Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obsylanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSYLANIE EN POLONAIS

obsylanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBSYLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBSYLANIE

obsuwisko
obswiecic
obsychac
obsychanie
obsydian
obsyfic
obsygilacja
obsygilowac
obsygnacja
obsylac
obsypac
obsypac sie
obsypanie
obsypisko
obsypnik
obsypywac
obsypywac sie
obsypywacz
obsypywanie
obsza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBSYLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonymes et antonymes de obsylanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSYLANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de obsylanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSYLANIE

Découvrez la traduction de obsylanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obsylanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obsylanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

obsylanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obsylanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obsylanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obsylanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obsylanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obsylanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsylanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obsylanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obsylanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obsylanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obsylanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obsylanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obsylanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obsylanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obsylanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obsylanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obsylanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obsylanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obsylanie
65 millions de locuteurs

polonais

obsylanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obsylanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obsylanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obsylanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obsylanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obsylanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obsylanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obsylanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSYLANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obsylanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obsylanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSYLANIE»

Découvrez l'usage de obsylanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obsylanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarka finansowa miasta Lwowa w latach 1624-1635 - Strona 493
Dyjety poselskie 277. — Czas trwania wypraw pos. 279. — Prowizje 279. — b) Drobne poselstwa 280. — 3. W miejscu 282. — Charakterystyka wydatków na obronę • prawną 284. o //. Obsylania i przyjęcia 285—307 Uwagi wstępne 285. — 1.
Roman Zubyk, 1930
2
Ustrój i prawo w przeszłości dalszej i bliższej: - Strona 377
Również w innych sytuacjach, gdy w toku procesu dochodziło do obsyłania (np. wezwanie na przysięgę), brak dowodów na to, by było ono traktowane jako pozew. W niektórych zapiskach spotykamy sytuacje niezbyt klarowne, budzące ...
Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Malec, ‎Wacław Uruszczak, 2001
3
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 387
Obsylanie ' zawiadomienie, uprzedzenie o ter- minie i miejscu rozprawy sqdowej, pozwanie na termin sqdowy, wezwanie do wykonania zobo- wiqzañ, actus aliquem de causae termino loco- que certiorem faciendi, in ius vocandi, promis- ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
4
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
dano mu mieszkanie miejskie w bronie Florjań- skiej (484); i r.; obodowanie 'robienie kół do wozów' (od obod, L: kolo z jednostajnego drzewa, też Kn: obłąk u kola wozowego); (1384); — ; zob. rozdz, VIII; (obsylanie) obsełanie 'rozgłaszanie ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
5
Zjazdy i konferencje konsulów polskich we Francji: protokóły i ...
Jeśli chodzi o działalność propagandową w dziedzinie gospodarczej, to tutaj, zwłaszcza w obecnej chwili, przed konsulatami leży duże zadanie. a) Konsulaty winny wzmiankami o Polsce i jej życiu gospodarczym obsyłać miejscową prasę i ...
Henryk Chałupczak, ‎Edward Kołodziej, 2009
6
Mir, sława, znak krzyżowy: rozbiór najdawniejszego pierwiastka ...
i w jeździe z proporcami. nadzieję zwycięstwa pokładamy". W ciągu dalszym powiada: „Na gościnność i biesiady oni ojcowiznę marnują i my nie mało tracimy. Wspólny obu na ro do m obyczaj obsyłania się podarunkami." Uderzają te słowa ...
Jan Sas Zubrzycki, 1921
7
Na powodzian: ksiȩga zbiorowa prac literackich i artystycznych
ieć można było, iż złożenie mandatów ułatwi liberalno-centralistycznemu stronnictwu niemieckiemu odebranie sejmom prawa obsyłania Rady Państwa i zaprowadzanie bezpośrednich wyborów. Zdziwiony byłem, że wobec ...
Stanisław Graybner, 1904
8
Fonetyka wielkopolskich rot sądowych - Strona 205
... 1 nocny 34 obsadzanie 1 nieosadzenie 1 noga 1 obsyłać 29 niepocześliwie 1 nogawica 2 obsyłanie 3 niepomożenie 1 nos 1 obszacowanie 1 niepostąpienie 1 nosić 31 obudzić 1 nieprawie 1 nowomiejski 1 obwiązać 7 nieprzyjaciel 3 nowu ...
Maria Trawińska, 2005
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 235
111,), as. oócu=nán-obsylac', ca.; татьcn-posylac' (ad siabia); byc' posylanym, as.; :nua-obsylanie. nñcúnanîs-obsypywanie, и. oócunánie-obsypanie, и. oócunń'rh-obsypaé, es.; :cn-byc' obsypywanym, св. пбсйпать-оЪвураёмъ; :cn-byé ...
J. Bohuszewicz, 1910
10
Centrum Wyszkolenia Piechoty w Rembertowie w latach 1931-1939
Wykazy kwalifikacyjne kursów (niekompletne) oraz plany obsyłania na lata budżetowe 1931-1939 sugerują ilość około 6120 absolwentów kursów stałych organizowanych w CWPiech. Należy jednak przyjąć, iż niektórzy oficerowie odbywali w ...
Zdzisław Jagiełło, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obsylanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obsylanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż