podzwon lakami - suna. chlopy okrakiem - kaszkiet z daszkiem na ...
Stanisław Młodożeniec, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR