Téléchargez l'application
educalingo
niezdarstwo

Signification de "niezdarstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEZDARSTWO EN POLONAIS

niezdarstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZDARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZDARSTWO

niezdaniowy · niezdany · niezdara · niezdarnie · niezdarnosc · niezdarny · niezdarzony · niezdatnosc · niezdatny · niezdawanie · niezdecydowanie · niezdecydowany · niezdejmowany · niezdeprawowany · niezdetronizowany · niezdobycie · niezdobyty · niezdolen · niezdolnosc · niezdolny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZDARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de niezdarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZDARSTWO»

niezdarstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niezdarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEZDARSTWO

Découvrez la traduction de niezdarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niezdarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezdarstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niezdarstwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niezdarstwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niezdarstwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niezdarstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niezdarstwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niezdarstwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niezdarstwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niezdarstwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niezdarstwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niezdarstwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niezdarstwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niezdarstwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niezdarstwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niezdarstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niezdarstwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niezdarstwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niezdarstwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niezdarstwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niezdarstwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niezdarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niezdarstwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niezdarstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niezdarstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niezdarstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niezdarstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niezdarstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezdarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZDARSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de niezdarstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niezdarstwo».

Exemples d'utilisation du mot niezdarstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZDARSTWO»

Découvrez l'usage de niezdarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezdarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainka
Nad Iwanką wyrasta gospodyni. Jest zła. Na Iwanki niezdarstwo, na jej ślamazarną pielgrzymkę szlakiem burej terakoty. – Za marzenia nie płacę irytuje się nazbyt głośno. Dostrzega poranione dłonie i krzywi się na ich widok z niezadowolenia ...
Barbara Kosmowska, 2013
2
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 86
... bikiniarstwo to 'bycie bikiniarzem, zespół cech właściwych bikiniarzowi , podobnie: melomana two, społecznikostwo . rutyniarstwo. niezdarstwo /"Z początku męczył salę swym niezdarstwem, a potem jej się znudził i przestano go słuchać".
Halina Satkiewicz, 1969
3
Stare Kąty: powieść - Strona 175
Ktoś w przedpokoju zawadzi o szaragi i przeklnie własne niezdarstwo. Komuś się we drzwiach noga potknie na wysokim i wyślizganym progu. Kogoś będą szukali nadaremnie z lamenteni i utyskiwaniem, że był przed chwilą, a teraz, jakby w.
Wanda Miłaszewska, 1929
4
Lata pozłacane, lata szare: wybór felietonów z lat 1945-1987
... tylko nieustannie „szlag mnie trafia", że tak marnujemy szansę przez brak decyzji, przez złe rozeznanie sytuacji i możliwości, przez zaskorupiały konserwatyzm pojęć, przez powolność, tchórzliwy biurokratyzm, niezdarstwo i ase- kuranctwo.
Stefan Kisielewski, 1989
5
Gdybym mniej kochała: dziennik lat 1889-1895 - Tom 1 - Strona 13
Takie niezdarstwo było zabytkiem magnackich zwyczajów i skutkiem niedołężnego wychowania. Stary pan Józef Krasiński ogromne miał majątki, a dochodów żadnych, na niczym się nie znał i przygotowywał upadek fortuny, w czym też dwaj ...
Maria Górska, 1996
6
Niebieska kula: opowiadania - Strona 91
Tym wyraźniej wyszło na jaw jej niezdarstwo. Dziwna rzecz — to dziecko rybackie, sąsiadujące o miedzę z prawdziwym szlifierzem bursztynu, powinno było znać się na nich lepiej, tymczasem ona bezmyślnie i entuzjastycznie poddawała się ...
Ludwika Woźnicka, 1957
7
Włoski rodowód komedii S. H. Lubomirskiego - Strona 133
Przesadna galanteria jest równie komiczna, jak oczywista głupota dworaka i niezdarstwo. Jedynie on sam zachwyca się własną zmyśl- nością, tokuje jak głuszec nie czując, że klęska już zawisła nad jego głową. Komizm to gatunku komedii ...
Wanda Roszkowska-Sykałowa, 1960
8
Sprawozdania z posiedzeń - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 31
Niezdarstwo. Parodia. Ani Kochanowski, ani jakikolwiek poeta XVII, XVIII czy XIX w., godny tej nazwy, pod tą obrzydliwością by się nie podpisał. A przecież zmiana tekstu jest drobna. I dwudzielność intonacyjna, tak ważna zdaniem M. Dłuskiej ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Językowa, 1937
9
Bajda o Niemrawcu: z drzeworytami Wł. Skoczylasa - Strona 81
Oz- pajedził sie stary na takie niezdarstwo i kie nie wrzaśnie: — He! Kozie bobki zatracone, hipkocie cy nie!? Ruch sie zaraz zrobił. Zaceny przeskakiwać, przeskakujom bez skole, bez wanty, z jednej strony grani na drugom. Bojom sie puścić ...
Jan Gwalbert Henryk Pawwlikowski, 1928
10
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 185
... nowonomenklaturowy 107 obszarnictwo 49 nieuladzony nowoprywatny obszarniczy 63 nieustrukturowany nówka obszamik 63 niezastepowalnosc 48 nózkarka obscisk 91 niezdarstwo nózkarz obuwiany niezyciowiec numerologia 96 ...
Hanna Jadacka, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezdarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezdarstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR