Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oczkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCZKOWY EN POLONAIS

oczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCZKOWY


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCZKOWY

oczesywac
oczesywanie
oczeta
oczewiscie
oczewisty
oczko
oczko proste
oczkowac
oczkowanie
oczkowtiratielstwo
oczlik
oczniak
ocznica
ocznie
ocznik
oczny
oczodol
oczodolowy
oczoplas
oczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCZKOWY

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

Synonymes et antonymes de oczkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de oczkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCZKOWY

Découvrez la traduction de oczkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oczkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oczkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eyelet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुराख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العيينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œillet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eyelet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eyelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lổ của cây kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு துவாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhiello
65 millions de locuteurs

polonais

oczkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вушко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρή οπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ogies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eyelet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oczkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCZKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oczkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oczkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZKOWY»

Découvrez l'usage de oczkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oczkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechanik samochodowy - Strona 22
Klucze oczkowe (rys. 1-25) służą do tego samego celu, co klucze płaskie. Jednakże otwór, do którego wchodzi łeb śruby lub nakrętka, mieści się w pierścieniu całkowicie zamkniętym. Rys. 1-25. Komplet kluczy oczkowych (General Motor s ...
William Harry Crouse, 1964
2
Elektrotechnika podrecznik - Strona 86
I4 = I1 − I 3 (4.90) I5 = I2+I3 I 6 = I 3 Tok postępowania podczas obliczania prądów gałęziowych metodą prądów oczkowych jest więc następujący: 1) dla danego obwodu wybieramy oczka w liczbie b − v +1, gdzie b jest liczbą gałęzi, v jest ...
Stanisław Bolkowski, 2005
3
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 133
oczkowych. 8.2. Dwa generatory o siłach elektromotorycznych Ex = 100 V, E2 = (80 + j60) V i impedancjach wewnętrznych Zx = (1 +j2) Q, Z2 = (1 +J3) £2, połączone równolegle, zasilają odbiornik o rezystancji S = 5Q (rys. 8.2). Oblicz wartości: ...
Aleksy Markiewicz, 2014
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Wyniki organoleptycznej oceny porażenia w próbie oczkowej porównywano z wynikami oceny otrzymanymi za pomocą testów serologicznych o- raz testu liściowego przy użyciu jako roślin testowych mieszańca Ag Kollera oraz Solanum ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
5
Wielka księga szycia - Strona 235
Szersze rolety mogą wymagać dodatkowych rzędów kółek. Przykręć wkręty oczkowe do górnej listwy rolety nad każdym rzędem kółek. Przykręć dodatkowy wkręt oczkowy w odległości 2,5 cm od krawędzi, do której będzie przymocowana linka ...
Marie Clayton, 2009
6
Metodologia historii - Strona 415
Oto na przykład J. Rudkowski, obliczając w swej pracy o statystyce zawodowej ludności wiejskiej w Polsce w drugiej połowie XVI w.r liczbę pasieczników na podstawie znajomości specjalnej daniny pasiecznej, tzw. oczkowego w ziemi ...
Jerzy Topolski, 1984
7
Analiza obwodów elektrycznych - Strona 5
Rozwiazanie obwodu metoda. oczkowa, za pomoca. rachunku wyznacz- ników 204 a. Wybor oczka odniesienia 204 b. Zastosowanie rachunku wyznaczników 206 57. Rozwiazanie obwodu metoda. oczkowa. za pomoca. rachunku macierzy .
Tadeusz Cholewicki, 1962
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
Nie można określić nią wytrzymałości wszystkich rodzajów jader stosowanych na świecie do budowy narzędzi połowu [8]; można ją stosować jedynie do tych jader, które cechuje dobra stabilność połączenia oczkowego [7]. 2. Sposób badania ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
W gruncie silnym, żyznym, może się obejść bez podpórek, wtedy urzynają się dzikie pieńki nie nad samém oczkiem , ale na 6 cali wyźéj i do zostáwionego słupka, przywiązuje się potem pęd oczkowy – W ciągu lata czyści się szkółka z ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 35
... stawić czoła problemowi. Zanurzyłem ręce w torbie i zacząłem przekopywać wszystkie klucze, z nadzieją na znalezienie pasującego. Niestety, nasadowy był za duży, oczkowy za mały, jedynie hydrauliczny się BOGOWIE OSIEDLA 35 AdiS.
Maciej Sojka, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCZKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oczkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostawa artykułów biurowych oraz materiałów archiwizacyjnych na …
... wykonany z kartonu o gramaturze 250g m2 biały sztuka 47500 37 Skoroszyt oczkowy pełny z otworami pozwalającymi na wpięcie do segregatora, wykonany ... «Puls Biznesu, oct 15»
2
Volkswagen Passat po liftingu - pierwsze zdjęcia
Oczkowy wyżej uplasuje się sedan z dieslem 2,0 TDI, a na szczycie hierarchii model 3,6 V6. Mimo iż poliftingowa wersja Volkswagena Passata jest modelem na ... «Onet.pl, sept 15»
3
KIA Cee'd po liftingu: nowy wygląd i silniki z turbo
... szerszy zderzak z chromowanymi obwódkami wokół lamp przeciwmgielnych oraz nowy owalno-oczkowy wzór maskownicy grilla, nawiązujący do innych form ... «INFOR.pl, juil 15»
4
Nowa Kia cee'd – Benzyniak 1.0 turbo pod maską
... szerszy zderzak z chromowanymi obwódkami wokół lamp przeciwmgielnych oraz nowy owalno-oczkowy wzór maskownicy grilla, nawiązujący do innych form ... «samar.pl, juin 15»
5
Teknamotor Skorpion 350 SDB. Pierwszy polski mobilny rębak …
... holowniczy pod sworzeń kulisty lub uchwyt oczkowy. Rębak w formie przyczepy specjalnej pozwala na szybkie przemieszczanie się między miejscami pracy. «DREWNO.PL, janv 15»
6
Test sprzętu: Wheel Stand Pro dla Microsoft Xbox 360 Wireless …
"imbusów", klucz płasko-oczkowy, a także odpowiednie podkładki, śrubki oraz instrukcję montażu. Proces ten jest generalnie prostszy od składania mebli z IKEA ... «gram.pl, mai 14»
7
ZUS nie ma sensu. Wypisuję się z systemu
Hnat ma 56 lat. Z czego 31 to lata pracy, czyli składkowe. Własną firmę prowadzi już "okres oczkowy, czyli 21 lat". ZUS ma swoje definicje, on wprowadza swoje. «Gazeta Wyborcza, juil 13»
8
Mohel Warszawski
Zakładasz na wężyk kluczyk oczkowy, potem wężyk zakładasz na odpowietrznik, nasuwasz na niego ww oczkowy kluczyk, a drugi koniec wężyka wsadzasz do ... «Pardon, juil 10»
9
Wymiana płynu hamulcowego - warsztat Ścigacz.pl
Na zawór odpowietrzający znajdujący się na zacisku hamulcowym nałóż klucz oczkowy. Najczęściej jest to klucz numer 8. Nie baw się ze zwykłym kluczem ... «scigacz.pl, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oczkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oczkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż