Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmrozony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMROZONY EN POLONAIS

zmrozony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMROZONY


cukier zlozony
cukier zlozony
lisc zlozony
lisc zlozony
nasrozony
nasrozony
nieprzemozony
nieprzemozony
nierowno rozlozony
nierowno rozlozony
niestrwozony
niestrwozony
niezlozony
niezlozony
niezmozony
niezmozony
nowo zalozony
nowo zalozony
oblozony
oblozony
pierzastozlozony
pierzastozlozony
przelozony
przelozony
rowno ulozony
rowno ulozony
rozmnozony
rozmnozony
strwozony
strwozony
udrozony
udrozony
ulozony
ulozony
wdrozony
wdrozony
wyraz zlozony
wyraz zlozony
wzmozony
wzmozony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMROZONY

zmrazac
zmrocze
zmroczki
zmroczniec
zmrocznik
zmrocznik wilczomleczek
zmrocznikowiec
zmroczyc
zmroczyc sie
zmrok
zmrokowy
zmrowic
zmrozenie
zmrozic
zmrozisko
zmrozka
zmrozowisko
zmruzac
zmruzenie
zmruzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMROZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciemiezony
ciezko obrazony
czczony
dostrzezony
doswiadczony
farmazony
gleboko osadzony
ibis czczony
zagrozony
zamrozony
zatrwozony
zdrozony
zlozony
zmozony
zniemozony

Synonymes et antonymes de zmrozony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMROZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmrozony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMROZONY

Découvrez la traduction de zmrozony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmrozony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmrozony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

那么冷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tan frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

so cold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так холодно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tão frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই ঠান্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

si froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

begitu sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so kalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とても冷たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 추워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così freddo
65 millions de locuteurs

polonais

zmrozony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так холодно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atât de rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοσο κρυο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so koud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så kallt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så kaldt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmrozony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMROZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmrozony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmrozony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMROZONY»

Découvrez l'usage de zmrozony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmrozony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przystupa
Śnieg nie trzymał się szufli, osypywał bokami; w nocy potrafiło napadać i pół metra, puch bywał lekko zmrożony na powierzchni, za to pod spodem lekki. Gdyby wyszło słońce, w cieple promieni śnieg nabrałby ciężaru, można by go kroić ...
Grażyna Plebanek, 2007
2
Ząb Napoleona:
... mi się do stóp. – Inga! – krzyknąłem. – Inga!... Wyczułem jakby wahanie w jej biegu. Zwolniła trochę. Jeszcze raz zawołałem. Inga stanęła, odwróciła się do mnie. – Czego chcesz? – Inga... – podbiegłem do niej i przystanąłem, zmrożony ...
Aleksander Minkowski, 2016
3
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
... wskaza ruchem gowy mroczną, przypominającą lochy czę9ć garaZu, ciemniejszą niZ reszta, i gdy Frits odwróci się czę9ciowo od Borisa, Zeby gestem uzbrojonej ręki pokazać mi: ruszaj się, ty teZ,, zdaem sobie sprawę, zmroZony lękiem, ...
Donna Tartt, 2015
4
Upadła Światynia:
9rodku. sta wybebeszony szkielet spalonego samochodu. Biegu nie uatwia zmroZony. 9nieg. pod butami ani uderzające w policzki strzępy zamarzniętych szmat. Chopak jednak nie czu zimna. Czu w9cieko9ć, rozgoryczenie i tę idiotyczną ...
Dominika Węcławek, 2016
5
Monte Cassino: edycja polska
To była po prostu kwestia przetrwania. Zastanawiałem się, co się stało z naszym fińskim chorążym, Lapończykiem Gurim? Może leży jako zmrożony trup kolo kolei murmańskiej? A może dożył do awansu na kapitana, czego tak bardzo pragnął ...
Sven Hassel, 1965
6
dEfekt Lucyfera
... przeskrobał, ale został tylko zmrożony spojrzeniem. Komisarz Iwan sięgnął do kieszeni i wyjął telefon. Przeklął w duchu dotykowy ekran, do którego nie umiał się przyzwyczaić. Używał go, bo to prezent, ale nie lubił taki rzeczy, które ktoś mu ...
Rafał Wałęka, 2015
7
Rozmówki estońskie
biegówki narty zjazdowe snowboard buty narciarskie wiązanie spodnie narciarskie wyciąg krzesełkowy kolej kabinowa/gondolowa wyciąg orczykowy | | | | wosk narciarski | ciężki śnieg puszysty śnieg | zmrożony śnieg sztuczny śnieg | armatka ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki amerykańskie
buty narciarskie wiązanie spodnie narciarskie wyciąg krzesełkowy kolej kabinowa/gondolowa wyciąg narciarski wyciąg orczykowy ciężki śnieg puszysty śnieg zmrożony śnieg sztuczny śnieg armatka śniegowa sztuczne naśnieżanie trasa ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki szwedzkie
... chi:dwala ciężki śnieg blÓtSnÓ bló:Cnö: | puszysty śnieg kOrnSnö konsnö: zmrożony śnieg SnÓblandat Snö:blandat sztuczny śnieg konstgjord Snö konstiu:d snö: | armatka śniegowa SnökanOn Snö:kanu:n sztuczne naśnieżanie kOnStgjord ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Zapiski na biletach
Im większy chłód, im większa biel i trudność z przebrnięciem przez zmrożony świat, tym większa później radość z ciepłego domu. A teraz, mówią, koniec z tym. Rozdział zamknięty, topnienie lodowców, efekt cieplarniany, zagrożony los ...
Michał Olszewski, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmrozony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmrozony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż