Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niebity" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEBITY EN POLONAIS

niebity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEBITY


bity
bity
glinobity
glinobity
nabity
nabity
niedobity
niedobity
nienabity
nienabity
nieodbity
nieodbity
nieprzebity
nieprzebity
niezbity
niezbity
przybity
przybity
trylobity
trylobity
wybity
wybity
zabity
zabity
zbity
zbity

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEBITY

niebiesko
niebiesko bialy
niebiesko fioletowy
niebiesko granatowy
niebiesko zielony
niebieskofioletowy
niebieskogranatowy
niebieskolila
niebieskooki
niebieskopiory
niebieskosc
niebieskoszary
niebieskozielony
niebieszczec
niebieszczenie
niebieszczyc
niebieszczyc sie
niebiosa
niebitny
nieblahy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEBITY

additionality
ality
amonity
annuity
arcyniepospolity
armed neutrality
atlantic city
belemnity
calkowity
celebrity
chamefity
chorowity
city
community
dissociation of sensibility
dolomity
dywity
enterolity
epifity
eurocity

Synonymes et antonymes de niebity dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBITY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niebity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEBITY

Découvrez la traduction de niebity dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niebity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niebity» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niebity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niebity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niebity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niebity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niebity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niebity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niebity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niebity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niebity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niebity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niebity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niebity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niebity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niebity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niebity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niebity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niebity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niebity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niebity
65 millions de locuteurs

polonais

niebity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niebity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niebity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niebity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niebity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niebity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niebity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niebity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEBITY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niebity» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niebity en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBITY»

Découvrez l'usage de niebity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niebity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 194
(Inter.) niebieski (idiota, obywatel, paja.k, piesek, ptaszek) opolicjancie:Me6ies*igodo- padl,jak na haju motorem jechal. (zasl.) niebity moto. bezwypadkowy: Kupujq wszystko, a niebity dziesiecilatek to dla Polaka auto prawie jak z salonu. (Inter ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 174
Gaw. Szub. II, 175. Frajer — mlody czlowiek trochç glupkowaty i nie- doéwiadczony. Kur. Codz. 1890, nr 318, ». 2. — Frajer! Czy ty masz na to pieniadze? Flirt 1898, ». 29. □ 1. Frajer bity. 2. Frajer nie bity. 3. Frajer dety. 4. Frajer z gola, dupq.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Prace etnologiczne - Tom 1 - Strona 58
Juon u cièmia nie bity [nie bity u cièmia]. — W. p: A. 67; B. 18. r. D. l, 553. 1396. Ni u cièmienio bity [bita]. — W. и: Nrn. 5714. p: A. 67. Cièmienio ob. p. w. Ciemia. Cien 1397. Cien na cien. — W. St. J,fb na ieb. 1398. Tuolki jehö cien chodzié.
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych, 1935
4
Zabobon, czyli Krakowiacy i Gorale (etc.) - Strona 37
Ztąd poznáy, ze mám rozum, zem w ciemie nie bity! (głaszcząc go.) Staráy mi się podobać, dostąpis honoru : Będzies mi kalikował, wezmę cię do choru. Prawda, ze ci z pocątku przyydzie z wielką biedą, Nim poznás, wiele wiatru potrzebuie ...
Jan-Nepomuk Kaminski, 1821
5
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Staram się wszystkie moje dawniejsze prace, wybić sobie z głowy – Wszystkie tradycje i pamiątki literackie wygluzować z pamięci – i tym sposobem na nowy nie bity jeszcze gościniec skierować bieg moich wyobrażeń. Miecielski. Strzeż się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 234
J u D x r A. Takie powątpiewanie, zkąd ci się zaśniło, Wielki powab, majątek, urząd, łaska stała, U pani, na którąby spadła władza cała. triliiiiiiiiiiiiiiii Dotąd niebity, kogom nie chciała uderzyć. A gdyby mię zdradzili!... wiedzą co ich czeka.
Franciszek Karpinski, 1830
7
Hystoria ... Obrazu Kodenskiego ... Panny Maryi - Strona 193
... Nietrzebabyto diugo fzukac Dokumentu, Jeden znich wyrwawfzyfie zgietkuy odmentu, Nieftrafzony, niebity, dobrowolnie wiele, Dowodnie Bolka prawa fam wyfpiewatfmiele, Rzezniktobyt yfztoma, Мifanowicz zwany WКodenskim niedopiero ...
Jan Fryderyk Lukasz Sapieha, 1720
8
Fraszki ¬Franciszka ¬Kowalskiego: pisane od 1824 do 1828 r
... gra capricio dziwacznego dźwięku, A człowiek musi tańczyć tak aż pot nań bije, Jak się dobrze wyhasa i nadkręci szyję Los go wyżej podsadza ; lecz niebity w ciernie Chwyta za kark i zdradnie rzuca go na ziemię. Znowu gra , człowiek hasa ...
Franciszek Kowalski, 1839
9
Próby dramatyczne Polskie. [Containing “Halszka z Ostroga” ...
Dwie niewiasty, jedna już w latach, druga młodziuchna, jeżelim w ciemię nie bity, jest to Pani Malczewska z córką. PANNA MALCZEWSKA, Możnaż go zapytać, mój mości, co za jeden, skąd, do kogo, i poco? BAzYLI (na stronie). Nie ciekawa.
Aleksander PRZEZDZIECKI (Count.), 1841
10
Argenida - Strona 210
Ztym, со wkotiiu pary» , Biegt, y fprawit, godziny niebity zegary. Во íkoro Tytnonides, (со ták fkrydie byto) Siyízyj w poíÍañcu mu iîç w^tpid niegodzito. Kiech fobie (rzecze) gtowy wiçccy niektopoce Krol: bo dofyc rych przeftrog miatem iüz ízeroce.
John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEBITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niebity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gawłowski kompromituje się na konferencji prasowej. Zdjęcie z …
Jeden z bohaterów afery taśmowej Stanisław Gawłowski postanowił zaprezentować mediom niebity dowód na to, że PiS ma coś wspólnego z ujawnieniem ... «Telewizja Republika, oct 15»
2
Niebity, w dobrym stanie. Przewozy Regionalne sprzedają pociąg …
Marzenie dużych chłopców o posiadaniu własnej, dużej kolejki może się spełnić. By kupić pociąg Przewozów Regionalnych, wystarczy jeden klik na ... «TVN24, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niebity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niebity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż