Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penicylina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENICYLINA EN POLONAIS

penicylina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PENICYLINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «penicylina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pénicilline

Penicyliny

Pénicillines, antibiotiques à la pénicilline - un groupe largement utilisé d'antibiotiques bactéricides; le groupe le plus ancien d'antibiotiques β-lactamines. La pénicilline est un antibiotique de β-lactame obtenu en utilisant la moisissure de Penicillium. Sa structure chimique contient un cycle thiozolidine couplé à un cycle bêta-lactame. Les représentants sont: la benzylpénicilline, la phénoxyméthylpénicilline. Penicyliny, antybiotyki penicylinowe – szeroko stosowana grupa bakteriobójczych antybiotyków; najstarsza grupa antybiotyków β-laktamowych. Penicylina to antybiotyk β-laktamowy otrzymywany przy użyciu pleśni Penicillium. W swej strukturze chemicznej zawiera pierścień tiozolidynowy sprzężony z pierścieniem beta laktamowym. Przedstawicielami są: penicylina benzylowa, penicylina fenoksymetylowa.

Cliquez pour voir la définition originale de «penicylina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PENICYLINA


acetylocholina
acetylocholina
adalina
adalina
adelina
adelina
adrenalina
adrenalina
aklina
aklina
akwilina
akwilina
alina
alina
amigdalina
amigdalina
ampicylina
ampicylina
bylina
bylina
debecylina
debecylina
dylina
dylina
etylina
etylina
katylina
katylina
kobylina
kobylina
koloksylina
koloksylina
kordylina
kordylina
piroksylina
piroksylina
v cylina
v cylina
zylina
zylina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PENICYLINA

penetrowanie
pengo
penguin
penicylinaza
penicylinowy
peninski
penis
penitencja
penitencjal
penitencjaria
penitencjariusz
penitencjarnia
penitencjarny
penitencjarysta
penitencjaryzm
penitencjarz
penitent
penitentka
peniuar
peniuarek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PENICYLINA

angelina
anilina
annalina
antazolina
antyklina
arekolina
autodyscyplina
babulina
bengalina
berlina
betulina
biernat z lublina
botulina
brachyantyklina
brachysynklina
bulina
celina
chinolina
chlorotetracyklina
chmielina

Synonymes et antonymes de penicylina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PENICYLINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de penicylina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENICYLINA

Découvrez la traduction de penicylina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de penicylina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penicylina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

青霉素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penicilina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penicillin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेनिसिलिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنسلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пенициллин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penicilina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেনিসিলিন্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénicilline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penisilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penicillin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペニシリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페니실린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penisilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penixilin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்சிலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेनिसिलीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penisilin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penicillina
65 millions de locuteurs

polonais

penicylina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пеніцилін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penicilină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενικιλίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penisillien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penicillin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penicillin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penicylina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENICYLINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penicylina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot penicylina en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PENICYLINA»

Découvrez l'usage de penicylina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penicylina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 474
penicyliny. (1928. r.) W 1928 r. profesor Al exander Fleming ze Szpitala Królowej Marii w Londynie przypadkowo odkrył pleśń, która zabijała szkodliwe bakterie. Na kilka dni zostawił w swoim laboratorium płytkę z bakteriami gron- kowca.
Rodney Castleden, 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 134
Zakres działania antybakteryjnego penicyliny jest ograniczony głównie do ziarenkowców, a zwłaszcza bakterii gramdodatnich. Połączenia: • Penicylina o działaniu przedłużonym. • Zastrzyk z penicyliny. • Uczulenie na penicylinę. • Wstrząs po ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 89
miliardy jednostek penicyliny, a płynący stąd od tamtego czasu dochód znacznie umocnił amerykański przemysł farmaceutyczny. Do 1979 roku wyprodukowano około 15 tysięcy ton sfermentowanej masy towaru, o minimalnej wartości ...
Pete Moore, 2009
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
103-2). Cefalosporyny dają lepsze wyniki w porównaniu z penicyliną, bowiem gronkowce lub beztlenowce w gardle wytwarzają Blaktamazę, która dezaktywuje penicylinę i zmniejsza jej skuteczność. Innym możliwym wytłumaczeniem jest to, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
9wiatowej,. zanim penicylina staa się ogólnodostępna, rosyjscy lekarze kadli surowy czosnek na zakaZone rany swoich ... penicyliny,. Cakiem niedawno, bo jeszcze w 2009 roku, ministerstwo wojny w Republice Modawii, niewielkim kraju w ...
Jo Robinson, 2016
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 616
Wrażliwość na antybiotyki Paciorkowce 5-hemolizujące grupy A: – Lekzwyboru: penicylina G. – Alternatywnie antybiotyki makrolidowe (Uwaga: wzrasta oporność S. pyogenes na erytromycynę!) lub cefalosporyny w razie uczulenia na ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Dar języków:
Z czystej uprzejmości spytała: – Co mu jest? – Czyści go. Leczył się penicyliną i teraz odreagowuje. – Możliwe, że zaszkodziła mu właśnie penicylina. Nie byłoby to takie dziwne. Niejednokrotnie penicylina i inne podrabiane lekarstwa zbierały ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
8
Pogrom w przyszły wtorek
Penicylina. Piątek, 14 września 1945 roku Maciejewski chwilę stał na pierwszym piętrze ciasnej kamienicy przy Świętoduskiej, zerkając na drzwi mieszkań. O ile na tych z prawej mnożyły się wizytówki: J. i P. KOWALSCY, B. SIĘPOWICZ czy ...
Marcin Wroński, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 252
Najlepszą opcją terapeutyczną jest trimetoprim/sulfametoksazol w dawce jedna tabletka dwa razy dziennie przez okres jednego roku [10, 17] (tab. 37.1). Wiadomo także, że początkowa terapia skojarzona penicyliny G ze streptomycyną przez ...
Nicholas J Talley, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENICYLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penicylina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Penicylina odmieniła medycynę
Profesor Alexander Fleming w swoim gabinecie w St. Mary's Hospital w Londynie, źr. Imperial War Museum, Wikipedia/dp. "To natura wyprodukowała penicylinę ... «Polskie Radio, sept 14»
2
Jak piersi świat zbawiły
"Kobiece mleko to lody, penicylina i ecstasy w jednym, a do tego spływa z dwóch ślicznych bukłaczków". Nikt tak w Polsce nie pisze książek ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»
3
Opinia w sprawie podawania penicyliny prokainowej przez …
Penicylina prokainowa jest lekiem dopuszczonym do obrotu w Polsce i zarejestrowanym do stosowania w lecznictwie otwartym na Rp czyli wypisywana może ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, août 14»
4
Penicylina w serze pleśniowym
Nasi słuchacze nigdy nas nie zawodzą pod względem dociekliwości. Tym razem dziennikarz Błażej Prośniewski odpowiedział na pytanie, czy penicylina z sera ... «Polskie Radio, juil 14»
5
SUPER FOKUS: Myszy wychodzą z klatek
Insulina, penicylina, leki onkologiczne czy też te zwykłe na ból głowy muszą być najpierw wypróbowane przez zwierzaki, które dla dobra ludzkości poświęcają ... «SE.pl, avril 14»
6
Antybiotyki. Czas się opamiętać
Świetnym przykładem jest pierwszy antybiotyk – penicylina, którą używamy przecież stosunkowo niedługo. Alexander Fleming wynalazł ją wprawdzie w 1928 r., ... «Rzeczpospolita, nov 13»
7
To on odkrył penicylinę
Okazało się, że pleśń wydziela zabójczą dla bakterii penicylinę. Dalsze prace wykazały, że penicylina może być lekiem przeciwbakteryjnym - antybiotykiem. «Odkrywcy.pl, mars 13»
8
Węzły chłonne. Tajna broń układu odpornościowego
... złocistym lub streptokokiem z grupy B. Mogą do tego doprowadzić pewne leki m.in: atenolol, captopril, cephalosporyny, związki złota, penicylina, sulfonamidy. «Nowa Trybuna Opolska, févr 13»
9
Całkiem wszechstronne lekarstwo
Z podobną sytuacją mieliśmy do czynienia w 1941 roku, gdy do użytku klinicznego trafiła penicylina. Była ona wtedy określana mianem „cudownego lekarstwa”, ... «Krytyka Polityczna, févr 13»
10
Rewolucję seksualną zapoczątkowała penicylina?
Najnowsza analiza Andrew Francisa z Emory University sugeruje, że za rewolucją seksualną XX w. nie stała pigułka antykoncepcyjna, ale... penicylina. «KopalniaWiedzy, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penicylina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/penicylina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż