Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieroszczenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEROSZCZENIE EN POLONAIS

nieroszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEROSZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEROSZCZENIE

nierodny
nierodzajny
nierodzinny
nierogacizna
nierogaty
nierolniczy
nieromantycznie
nieromantyczny
nierosnacy
nierosyjski
nierownie
nierowno
nierowno rozlozony
nierownoboczny
nierownoczesnie
nierownoczesnosc
nierownoczesny
nierownoczlonowy
nierownokatny
nierownolegly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEROSZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de nieroszczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROSZCZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieroszczenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEROSZCZENIE

Découvrez la traduction de nieroszczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieroszczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieroszczenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieroszczenie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieroszczenie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieroszczenie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieroszczenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieroszczenie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieroszczenie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieroszczenie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieroszczenie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieroszczenie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieroszczenie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieroszczenie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieroszczenie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieroszczenie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieroszczenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieroszczenie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieroszczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieroszczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieroszczenie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieroszczenie
65 millions de locuteurs

polonais

nieroszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieroszczenie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieroszczenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieroszczenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieroszczenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieroszczenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieroszczenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieroszczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEROSZCZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieroszczenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieroszczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROSZCZENIE»

Découvrez l'usage de nieroszczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieroszczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NIEMIECKIE PRAWO INSOLWENCYNE:
... uzasadnienie w załączniku L Nie Roszczenie w związku z dokonaniem umyślnie niedozwolonej czynności D] Tak, fakty zawarte w załączniku są określone, z których wynika, że chodzi w ocenie zgłoszonego/nej wierzyciela/ki o roszczenie ...
Heinrich Feist, 2015
2
History of each Country around the World in Polish: ...
Bouvet Wyspa została odkryta w 1739 roku przez francuskiego oficera marynarki wojennej , po których jest imieniem . Nie roszczenie jest aż 1825 , kiedy tobrytyjska flaga została podniesiona . W 1928 rokuWielka Brytania zrzekła się roszczeń ...
Nam Nguyen, 2014
3
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 297
... vide plea, dilatory. powoda, zadając pytania, a nie roszczenie, ale przyzwoitośd w kolorze lub w trybie, w którym ubiega się o lekarstwo. Zarzut vide, opieszałośd. 7389 diligence prudence, attentiveness or care. it is persevering application.
Nam Nguyen, 2015
4
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Przedmiotem pozwu było zaś żądanie uchylenia uchwały zarządu spółdzielni, a nie roszczenie cywilno-prawne, związane z naruszeniem ograniczonego prawa rzeczowego. Stąd zrozumiałym się staje, iż skarżąca wskazywała najpierw, ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
5
Pamiętnik Księżnej Marii Zdzisławowej Lubomirskiej, 1914-1918
... własności (Chełmszczyzny). Nieroszczenie pretensji do 656 Rok l9l8.
Maria Lubomirska, ‎Janusz Pajewski, ‎Aleksandra Kosicka-Pajewska, 1997
6
Ochrona praw autorskich: orzecznictwo, plagiat muzyczny, ... - Strona 29
... przysługuje jedynie odszkodowanie, a nie roszczenie z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia, które nie jest przewidziane w ustawie o prawie autorskim. W glosie do powyższych orzeczeń, zamieszczonej w Rivista di Diritto Industriale, 1977, ...
Jerzy Serda, 1978
7
Księga pamiątkowa ku czci Kamila Stefki - Strona 15
Niektórzy zwolennicy tej teorii uważają jednak za przedmiot procesu stosunek prawny — twierdzony lub negowany przez powoda — a nie roszczenie ochronne 30. Teoria konkretnego prawa do ochrony sądowej bardzo szybko zyskała sobie ...
Kamil Stefko, 1967
8
Prace prawnicze - Strona 110
Wówczas to źródłem roszczenia osoby trzeciej jest wprawdzie umowa stron, ale też to właśnie roszczenie, a nie roszczenie zastrzegającego, wysuwa się na plan pierwszy; uprawnienia stron umowy mają w zasadzie charakter drugorzędny i ...
Uniwersytet Jagielloński, 1976
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 359
Poczçstowala go rosolem z królika. Pozywne rosoly. > rozebrac do rosolu □ Po rosole wino - jakby dukata ujal dokto- rowi. roszczenie 'w prawie cywilnym: uprawnienie do zadania czegoá': Roszczenie o odszkodowa- nie. Roszczenie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Prawo spółdzielcze w systemie porządku prawnego: Stefan ...
24 § 1 ust.spółdz., przytoczony niżej pod d. 518 Ale nie roszczenie o uczestniczenie w pokrywaniu strat spółdzielni, o naprawienie wyrządzonej szkody itd. 519 Przepis ten obowiązuje nadal mimo art. 117 i nast. k.c. 520 Różne zagadnienia ...
Stefan Grzybowski, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEROSZCZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieroszczenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wojtek Dąbrowski (z lewej) z Ejsmontami (Fot. Archiwum prywatne)
Na dokumencie znalazł się też dopisek "kierownika": Proszę o nieroszczenie żadnych zastrzeżeń. Niezbyt rozgarnięty oficer dyżurny Wojsk Ochrony Pogranicza ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieroszczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieroszczenie>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż