Téléchargez l'application
educalingo
nierozeznanie

Signification de "nierozeznanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEROZEZNANIE EN POLONAIS

nierozeznanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEROZEZNANIE

docinanie · doginanie · dognanie · dokonanie · dopinanie · dorownanie · dorzynanie · doznanie · dozynanie · gnanie · jednanie · kielznanie · konanie · na pozegnanie · nacinanie · nadrzynanie · napinanie · napoczynanie · napominanie · narzynanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEROZEZNANIE

nierozdzielnie · nierozdzielnosc · nierozdzielny · nierozdzielony · nierozegrana · nierozegrany · nierozerwalnie · nierozerwalnosc · nierozerwalny · nierozerwany · nierozgarniecie · nierozgarnietosc · nierozgarniety · nierozgarniony · nierozglosny · nierozjasniony · nierozjemny · nierozka · nierozkladalnosc · nierozkladalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEROZEZNANIE

nieobeznanie · nieporownanie · niepoznanie · nieprzejednanie · nieprzyznanie · niewykonanie · niezrownanie · obcinanie · obeznanie · obginanie · obrzynanie · odcinanie · odegnanie · odginanie · odkielznanie · odklinanie · odpinanie · odpoznanie · odrzynanie · odzegnanie

Synonymes et antonymes de nierozeznanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROZEZNANIE»

nierozeznanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nierozeznanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEROZEZNANIE

Découvrez la traduction de nierozeznanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nierozeznanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nierozeznanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nierozeznanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nierozeznanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nierozeznanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nierozeznanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nierozeznanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nierozeznanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nierozeznanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nierozeznanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nierozeznanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nierozeznanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nierozeznanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nierozeznanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nierozeznanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nierozeznanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nierozeznanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nierozeznanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nierozeznanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nierozeznanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nierozeznanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nierozeznanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nierozeznanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nierozeznanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nierozeznanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nierozeznanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nierozeznanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nierozeznanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nierozeznanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEROZEZNANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nierozeznanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nierozeznanie».

Exemples d'utilisation du mot nierozeznanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROZEZNANIE»

Découvrez l'usage de nierozeznanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nierozeznanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychopatologia wieku dziecięcego
przez otoczenie, przez samych rodziców, a dziecko przez długi czas pozostaje w stanie depresyjnego cierpienia. Jest to poważne nierozeznanie, gdyż poza trwającym cierpieniem dziecka objawy takie mogą prowadzić do postępującego ...
Daniel Marcelli, 2013
2
Kazanie w Dzien Aktu Solenney Konsekracyi Kosciola ...
... ánî pelni madroáci Niebìelkiey Koáciolâ Chryflufowego Swieci Mçzowie poia,é nie mogli, y od rádoéeì fie zápomináli; 151<2е fie urázaé y ciefzkiey gotowác' zemfly nie ma? gdy my przez 151‹1с5 glupie nierozeznanie y beßyalûäa, dzika ...
Wacław Hieronim Sierakowski, 1744
3
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 49
... oczy wfzyftkim ludziom, ich nierozeznanie, nie mogąc poiąć tego błędu; że ludzie w ofobliwfzym poważeniu maiąc gardzących, y rzucających światowe zdrady, iego uíług nieznośne iarzmo, ufławiczne trofki, powierzchownym pokryte krotkim ...
Marcin Rubczynski, 1768
4
Dzieje panowania Zygmunta III: króla polskiego, wielkiego ...
... że jeden senator, niewielu z stanu rycerskiego, przywłaszczywszy sobie wszystkich stanów powagę, wydali uniwersał, w którym opacznie tłómacząc wszystkie czyny sejmowe, by bardziej nierozeznanie mnóstwo przeciw królowi pobudzić, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
5
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
dowania wykrzyczał: Ach wielkie nierozeznanie! głosi twoy z wiatrem pofzedł ysznifzczał, a tyś Imie (trafzliwe Pana BOGA nadaremnie wfpomniał. Tyleś fobie zafłużył, gdyś BOGA ußy a nie fercem wychwalał, co y brzmiące organy." Poprawże ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
6
Matka swiętych Polska albo zywoty swiętych ... - Strona 112
W Гриwiedliwo's'ci Не kocllal y о nig moeno 22113wial, )y gdy или! przez nierozeznanie Sg dziow krzywde konnt 'wyrzadzonzp шагам iig 'chu, ydomawial 'fle íkutecznie 011i»l 'gwdg ukrzywdzonych. _ _ Gdy iig zprzyiiegli ná Krolá fwego ...
Florian Jaroszewicz, 1767
7
Rozmowy z Tobą - Strona 13
Podejrzenie, ale nie rozeznanie. Jak mało stosunkowo chrześcijan zdobywa się na odwagę myślenia, że byłoby to okrucieństwo godne tyrana najgorszego typu — najstraszniejszy nawet tyran ziemi zawahałby się skazać swego wroga na ...
Zbigniew Anthony Grabowski, 1974
8
Kościół w życiu publicznym: teologia polska i europejska ...
religijnych problemów młodzieży może spowodować niepowetowane straty i następstwa na przyszłość. Katecheta i prowadzone przez niego lekcje religii, które nie uwzględniają wątpliwości religijnych młodzieży i nie są ...
Krzysztof Góźdź, 2004
9
Dzieła - Tomy 3-4 - Strona 289
Komorowski odwołuje to uroczyście, co mógł nagle, w nierozeznaniu wymówić. Żadnego pchnięcia w ustanie widział; a co w pierwszem, zeznaniu rachował kroki nieboszczyka mówiąc iż po odebranym; razie uszedł cztery kroki i za front ...
Ludwik Osiński, 1861
10
Szymona z Matyjaszem peregrynacja oraz innych rybaltow y ...
Ale zawsze się to czasu wojny przydarza, często z nierozeznania, a jeśli i ze złej woli i wiary, to i tak na karb wojennej okrutności, a nie na głowę urodzonego wojaka spada. Na służbie swojej wyszedłem nie tak, żeby głodno a goło.
Lew Kaltenbergh, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEROZEZNANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nierozeznanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konkubinat to grzech. Ciekawy głos w dyskusji
Jest natomiast albo dywersja albo calkowitym nierozeznaniem nie dostrzezenie, ze po raz kolejny wrzuca sie takie tematy w okresie przedwyborczym. Chodzi ... «PCh24.pl, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nierozeznanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nierozeznanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR