Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "od tego by" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OD TEGO BY EN POLONAIS

od tego by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OD TEGO BY


bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
co by
co by
czego by
czego by
darmo by
darmo by
dlaczego by
dlaczego by
dlatego by
dlatego by
do tego by
do tego by
dopiero by
dopiero by
duzo by
duzo by
kogo by
kogo by
kto by
kto by
ledwo by
ledwo by
mowiono by
mowiono by
na co by
na co by
na dlugo by
na dlugo by
nie dlatego by
nie dlatego by
niedlugo by
niedlugo by
od czego by
od czego by
za dlugo by
za dlugo by

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OD TEGO BY

od razu by
od reki
od rzeczy
od sasa
od slowa do slowa
od spodu
od stop do glow
od swieta
od tak dawna
od tego
od teraz
od tylu
od ucha do ucha
od wczoraj
od wiekow
od wielu lat
od wsi
od zaraz
od zewnatrz
od zlego

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OD TEGO BY

na darmo by
na jutro by
na pewno by
na prozno by
na to by
nauczono by
nie bardzo by
nie dano by
nie darmo by
nie domowiono by
nie doslyszano by
nie tylko by
nie uznano by
nie warto by
nie wyplacono by
niech no by
niedaleko by
nielatwo by
niepredko by
nierychlo by

Synonymes et antonymes de od tego by dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD TEGO BY»

Traducteur en ligne avec la traduction de od tego by à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OD TEGO BY

Découvrez la traduction de od tego by dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de od tego by dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «od tego by» en polonais.

Traducteur Français - chinois

该命令的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la orden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of the order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من أجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порядка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

da ordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই would যেহেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de l´ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana ini akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Bestellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーダーの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiwit iki bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của thứ tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த என்பதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या असल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bundan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dell´ordine
65 millions de locuteurs

polonais

od tego by
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порядку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deordinul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της τάξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die einde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av storleksordningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra bestillingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de od tego by

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OD TEGO BY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «od tego by» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot od tego by en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD TEGO BY»

Découvrez l'usage de od tego by dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec od tego by et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Łebki od szpilki
Tak by nikt nie zdążył zareagować, zawołać, zaczepić. Idąc, nawet się nie obejrzał ... Naiwnie wierzyłam bowiem, że jestem tak wspaniała, iż mogę żądać od ojca dziewczynek tego, by porzucił swoje niszczące przyzwyczajenia i w imię miłości ...
Agnieszka Szpila, 2015
2
Po zmierzchu
Kiedy9 pragnęli9my tego samego. Chcesz wiedzieć, czemu nie powiedziaem ci o Alice i Powiększeniu? Setki razy byem o krok od tego, by wszystko ci wyznać. Tamtej nocy w garaZu miaem to na ko"cu języka, ale się powstrzymaem, ...
Alexandra Bracken, 2015
3
Kuźnia Męstwa (Księga 4 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Jego powieki były tak ciężkie, że z trudem mógł powstrzymać je od opadnięcia. ... Złapał się na tym, że patrząc w dół na szczeliny, zastanawia się, jakby to było osunąć się po prostu w jedną z nich i pozwolić, by śmierć wyzwoliła go od tego ...
Morgan Rice, 2015
4
Niech od-żyje Cesarz!:
Ukoronowaniem tego wszystkiego był śmieszny pieróg z gazety, przywodzący na myśl stateczek dryfujący po polu buraczanym w czasie orki. – PROSZĘ? ... że odzwyczaił się od tego, by dworzanie padali mu do nóg. – CZEKAM, AŻ MI ...
Romain Puértolas, 2017
5
Star Carrier: Pierwsze uderzenie
Jedna z niebieskich ikon reprezentujących Nighthawks zamigota ́a i zgas ́a. Starsze war eagles eskadry nie by ́y w stanie d ́ugo kontynuować tego typu walki. By ́y mniej zwrotne od starhawk∗w. Przeåycie w kosmicznej walce na noåe zaleåa ...
Ian Douglas, 2013
6
Szubienicznik. Wersja limitowana
My nie jeste9my od tego, waszmo9ć panowie, by o grzechach gadać niczym ksiądz zambony. My nie jeste9my od tego,by pytać: co?, jak?,dlaczego?, i napodobie"stwo dawnych Bizantyjczykówk ócićsię o znaczenie kaZdego sowa Pisma.
Jacek Piekara, 2013
7
Alan Stoob, łowca nazistów
Nie ma już od tego odwrotu. Nie w wieku siedemdziesięciu pięciu lat. Jak mogłem zignorować znaki? Nawet Bob mówił mi, co jest co, a on ma demencję starczą. Wszystko było powiedziane, a ja uparłem się, by tego nie słyszeć. To najgorsze ...
Saul Wordsworth, 2015
8
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)
Doświadczyły tego samego i te rządy, które po mnie przyszły. ... a zdając sobie z tego doskonale sprawę, że dla tego drogo produkujemy, gdyż źle i za mało pracujemy, chciałem zacząć choćby od tego, by przynajmniej zmniejszyć w Polsce ...
Władysław Grabski, 2016
9
Od kiedy cię nie ma
Kartki, łańcuchy, prezenty pod choinką od tego roku zawsze miały czarne brzegi. Ktokolwiek przyjeżdżał do ... Chociaż to mój ojciec dążył do tego, by nauczyć mnie wiary, ona była znacznie bardziej świętoszkowata. Nagle nie mogłam już do ...
Louise Candlish, 2015
10
Mroczne umysły
Kto9, kto patrzy z zewnątrz lub zagląda do 9rodka, móg by tego nawet nie zauwaZyć. Yeby to zobaczyć, trzeba by o sięwpatrywać. Jednak stojąc zaledwie kilka metrów od tego, by amdo9ć blisko, by dostrzec czerwone 9wiatekou podstawy# ...
Alexandra Bracken, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Od tego by [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/od-tego-by>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż