Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paulownia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAULOWNIA EN POLONAIS

paulownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAULOWNIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paulownia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paulownia

Paulownia

Paulownia

Paulownia - un type de plante de la famille de paulownia, appartenait autrefois aux trotteurs. Le nom de la plante a été donné en l'honneur de la reine de Hollande Anna Pavlov Romanov. Selon la liste des plantes il y a au moins 7 espèces avec des noms vérifiés et acceptés, tandis que 6 autres taxons ont le statut d'espèces incertaines. Ils ne se produisent naturellement que dans les parties les plus chaudes de l'Asie de l'Est. Paulownia – rodzaj roślin z rodziny paulowniowatych, dawniej zaliczany do trędownikowatych. Nazwę roślinie nadano na cześć Królowej Holandii Anny Pawłownej Romanow. Według The Plant List w obrębie tego rodzaju znajduje się co najmniej 7 gatunków o nazwach zweryfikowanych i zaakceptowanych, podczas gdy kolejnych 6 taksonów ma status gatunków niepewnych. Występują naturalnie tylko w cieplejszych rejonach Azji Wschodniej.

Cliquez pour voir la définition originale de «paulownia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAULOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAULOWNIA

paul
paula
pauli
paulicjanin
paulin
paulina
pauling
paulini
paulinia
paulista
paulo maiora canamus
paulus
paunisi
pauper
pauperyzacja
pauperyzm
pauperyzowac
paustowski
pauszer klonowska
pauza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAULOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Synonymes et antonymes de paulownia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAULOWNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de paulownia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAULOWNIA

Découvrez la traduction de paulownia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paulownia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paulownia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

泡桐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paulownia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paulownia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paulownia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

павловния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paulownia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paulownia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paulownia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paulownia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paulownia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오동 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lonceng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paulownia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paulownia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paulownia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paulownia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paulonia
65 millions de locuteurs

polonais

paulownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павловнія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paulownia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paulownia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paulownia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paulownia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paulownia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paulownia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAULOWNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paulownia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot paulownia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAULOWNIA»

Découvrez l'usage de paulownia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paulownia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wood - Strona 72
In addition to the local woodworkers' experiences, we have also been impressed with the beautiful paulownia objects crafted by the Japanese. Traditionally, paulownia was used to build kotos (harps) because the wood's specific gravity is ...
Fine Woodworking, 1995
2
Paulownia
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎McBrewster John, 2011
3
Post-fire Vegetation Dynamics and the Invasion of Paulownia ...
TABLES AND FIGURES Figure 6.1: Vegetation plots and survey points at Linville Gorge from which Paulownia habitat models were developed for 2004 and 2006. Figure 6.2: Pruned classification tree predicting Paulownia habitat in 2002 ...
Dane Mitchell Kuppinger, 2008
4
Trees IV - Strona 271
J.-C. YANG1, C.-K. Ho1, Z.-Z. CHEN1, and S.-H. CHANG1 1 General Account 1.1 Botany, Distribution, and Importance of Taiwan Paulownia The genus Paulownia is one of the few arborescent genera in the family Scrophulariaceae.
Y. P. S. Bajaj, 1996
5
Agro-ecological Farming Systems in China - Strona 142
period of Paulownia is from 2 to 5 years after planting, after that it grows slowly. Paulownia spreads its crown by two forked branches, of which one is strong and the other weak and withers easily. Early crown growth is, therefore, thin and ...
Wenhua Li, 2001
6
Paulownia, Potential Tree Crop: January 1979 - December 1992
Copenhagen : Scandinavian Society for Plant Physiology. Physiologia plantarum v. 62 (2): p. 117-124. ill; 1984 Oct. Includes 16 references. Language: English Descriptors: Populus; Paulownia tomentosa; Plant nutrition; Nutrient requirements; ...
Evelyn A. Brownlee, 1993
7
Paulownia Plantation at Akasaka, Ando Hiroshige. Blank Journal: 150 ...
Journal (composition book, paper notebook, diary) with 150 blank pages.
Studio Beeker, 2016
8
Paulownia
This Agriculture note describes the characteristics, site requirements and wood quality of Paulownia as a farm forestry species.
Lyn Van de Hoef, 2003
9
Dear Dirt Doctor: Questions Answered the Natural Way - Strona 119
ROYAL PAULOWNIA Q. "Royal Paulownia smothered in lavish masses of bouquets of breathtaking lavender blue blooms!" The flyer/ brochure says it will grow in virtually any soil. Please advise. A. This mail-order plant has many common ...
Howard Garrett, 2003
10
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Scrophulariaceae Èêîîïjf Paulownia 78110 Ё Scrophulariaceae §72@ Paulownz'a 1”@,1151 Ё Paulownia kawakamii T. Ito Ё? `ìíì1=lîl Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. ЁЗЁНЁ Trees, deciduous Trees, deciduous 16.7 (11.7~24.1); 6.0 ...
Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAULOWNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paulownia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
le corbusier's villa le lac paulownia tree has been turned into objects …
'I thought about who would most miss the beautiful paulownia standing on the banks of lake geneva. I thought about birds singing amidst the sound of leaves in ... «Designboom, oct 15»
2
'Doomed' paulownia tree investment schemes leave hundreds …
The number of failed schemes continues to grow with a Western Australia plantation of paulownia trees recently put into voluntary administration, leaving ... «ABC Online, oct 15»
3
BRIEF-Biomass Energy Project signs deal for Paulownia plantation
Signs a framework deal with Nieruchomosciowy Fundusz Gwarancyjny Sp. z o.o. for establishing a Paulownia plantation and its maintenance Source text for ... «Reuters, sept 15»
4
Paulownia trees are not recommended for most landscapes.
A: Empress tree, aka Princess tree, Paulownia tomentosa, is too coarse and weak-wooded to be a good tree in most landscapes. Besides dropping numerous ... «MyAJC, août 15»
5
LA COLTURA DELLA PAULOWNIA UNA SCOMMESSA VINTA
(NewTuscia) - TARQUINIA - Con l'arrivo dell'estate impressionante la ripresa vegetativa del campo sperimentale di paulownia sito in località Vallilarda. «NewTuscia, juin 15»
6
Baumstumpf bleibt als Denkmal erhalten
RHÖNDORF. Steve Shaw ist da recht leidenschaftslos: Baum ist Baum. Paulownia ist Paulownia. Und eine kranke Paulownia muss nun einmal - im ... «General-Anzeiger, mars 15»
7
OMIYAGE FROM JAPAN: Natural paulownia wood makes ideal …
There once was a local custom in Japan to plant a young paulownia tree when a girl was born. A "tansu" chest of drawers would be made from the tree at the ... «Asahi Shimbun, févr 15»
8
Copacul din care cresc banii: adevărul despre afacerea cu …
Venitul de 30.000 de euro la hectar pe care îl promite cultura de Paulownia a făcut ca acest copac să devină o adevărată vedetă când vine vorba despre ... «Adevărul, janv 15»
9
Il territorio forlivese sempre piu' verde con la paulownia
Universalmente conosciuta come "Albero della Principessa", la Paulownia è stato l'argomento focus di un incontro nella sala della Cooperativa del Bidente di ... «ForlìToday, janv 15»
10
Manmohan Singh chosen for Japanese National Award
Former Prime Minister of India Manmohan Singh on 3 November 2014 received the Japan's top national award The Grand Cordon of the Order of the Paulownia ... «Jagran Josh, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paulownia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/paulownia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż