Signification de "naszywanka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NASZYWANKA EN POLONAIS

naszywanka

TRADUCTION DE NASZYWANKA

Découvrez la traduction de naszywanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naszywanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naszywanka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 修剪
• Traducteur Français - espagnol: guarnición
• Traducteur Français - anglais: trimming
• Traducteur Français - hindi: trimming
• Traducteur Français - arabe: زركشة
• Traducteur Français - russe: обрезки
• Traducteur Français - portugais: aparando
• Traducteur Français - bengali: ছাঁটাই
• Traducteur Français - français: garniture
• Traducteur Français - malaisien: pemangkasan
• Traducteur Français - allemand: Besatz
• Traducteur Français - japonais: トリミング
• Traducteur Français - coréen: 트리밍
• Traducteur Français - javanais: trimming
• Traducteur Français - vietnamien: cắt tỉa
• Traducteur Français - tamoul: ட்ரிம்
• Traducteur Français - marathi: ट्रिमिंग
• Traducteur Français - turc: süsleme
• Traducteur Français - italien: guarnizione
• polonais: naszywanka
• Traducteur Français - ukrainien: обрізки
• Traducteur Français - roumain: aranjare
• Traducteur Français - grec: κλάδεμα
• Traducteur Français - afrikaans: snoei
• Traducteur Français - suédois: trimning
• Traducteur Français - norvégien: trimming

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASZYWANKA»

Découvrez l'usage de naszywanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naszywanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 78

1880 występuje naszywanka z kolorowego sukna w motywach trójkątów sferycznych, która stała się prototypem ornamentacji haftowanych form pierzastych, wyrastających z naszywanych aplikacji. Podobnie działo się również z aplikacjami z ...

Józef Gajek, 1960

Lud polski: podr̨ecznik etnografji Polski - Strona 105

Ornamentyka występuje poza tem na wszystkich strojach ludowych, a więc np. na różnych serdakach i kaftanach. Tutaj zastosował lud wycinanki w skórze i w tkaninie, owe tak zwane naszywanki, których bogactwo mamy zwłaszcza w ziemi ...

Adam Fischer, 1926