Téléchargez l'application
educalingo
paszport dyplomatyczny

Signification de "paszport dyplomatyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASZPORT DYPLOMATYCZNY EN POLONAIS

paszport dyplomatyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PASZPORT DYPLOMATYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PASZPORT DYPLOMATYCZNY

paszol won · paszowac · paszowice · paszowicki · paszowisko · paszowski · paszowy · paszoznawstwo · paszporcik · paszport · paszport konsularny · paszport nansenowski · paszport przedsiebiorstwa · paszportowy · paszportyzacja · paszteciarnia · pasztecik · pasztet · pasztet strasburski · pasztetka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PASZPORT DYPLOMATYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de paszport dyplomatyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASZPORT DYPLOMATYCZNY»

paszport dyplomatyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paszport dyplomatyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASZPORT DYPLOMATYCZNY

Découvrez la traduction de paszport dyplomatyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paszport dyplomatyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paszport dyplomatyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

外交护照
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasaporte diplomático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diplomatic passport
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजनयिक पासपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جواز سفر دبلوماسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дипломатический паспорт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passaporte diplomático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কূটনৈতিক পাসপোর্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

passeport diplomatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasport diplomatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diplomatenpass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外交パスポート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외교 여권
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

passport diplomatis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ chiếu ngoại giao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூதரக பாஸ்போர்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चतुर पासपोर्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diplomatik pasaport
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passaporto diplomatico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

paszport dyplomatyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дипломатичний паспорт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pașaport diplomatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλωματικό διαβατήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diplomatieke paspoort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplomatpass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplomatpass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paszport dyplomatyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASZPORT DYPLOMATYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de paszport dyplomatyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paszport dyplomatyczny».

Exemples d'utilisation du mot paszport dyplomatyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASZPORT DYPLOMATYCZNY»

Découvrez l'usage de paszport dyplomatyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paszport dyplomatyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
KURIERZY DYPLOMATYCZNI Współcześnie często korzysta się z ich usług. Mają oni certyfikaty dostępu do tajnych informacji, a także paszporty dyplomatyczne. Ich zadaniem jest konwojowanie najważniejszych przesyłek (czasem noszą ...
Łukasz Walewski, 2015
2
Działania konsularne polskiej służby dyplomatycznej i konsularnej w ...
jakiego rodzaju dokumenty stanowią dokument podróży, dla obywateli PRL były to: paszport dyplomatyczny, paszport służbowy, paszport zwykły, paszport konsularny książeczkowy, paszport konsularny blankietowy, dowód ...
Anna Umińska-Woroniecka, 2007
3
Znam was wszystkich - Strona 83
W trakcie rozmowy zapytal, co ma zrobic z polskim paszportem. Profesor wyrazil zyczenie, aby papiez zachowal polski paszport dyplomatyczny jako dokument z ojczystego kraju. Rzecz w tym jednak, ze nie byl to paszport dyplomatyczny, ...
Jerzy Ambroziewicz, 1993
4
Kościół- państwo w świetle akt Wydziałów do Spraw Wyznań 1967-1968: ...
2) Warszawa: 15 VI 1967 Biuro Paszportów Ministerstwa Spraw Wewnętrznych do kardynała Wojtyły: w sprawie wydania paszportu Ekr. 10225 W odpowiedzi na pismo z dnia 3 VI 1967 r. w sprawie wydania paszportu dyplomatycznego na ...
Peter K. Raina, 1994
5
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
2 ustawy dokumentami potwierdzającymi obywatelstwo Ukrainy są: dowód osobisty (paSport), paszport turystyczny, paszport dyplomatyczny, paszport służbowy, książeczka marynarska lub wojskowa, tymczasowy dowód osobisty lub karta ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
6
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Wiem, że są cztery czy nawet pięć wersji mojego wyjazdu z Polski. Jedna – samolotem LOT-u na amerykańskim paszporcie z moim nazwiskiem; druga – łodzią podwodną; trzecia – ciężarówką na dyplomatycznych numerach; czwarta ...
Andrzej Krajewski, 2014
7
Wolność przemieszczania się i wyboru kraju zamieszkania - Strona 85
Ustala się następujące rodzaje paszportów: 1) paszport, 2) paszport dyplomatyczny, 3) paszport służbowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych, 4) paszport blankietowy. Art. 3. Każdy obywatel polski ma prawo do otrzymania paszportu.
Leszek Wiśniewski, 1997
8
Placówki wojskowej łączności kraju z centralą w Londynie podczas II ...
Sulmie w dniu 9 października, podając równocześnie, że posiada on paszport dyplomatyczny Nr 247/232/40, z marca 1941 r. Jednak ta dobra wiadomość nie była żadną niespodzianką dla ppłk. Sulmy, który 13 października wyjaśnia Centrali, ...
Leonidas A. B. Kliszewicz, 2000
9
Nauczyciel i pasterz - Tom 2 - Strona 393
[W SPRAWIE PASZPORTU DYPLOMATYCZNEGO DLA KS. KARD. KAROLA WOJTYŁY] Nr RK-540/23/8/75 10 października 1975 r. Towarzysz Piotr Jaroszewicz Prezes Rady Ministrów w miejscu W związku z przestaniem Towarzyszowi ...
Pope John Paul II, 1999
10
Umowy graniczne Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej - Strona 130
Dokumentami podróży dla obywateli Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej są: — paszport dyplomatyczny, . — paszport służbowy, — paszport, — paszport zbiorowy, — wkładka paszportowa wraz z dowodem osobistym lub tymczasowym ...
Franciszek Jarzyna, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASZPORT DYPLOMATYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paszport dyplomatyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skandal dyplomatyczny w Warszawie. Ważny zwolennik Putina miał …
Według informacji RMF 24 przyjazd na konferencję OBWE w Warszawie umożliwił mu wydany przez władze rosyjskie paszport dyplomatyczny z nieco ... «naTemat, oct 15»
2
Gdzie napisano: „bezpieczeństwo narodowe pozostaje w zakresie …
Przy pomocy noty dyplomatycznej odmawia prowokatorom prezydenta ... lub paszport dyplomatyczny innego państwa albo organizacji międzynarodowej. «wPolityce.pl, avril 15»
3
Bruksela ostro krytykuje Rosję za zamykanie granic dla unijnych …
I oddali jej paszport dyplomatyczny (przysługujący eurodeputowanym) dopiero we wtorek rano tuż przed lotem powrotnym do Brukseli. Podobną historię ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
4
CYTATY PORANKA: Borusewicz o władzach Rosji: Obawiają się …
“ROSJANIE MIELI OBAWY W ZWIĄZKU ZE MNĄ”: Mam paszport dyplomatyczny, on uprawnia do wjazdu bez wizy. Ale okazało się, że nie uprawnia do końca, ... «300polityka.pl, mars 15»
5
Do czego upoważnia paszport dyplomatyczny?
Czy posiadanie paszportu dyplomatycznego jest związane z immunitetami i przywilejami dyplomatycznymi? Wyjaśniamy to w audycji "Trzecie oblicze ... «Polskie Radio, nov 14»
6
Sąd chce wiedzieć, czy więzienie nie zaszkodzi oszustowi
Przedłożył paszport dyplomatyczny Republiki Gwinei oraz pełnomocnictwa do ... uznało więc, że w tej sytuacji biznesmena nie chroni immunitet dyplomatyczny. «Gazeta Wyborcza, oct 14»
7
Niemiecka europosłanka osobą niepożądaną w Rosji
Harms, która jako europosłanka ma paszport dyplomatyczny, spędziła w czwartek trzy godziny na moskiewskim lotnisku, po czym została poinformowana, ... «TVN24, sept 14»
8
"Proszę zażądać paszportów i opuścić Moskwę". MSZ publikuje …
Opublikowano także m.in. tekst orędzia prezydenta Ignacego Mościckiego z 17 września 1939 roku oraz paszport dyplomatyczny Juliusza Dzianotta, ... «TVN24, sept 14»
9
Były szef Colloseum nie chce iść do więzienia, bo jest dobrym …
Przedłożył paszport dyplomatyczny Republiki Gwinei oraz pełnomocnictwa do reprezentowania tego kraju na arenie międzynarodowej. Wynikało z nich, że ... «Gazeta Wyborcza, avril 14»
10
Dyplomaci skazani za znęcanie się nad dziećmi
Oboje posiadają paszport dyplomatyczny, ale nie obejmuje ich immunitet, dlatego mogli stanąć przed szwedzkim wymiarem sprawiedliwości. Przypadek ... «TVN24, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paszport dyplomatyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/paszport-dyplomatyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR