Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabity" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABITY EN POLONAIS

zabity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABITY


bity
bity
glinobity
glinobity
nabity
nabity
niebity
niebity
niedobity
niedobity
nienabity
nienabity
nieodbity
nieodbity
nieprzebity
nieprzebity
niezbity
niezbity
przybity
przybity
trylobity
trylobity
wybity
wybity
zbity
zbity

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABITY

zabijanstwo
zabijatyka
zabijczyk
zabijka
zabijski
zabikowo
zabikowski
zabiletowac
zabimbac
zabin
zabinski
zabior
zabiowolski
zabisciek
zabisciek plywajacy
zabisciekowate
zabisciekowaty
zabitka
zabiurowy
zabiwakowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABITY

additionality
ality
amonity
annuity
arcyniepospolity
armed neutrality
atlantic city
belemnity
calkowity
celebrity
chamefity
chorowity
city
community
dissociation of sensibility
dolomity
dywity
enterolity
epifity
eurocity

Synonymes et antonymes de zabity dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABITY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zabity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABITY

Découvrez la traduction de zabity dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabity» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muertos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

killed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारे गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assassinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিহত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assassiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getötet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürdü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ucciso
65 millions de locuteurs

polonais

zabity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκότωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABITY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabity» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zabity en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABITY»

Découvrez l'usage de zabity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako ...
fiar z jednej tylko, niedużej, wsi Potoczyszcze (w nawiasach rok urodzenia ofiar): Burnas Wasyl (1913) traktorzysta, zamordowany w 1946 r.; Bałan Paraska (1908), gospodyni domowa, zabita w 1945 r. za odmowę pomocy ...
Viktor Polishchuk, 1998
2
Ukraińskie ofiary OUN-UPA - Strona 12
zabita w listopadzie 1944 r. za to, ze nie data ounowcom artykutów spozywczych; Melnyczenko Paraska (1887), gospodyni domowa, zabita w 1945 r.; Melnyczenko Stepanyda (1912), gospodyni domowa, zabita w 1945 r.; Melnyczenko Oresta ...
Viktor Polishchuk, 1998
3
Pamietnik: - Strona 458
Hatrt, 11 lat, i Haut, 13 lat, sieroty, od strzałów zabite. Hebenstreit Henryk, 28 lat, mechanik, z 6 kompanii legii akademickiej, kulą zabity. Herbusiński Krzysztof, 43 lata, murarz, pałaszem ranny, umarł. Hrymańczuk Teodor, 50 lat, woźnica br.
Henryk Bogdański, ‎Antoni Knot, 1971
4
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
bitwę z nim stoczył, gdzie i sam z wielą tysięcy swoich od Litwy zabity poległ. Tegoż roku, Riżanie Nowy-młyn zamek oblegli pod Krzyżaki, Nowy młyn. gdzie ich wiele potonęło. W ; 1385. Bracia zakonni Dunamunt pod Ryżany wzięli na Ś.
Maciey Stryjkowski, 1846
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
bitwę z nim stoczył, gdzie i sam r wielą tysięcy swoich od Litwy zabity poległ. Tegoż roku, Riżanie Nowy -młyn zamek obiegli pod Krzyżaki, NUWJ m|»n- gdzie ich wiele potoneło. r XiuSi.wi" 1385. Bracia zakonni Dunamunt pod Ryżany wzięli ...
Maciej Stryjkowski, 1846
6
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 171
Tak gdy się ogromnie z obu stron potkali, zabity jest zaraz Boris xiążę, syn Cesławów, albo Stosławów, który pokojem gardził. Ale i Zasław xiążę Kijowskie, gdy już po skończeniu bitwy bespiecznie się między pieszym swoim rycerstwem ...
Maciej Stryjkowski, 1846
7
Napoléon et la Pologne, les Polonais at Napoléon: exposition, Juin - ...
Grabowski, zabity; gen. bryg. Mielżyń- ski, ranny; płk Podkański, zabity; kpt. Dębiński, zabity. 2 pułk piechoty: płk Krukowiec- ki, ranny; szef batalionu Gaward, zabity; kpt. Dębski, zabity, kpt. Faleński, zabity; kpt. Kosiński, zabity; kpt. Dunquerque ...
Robert Bielecki, 1997
8
Ruś: tysia̜c lat chrześcijaństwa - Strona 76
35 Famirga Marian, rozstrzelany w 1941 36 Fedelesz Kyrylo, zmarl na zeslaniu w 1950 37 Fedewicz 1 1 lia, zabity 38 Fediuk Januarij, studyta, rozstrzelany w 194 1 39 Furykiewicz, przepadl bez wiesci 40 Galant Mykoia, zmarl w wiçzieniu w ...
Ryszard Łużny, ‎Jan Jarco, 1992
9
Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945 - Strona 398
Zarzeczny Wojciech 49. Zielona Józef , gmina Godziszów, podczas masowych egzekucji rozstrzela- zastrzelony jako zakładnik w 1944 r. zginął w 1943 r. ze wsi Zdziłowice zginął w 1943 r. zabita w 1944 r. zabity jako zakładnik zabity w 1944 r.
Józef Fajkowski, ‎Jan Religa, 1981
10
Gorzka prawda: cień Bandery nad zbrodnią ludobójstwa - Strona 136
Tutaj przykład dokonanych mordów w jednej tylko, niedużej wsi Potoczyszcze (w nawiasach rok urodzenia): „Burnus Wasyl (1913), traktorzysta, zamordowany w 1946 r.; Bafun Paraska (1908), gospodyni domowa, zabita w 1945 za odmowę ...
Viktor Polishchuk, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mordował przed kamerami, a teraz sam nie żyje. Jihadi John zabity
"To jedynie sukces propagandowy" - tak domniemane zabicie Jihadi Johna w Syrii przez Amerykanów ocenia ekspert o Bliskiego Wschodu oraz prezes ... «Dziennik.pl, nov 15»
2
Ptak widywany raz na kilkadziesiąt lat zabity w imię nauki
Ornitolog Chris Filardi w dżungli Wysp Salomona natknął się na bardzo rzadkiego ptaka - krasnogłowa wąsatego. Ostatnie osobniki widziano kilkadziesiąt lat ... «TVN Meteo, oct 15»
3
Irański generał zabity w Syrii. "Z rąk niewiernych terrorystów"
W komunikacie Gwardii Rewolucyjnej czytamy ponadto, że zabity w środę Hamdani "odegrał istotną rolę we wzmocnieniu frontu oporu przeciwko terrorystom". «TVN24, oct 15»
4
Masakra na kampusie w stanie Oregon. W strzelaninie zginęło 10 …
Policja poinformowała, że sprawca, 26-letni Chris Harper-Merce, został zabity podczas wymiany ognia. Strzelaniny w USA: uczeń strzelał do kolegów i popełnił ... «TVP Info, oct 15»
5
Zabity w Somalii był powołany do komisji ws. imigrantów
Abdulcadir Gabeire Farah, który zginął w poniedziałkowym zamachu terrorystycznym w Somalii, został kilka dni temu powołany przez Rzecznika Praw ... «Rzeczpospolita, sept 15»
6
Czy w podmiasteckim Świerzenku bestialsko został zabity koń?
Konik Kacper niedługo przed śmiercią ©Archiwum. - Nasz ukochany konik został bestialsko zabity i zakopany. Znalazłam jego grób. Odkopaliśmy go. Widok był ... «Głos Pomorza, août 15»
7
Przywódca krwawych zamachowców "zabity podczas próby ucieczki"
Malik Ishaq, przywódca zakazanej organizacji Laszkar-e-Dżangwi, która dokonywała w Pakistanie zamachów przeciwko szyitom, został zabity podczas próby ... «TVN24, juil 15»
8
Najsłynniejszy lew Afryki nie żyje. Podstępnie zabił go kłusownik …
Lew Cecil był główną atrakcją Parku Narodowego Hwange w Zimbabwe. Został zabity przez kłusownika, który wręczył strażnikom parku 50 tys. dol. łapówki. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
9
Pentagon: wysoki rangą członek Al-Kaidy zabity w Syrii
Jeden z najwyższych rangą przywódców Al-Kaidy Muhsin al-Fadhli został zabity podczas ataku lotnictwa USA w północno zachodniej Syrii - poinformował ... «Wirtualna Polska, juil 15»
10
29-letni Polak zabity w Anglii. Jest pierwszy oskarżony
Dwanaście osób zostało zatrzymanych w związku ze śmiercią 29-letniego Polaka w brytyjskim mieście Burton upon Trent. Jedna z nich usłyszała już zarzuty. «Kontakt 24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż