Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penicillina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENICILLINA EN ITALIEN

pe · ni · cil · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENICILLINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Penicillina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENICILLINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «penicillina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pénicilline

Penicillina

Les pénicillines sont des antibiotiques bêta-lactames isolés des produits métaboliques de certaines espèces de Penicillium, en particulier Penicillium notatum, maintenant connu sous le nom de Penicillium chrysogenum. Les pénicillines sont actives contre la plupart des bactéries Gram positives telles que les staphylocoques et les streptocoques, les spirochètes, les gonococcus et les méningocoques. Bien que les pénicillines soient des antibiotiques bactéricides, en raison de leur utilisation intense et de la production d'enzymes particulières par les bactéries, elles souffrent souvent d'une résistance bactérienne. Les pénicillines naturelles sont inactives contre la bactérie de la tuberculose et des bactéries Gram négatives. Les pénicillines semi-synthétiques, produites par les cultures biologiques de Penicillium, ont un système bêta-lactam-diazole et ont un large éventail d'action, même contre certaines bactéries gram-négatives. Les pénicillines sont disponibles sous différentes préparations pharmaceutiques: préparations buccales, parentérales, mais supposées, orales, etc. Le penicilline sono antibiotici beta-lattamici isolati da prodotti del metabolismo di alcune specie di Penicillium, in particolare Penicillium notatum oggi noto come Penicillium chrysogenum. Le penicilline sono attive contro la maggior parte dei batteri gram positivi come gli stafilococchi e gli streptococchi, contro le spirochete, contro gonococchi e meningococchi. Nonostante le penicilline siano antibiotici battericidi, a causa dell'intenso uso che se ne è fatto e alla produzione di particolari enzimi da parte dei batteri, spesso si incorre in fenomeni di resistenza batterica. Le penicilline naturali sono inattive nei confronti del batterio della tubercolosi e dei batteri Gram negativi. Le penicilline semi-sintetiche, prodotte da colture biologiche di Penicillium, hanno in comune un sistema beta-lattamico-diazolico e hanno un ampio spettro di azione, anche contro alcuni batteri gram negativi. Le penicilline sono disponibili sotto diverse preparazioni farmaceutiche: preparazioni somministrabili per via orale, per via parenterale ma anche supposte e ovuli, ecc.

définition de penicillina dans le dictionnaire italien

La définition de la pénicilline dans le dictionnaire est un antibiotique préparé avec des cultures d'un champignon microscopique spécial ascomyclique, le Penicillium notatum.

La definizione di penicillina nel dizionario è antibiotico preparato con colture di uno speciale fungo ascomiceto microscopico, il Penicillium notatum.

Cliquez pour voir la définition originale de «penicillina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENICILLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENICILLINA

penetrativo
penetratore
penetrazione
penetrevole
penetrevolmente
penfigo
penice
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenziere
penitenzieria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENICILLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Synonymes et antonymes de penicillina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENICILLINA»

penicillina polvere allergia punture benzatin effetti collaterali storia penicilline sono antibiotici beta lattamici isolati prodotti metabolismo alcune specie penicillium particolare notatum oggi noto come chrysogenum attive contro penicillina nell enciclopedia treccani antibiotico elaborato scoperta segna inizio degli spetta fleming quale alexander casuale benessere avvenne puro caso durante primi anni novecento convinzione fossero agenti micotici informazioni farmaci bussola ospedaliero benzatina diaminocillina fournier pharma sapere risale agli studi osservò fungo avesse proprietà produrre scienza minerva that funny ritorna indice finita guerra ritornò laboratorio londra iniziò lavoro ricerca seppure modo italiana corriere sera insomma inventore

Traducteur en ligne avec la traduction de penicillina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENICILLINA

Découvrez la traduction de penicillina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de penicillina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penicillina» en italien.

Traducteur Français - chinois

青霉素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penicilina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penicillin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेनिसिलिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنسلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пенициллин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penicilina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেনিসিলিন্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénicilline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penisilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penicillin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペニシリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페니실린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penisilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penixilin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்சிலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेनिसिलीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penisilin
70 millions de locuteurs

italien

penicillina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

penicylina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пеніцилін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penicilină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενικιλίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penisillien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penicillin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penicillin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penicillina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENICILLINA»

Le terme «penicillina» est communément utilisé et occupe la place 38.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penicillina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de penicillina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penicillina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENICILLINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «penicillina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «penicillina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot penicillina en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PENICILLINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot penicillina.
1
Muhammad Ali
Se possono trarre la penicillina da del pane ammuffito, sicuramente potranno tirare fuori qualcosa da te.
2
Kaoru Ishikawa
La Qualità totale non è una medicina dagli effetti rapidi come la penicillina ma un rimedio a base di erbe la cui azione lenta migliorerà la salute di un'azienda in maniera graduale in un periodo di tempo abbastanza lungo.
3
Jaume Perich
La penicillina è stata scoperta per caso, il Napalm no.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENICILLINA»

Découvrez l'usage de penicillina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penicillina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
GOSIO • FLEMING • MUFFE • PENICILLINA Nella seconda metà dell'Ottocento si scoprì che al- __ cuni microrganismi abituali del suolo sono capaci di rendere impossibili lo sviluppo e la sopravvivenza di germi patogeni per l'uomo. Tra questi ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
2
Le grandi scoperte scientifiche
di penicillina, e Florey si rese conto che la Scuola di Patologia Sir William Dunn era giunta al suo massimo nella produzione di penicillina. Si rivolse perciò alle industrie, e alcune imprese britanniche riuscirono a produrre buone quantità di ...
Frank Ashall, 1999
3
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Infatti la penicillina somministrata per via orale richiede un trattamento prolungato (10 giorni) e numerose somministrazioni giornaliere, con scarsa compliance da parte della famiglia e del bambino. Inoltre l'assorbimento della penicillina per ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
4
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
sero anche alcuni medicinali sconosciuti m Italia: penicillina, streptomicina, in una sola parola antibiotici. Le ricerche sulla penicillina, scoperta dallo scozzese Alexander Fleming negli anni venti, proseguirono, specie all'Università di Oxford,  ...
Saverio Luzzi, 2004
5
I grandi della medicina. Le scoperte che hanno cambiato la ...
I ricercatori si rendono conto, con grande sorpresa, che si tratta proprio dello stesso tipo di muffa, di un Penicillium, precisamente del P. chrisogenum, che si dimostrerà presto in grado di produrre il doppio di penicillina rispetto al ceppo ...
Luciano Sterpellone, 2004
6
Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana
Allo scoppio della Seconda Guerra Mondiale, nel settembre del 1939, erano stati fatti ben pochi progressi, ma nel D-Day, il 6 giugno 1944, gli alleati avevano scorte di penicillina sufficienti a curare tutti i feriti che ne avevano bisogno.
John Emsley, 2004
7
Neurologia clinica:
ampicillina o penicillina G ± AG ENCEFALITI E ALTRE MALATTIE INFETTIVE DEL SNC. La scelta iniziale del farmaco è basata sull'agente eziologico più probabile in base all'età, al quadro clinico, all'eventuale dato microscopico diretto ed ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
8
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
Le più indicate nel trattamento dell'angina streptococcica sono la benzatina- penicillina, la penicillina V, le penicilline-like. Benzatina-penicillina ✓ Dosi • 600.000 UI < 6 anni o < 25 kg • 1.200.000 UI > 6 anni o > 25 kg ✓ Vantaggi • compliance ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
9
Ginecologia e ostetricia
tabella 9.2 Schema terapeutico della penicillina nella sifilide • Benzatin penicillina G 2.400.000 Ui im unica somministrazione • Se allergia: doxiciclina 100 mg per os 2/die per 2 settimane oppure: tetraciclina 500 mg per os 4/die per 2 ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
10
Ascesa e declino della medicina moderna
Preparando per la pubblicazione il resoconto delle sue ricerche, si diede a cercare casi di sostanze con proprietà analoghe, e, prevedibilmente, si imbattè nello scritto originale di Fleming sull'effetto della penicillina. Dovrebbe ormai essere ...
James Le Fanu, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENICILLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penicillina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ricerca: lotta ai superbatteri resistenti usando il loro zucchero
“Il muro delle cellule e' stato gia' usato come obiettivo degli antibiotici come la penicillina e la vancomicina, ma la differenza qui e' che ... «Meteo Web, juil 15»
2
Con le droghe non si può essere permissivi
Alle terapie ospedaliere a base di marijuana preferisco tutto quel che si è sempre usato dalla scoperta della penicillina in poi. Non mi pare sia ... «Il Foglio, juil 15»
3
Ancestors: The Humankind Odyssey sarà un sandbox ad episodi
... ci saranno circa 20 scenari, come ad esempio l'addomesticazione degli animali, la scoperta della penicillina e l'atterraggio sulla Luna. «Eurogamer.it, juil 15»
4
Medicina predittiva: mito o realtà?
... conosceremo in futuro, molte scoperte importantissime sono dovute al caso, anche a errori pensiamo alla penicillina o anche alle statine. «Caratteri Liberi, juil 15»
5
Il gorgonzola è buono… e fa bene!
Le muffe, che conferiscono il caratteristico aspetto striato, sono della specie del Penicillium, parenti di quelle da cui si ottiene la penicillina. «Novara Today, juil 15»
6
Borreliosi attiva o repressa: Aiuto
La Borrelia è molto sensibile alla Penicillina e alla Eritromicina: se lei non è allergica a questi due farmaci mi chiedo perchè si sia ricorsi alla Doxiciclina ad un ... «Medicitalia.it, juil 15»
7
Lo chic sportivo dell'uomo di Burberry Black Label per l'estate 2015
Poco importa che si tratti di giacche dal taglio pulitissimo, maglie a mille righe o pratici giubbetti per i giorni di pioggia di un verde penicillina. «Fashionblog.it, juil 15»
8
Streptococco betaemolitico del gruppo A
Penso, a questo punto, che necessiti una cura a base di penicillina da ripetere per qualche mese. Consulti a riguardo il suo Medico curante. «Medicitalia.it, juil 15»
9
Una lunga intervista di Grant Morrison (fra miti indiani, supereroi e …
Gli zombie “hanno a che fare con un'invasione del corpo, e sta iniziando a stufare – abbiamo bisogno di una botta di penicillina,” ha detto ... «MangaForever.net, juil 15»
10
Porcia, disoccupata e con un figlio...
Lei stessa necessita di cure dopo che le hanno diagnosticato il morbo di Lyme e altre patologie che la costringono ad assumere penicillina e ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penicillina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/penicillina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z