Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nierowno rozlozony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEROWNO ROZLOZONY EN POLONAIS

nierowno rozlozony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEROWNO ROZLOZONY


cukier zlozony
cukier zlozony
lisc zlozony
lisc zlozony
nasrozony
nasrozony
nieprzemozony
nieprzemozony
niestrwozony
niestrwozony
niezlozony
niezlozony
niezmozony
niezmozony
nowo zalozony
nowo zalozony
oblozony
oblozony
pierzastozlozony
pierzastozlozony
przelozony
przelozony
rowno ulozony
rowno ulozony
rozmnozony
rozmnozony
strwozony
strwozony
udrozony
udrozony
ulozony
ulozony
wdrozony
wdrozony
wyraz zlozony
wyraz zlozony
wzmozony
wzmozony
zagrozony
zagrozony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEROWNO ROZLOZONY

nierosnacy
nierosyjski
nieroszczenie
nierownie
nierowno
nierownoboczny
nierownoczesnie
nierownoczesnosc
nierownoczesny
nierownoczlonowy
nierownokatny
nierownolegly
nierownomiernie
nierownomiernosc
nierownomierny
nierownosc
nierownosylabowosc
nierownosylabowy
nierownowaga
nierowny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEROWNO ROZLOZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciemiezony
ciezko obrazony
czczony
dostrzezony
doswiadczony
farmazony
gleboko osadzony
ibis czczony
zamrozony
zatrwozony
zdrozony
zlozony
zmozony
zmrozony
zniemozony

Synonymes et antonymes de nierowno rozlozony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROWNO ROZLOZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nierowno rozlozony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEROWNO ROZLOZONY

Découvrez la traduction de nierowno rozlozony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nierowno rozlozony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nierowno rozlozony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

分布不均
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distribuido de forma desigual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unevenly distributed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमान रूप से वितरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توزيع غير متساو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неравномерно распределены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desigualmente distribuídos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমান বিতরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inégalement répartie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sekata diedarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungleich verteilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbagekke unevenly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân bố không đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீராக பரவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असाधारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dengesiz dağıtılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irregolarmente distribuita
65 millions de locuteurs

polonais

nierowno rozlozony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівномірно розподілені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inegal distribuite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνισα κατανεμημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneweredig versprei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämnt fördelad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ujevnt fordelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nierowno rozlozony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEROWNO ROZLOZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nierowno rozlozony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nierowno rozlozony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROWNO ROZLOZONY»

Découvrez l'usage de nierowno rozlozony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nierowno rozlozony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -robie; te -roby (ci -robi) nie rób no! nieróbstwo -wie nie róbże! nierówno nierównoboczny nierównomierny nierówno rozłożony nierównowaga -wadze nierówny -ni nie różniący się nieruchawy -wi nieruchomy -mi nie ruszony nierychliwy -wi ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Wysokie schody: powieść - Strona 117
Skąpa ilość światła wystarczyła zaledwie na dokładniejsze rozjaśnienie kilku tylko elementów obrazu, i to tych, które były białe, jak czepek najstarszej dziewczynki i matki, nierówno rozłożony na stole obrus, kołnierz i gorset koszuli kobiety ...
Wiesław Paweł Szymański, 1990
3
Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: ...
... galicyjski schematyzm cerkiewny"44 i wykorzystywany przezeń jako podstawa dziesiątków popularnych i schematycznie zredagowanych monografii miejscowości4^, jest jednak nierówno rozłożony po rozległych przestrzeniach eparchii.
Zdzisław Budzyński, 2005
4
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do ... - Strona 275
Przyrost ten był przestrzennie bardzo nierówno rozłożony: jego 40,5% skupiło się w 2 największych miastach: Warszawie i Łodzi, 11,4% przypadło na 10 miast położonych przy linii warszawsko-wiedeńskiej, które najwcześniej zaczęły ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
5
Teoria integracji socjalistycznej: wybrane problemy - Strona 124
Dług ten - jak wynika z przytoczonej tabeli - jest bardzo nierówno rozłożony: stanowi on ekwiwalent 10-12% PNB dla Polski i Węgier, około 5-7% dla Rumunii, Bułgarii i NRD, 2% dla Czechosłowacji i tylko 1% dla ZSRR. Dług Polski i Węgier ...
Władysław Maria Grabski, 1989
6
Problemy polityki społecznej: bstudia i dyskusje - Tomy 8-9 - Strona 72
Niemcy nie stają się biedniejsze, jednak dobrobyt jest nierówno rozłożony: „Polityka polega na tworzeniu instytucjonalnych regulacji, w celu uniemożliwienia pogłębiania się przepaści pomiędzy biednymi i bogatymi. Nie ma w każdym razie ...
Polska Akademia Nauk, 2005
7
Śląsk i Pomorze w stosunkach polsko-niemieckich od XVI do ...
Wynoszący 33 % przyrost liczby ludności, jaki nastąpił w ciągu dwu stuleci, był bardzo nierówno rozłożony. W województwie malborskim liczba ludności wiejskiej wzrosła ponad dwukrotnie (z 30 000 na 65 000), podczas gdy zmniejszyła się ...
Antoni Czubiński, ‎Zbigniew Kulak, 1987
8
Zolnierska zaplata - Strona 182
jednak, ponieważ jej nierówno rozłożony ciężar harn wał mu ruchy, uwolnił się i położył jej rękę na pieca* — Tak lepiej — stwierdziła oparta o jego moc dłoń. Droga okrążając wzgórze zatrzymywała swym a lonym kanionem zstępujące ze ...
William Faulkner, 1965
9
Sztuka polityki - Strona 65
vellim, że gdy władza staje po jednej stronie walczących sił społecznych, to rzecz się ma tak, jakby łódź przewróciła się na jeden bok, wskutek tego, że nierówno rozłożony jest ciężar. Liczne przykłady historyczne dowodzą tego, że gdy król ...
Mieczysław Maneli, 1967
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Niski ten gatunek z gałązkami rozłożystemi, liść ma ogonkowy, z wykroiami śpiczastemi, nierówno ząbkowany, ... Gałązki ma mchem brunatnym okryte; liść na grubych ale krótkich ogonkach, drobny, głęboko wyrznięty, i płasko rozłożony.
Stanisław Wodzicki, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nierowno rozlozony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nierowno-rozlozony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż