Téléchargez l'application
educalingo
nieodpowiadajacy

Signification de "nieodpowiadajacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEODPOWIADAJACY EN POLONAIS

nieodpowiadajacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEODPOWIADAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEODPOWIADAJACY

nieodmienny · nieodmlodzony · nieodnawialny · nieodnowiony · nieodparcie · nieodparty · nieodplatnie · nieodplatnosc · nieodplatny · nieodporny · nieodpowiedni · nieodpowiednio · nieodpowiedniosc · nieodpowiedzialnie · nieodpowiedzialnosc · nieodpowiedzialny · nieodpuszczony · nieodraczalny · nieodrdzewiony · nieodrobek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEODPOWIADAJACY

nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy · niewymagajacy

Synonymes et antonymes de nieodpowiadajacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEODPOWIADAJACY»

nieodpowiadajacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieodpowiadajacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEODPOWIADAJACY

Découvrez la traduction de nieodpowiadajacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieodpowiadajacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieodpowiadajacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

反应迟钝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insensible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unresponsive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुत्तरदायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تستجيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не отвечает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

que não responde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষমাহীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ne répond pas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak responsif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unempfänglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反応しません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응답
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unresponsive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phản hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயற்படாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिसाद देत नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tepkisiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non risponde
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieodpowiadajacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

не відповідає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu răspunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reageer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieodpowiadajacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEODPOWIADAJACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieodpowiadajacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieodpowiadajacy».

Exemples d'utilisation du mot nieodpowiadajacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEODPOWIADAJACY»

Découvrez l'usage de nieodpowiadajacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieodpowiadajacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
ten. udział,. i. zupełnie. nieodpowiadający. innym. trzem. częściom. Polski, gdyby się na jedném tylko. ###. Mazowszu ograniczał. Należały zatém do Bolesława Kędzierzawego, prócz właściwego Mazowsza (sięgającego aż za Łomżę ku ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
2
Choroby zakaźne i ich zwalczanie na ziemiach polskich w XX ...
patients and response to vaccine Wiek Odpowiadający Nieodpowiadający Liczba badanych n=35 n= 18 średni wiek 1›aaanyzn(w1ara‹=h) 42,9 46,3 Mediana 42,9 46,3 Odchylenie standardowe 13,3 13,2 Min-Max 20-62 ...
Jan Kostrzewski, ‎Wiesław Magdzik, ‎Danuta Naruszewicz-Lesiuk, 2000
3
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, ... - Strona 97
Utrzymał się tedy rząd, pewnie nieodpowiadający potrzebie, ale gdyby był wywrócony, przeszedłby w jakie ręce diplomaticzne, które bez tego nie przestawały wysilać się, sprawę narodową okiełznaną, w ręce cudzoziemskie wydać, przez ...
Joachim Lelewel, 1843
4
Pomiędzy religią a polityką: Wokół wartości wniesionych ... - Strona 160
... zagrożeniach terroryzmem. Watykańskie biuro prasowe wydało jednak komunikat nieodpowiadający charakterowi wizyty, sprowadzając ją do odwiedzin papieża przez prywatną osobę G. Meir, co oznaczało brak zmian w polityceWatykanu ...
Krzysztof Pilarczyk, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
5
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej ... - Strona 57
Decyzya większości zapowiadać zdawała się że wszelkie już trudności uchylone zostały ; ale posłowie dzielący przeciwne zdanie , mimo to że się zgodzili na wotowanie widząc wypadek nieodpowiadający jch życzeniu ; oświadczyli w ciągu ...
Eustach Januszkiewicz, 1833
6
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 97
Utrzymał się tedy rząd, pewnie nieodpowiadający potrzebie, ale gdyby był wywrócony, przeszedłby w jakie ręce diplomaticzne, które bez tego nie przestawały wysilać się, sprawę narodową okiełznaną, w ręce cudzoziemskie wydać, przez ...
Joachim Lelewel, 1843
7
Berlin. Miasto pamięci: Przewodnik - Strona 22
XVIII wieku, mającego zastąpić dawny, zniszczony i nieodpowiadający potrzebom miasta pierścień fortyfikacji. Brama Brandenburska, razem z 18 innymi bramami, miała ułatwić kontrolę handlu i pobór ceł.Wraz ze wzrostem potęgi państwa ...
Maria Czaputowicz, ‎Urszula Cyrynger, ‎Joanna Marszałek, 2015
8
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 57
C.L. Rossiter, Constitutional..., op. cit., s. 26. 317 H. Siber, Römisches..., op. cit., s. 210. 318 Za nieodpowiadający prawdzie uważa się przekaz Liwiusza o rzekomym senatus consultum ultimum uchwalonym w 464 r. oraz 385–384 r. p.n.e. Zob.
Krzysztof Prokop, 2012
9
Memorial historyczny i polityczny o stanie obecnym Wolnego ...
Lecz właśnie zaniedbaniem zupełnem pierwszej z tych kwestii, rozwiązaniem zaś drugiej w sposób nieodpowiadający ani brzmieniu, ani duchowi art. XV. wyrządziła Komissia organizacyjna krajowi W. M. Krakowa ciężką i niepowetowaną ...
Hilary Meciszewski, ‎Ludwik Krolikowski, 1840
10
Windykacja gospodarcza - Strona 257
... odmowy uznania, wraz z uzasadnieniem i wskazaniem dowodów na poparcie swego stanowiska. Sprzeciw nieodpowiadający tym wymaganiom albo spóźniony podlega odrzuceniu. W przypadku niekorzystnego rozstrzygnięcia wniosku ...
Kazimierz Turaliński, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieodpowiadajacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieodpowiadajacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR