Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "per procura" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PER PROCURA EN POLONAIS

per procura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PER PROCURA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «per procura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Per procura

Per procura

Per procura - procédure où l'acte juridique est accompli par une personne autorisée, un plénipotentiaire; action par procuration sur la base d'une procuration. Per procura – procedura, w której czynność prawna dokonywana jest przez osobę upoważnioną, pełnomocną; działanie przez pełnomocnika na podstawie pełnomocnictwa.

Cliquez pour voir la définition originale de «per procura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PER PROCURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
antyliteratura
antyliteratura
camera obscura
camera obscura
cura
cura
vancura
vancura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PER PROCURA

per
per analogiam
per annum
per anum
per aspera ad astra
per capita
per consensum
per pedes
per saldo
per se
per stirpes
per ultimo
perboraks
perc
percepcja
percepcyjny
percepta
perceptor
perceptron
perceptywnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PER PROCURA

aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
aura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura
bajura

Synonymes et antonymes de per procura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PER PROCURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de per procura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PER PROCURA

Découvrez la traduction de per procura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de per procura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «per procura» en polonais.

Traducteur Français - chinois

代理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoderado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proxy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوكيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доверенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা প্রচারণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procuration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melalui proksi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vollmacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロキシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening proxy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Proxy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ராக்ஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रॉक्सी द्वारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vekâleten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delega
65 millions de locuteurs

polonais

per procura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довіреність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împuternicire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρεξούσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proxy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proxy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proxy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de per procura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PER PROCURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «per procura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot per procura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PER PROCURA»

Découvrez l'usage de per procura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec per procura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invalidità del matrimonio e il problema dei suoi effetti - Strona 46
Quando invece vi siano indizi che l'atto di matrimonio non è santo inserito nei registri di stato civile per dolo o colpa o per ... Il matrimonio per procura costituisce un'eccezione al principio di personalità del consenso ed è quindi ammesso dalla ...
Gilda Ferrando, ‎Agnese Querci, 2007
2
Moglie per procura (I Romanzi Introvabili)
Carrie Montgomery è un'incantevole e viziatissima ragazza del Maine.
Jude Deveraux, 2016
3
Sophia Loren. Życie jak film
PER. PROCURA. Zdjęcia do Domu na łodzi rozpoczęły się w sierpniu. Sofia iCary, wraz z pozostałymi aktoramii ekipą, pojechali doWaszyngtonu, żeby nakręcić niektóreze scen wplenerze, między innymi te, w których uczestniczą wkoncercie i ...
Silvana Giacobini, 2013
4
Tajne państwo
per. procura. M. ia emprzyjaciela uZywającego pseudonimu Witek.By jednym z przywódców organizacji zajmującejsię gównie sprawami religijnoedukacyjnymi. Grupa jego znajomych wspódzia a z nim w dąZeniach do podtrzymania ducha ...
Jan Karski, 2014
5
Das österreichische Wechselrecht in seinem ganzen Umfange, mit ...
legitimirt sei, wenn der Inhalt des Giro ausdrücklich dahin lautet; eben so kann nicht gezweifelt werden, dass dem Giratar per procura das Recht der Weitergirirung zustehe, wenn ihm dieses Recht vermöge des Inhaltes des Giro ausdrücklich ...
Johann Blaschke, 1848
6
Con i soldi degli altri
Milioni di persone affidano i risparmi a fondi pensione, fondi d'investimento e assicurazioni.
Luciano Gallino, 2014
7
Borderlines: - Strona 55
rocura: un sogno italiano Traduzione di Emiliano Ztnchi. Susanna Scarpato. Kerstin Pilz Kerslin Pilz University of Mellmurne Susanna Scarparo Mottagh l 'niversity Dall'Unificazione nel 1860 non meno eli 26 milioni di italiani ...
Jennifer Burns, ‎Loredana Polezzi, 2003
8
Infanzia mal-trattata - Strona 38
Sindrome di Munchausen per Procura e bisogni formativi: l'importanza della ricerca di A Coluccia*, M. Strambi**, L. Lorenzi Inquadramento teorico del problema La Sindrome di Munchausen per Procura è da sempre stata oggetto di studio, ...
Anna Coluccia, ‎Lore Lorenzi, ‎Mirella Strambi, 2002
9
La filiazione. Questioni processuali - Strona 135
Il signor Mario Rossi intende, per gravi difficolta` e lontananza fisica, contrarre matrimonio per procura con Vera Bianchi, anche con l'intento di effettuare la legittimazione del figlio naturale Tizietto – gia` riconosciuto alla nascita dalla sola ...
Pietro Virgadamo, 2010
10
Una "credenza" istoriata per Isabella d'Este. Il servizio di Nicola ...
resciuta nella raffinata temperie culturale della Corte ferrarese, Isabella d'Este1 fa il suo ingresso solenne a Mantova il 15 febbraio 1490, dopo la celebrazione del matrimonio con Francesco II Gonzaga, fatta per procura a Ferrara. Arriva per ...
Mariarosa Palvarini Gobio Casali, ‎Daniela Ferrari, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PER PROCURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme per procura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siria: troppe "guerre per procura" aumentano il caos
Il presidente Obama non vuole una guerra per procura in Siria e purtroppo è già così dal momento che eserciti regolari e combattenti ribelli lottano contro ... «International Business Times Italia, nov 15»
2
Siria, il rischio di una guerra per procura tra Usa e Russia
L'ultima cosa che serviva alla Siria era una guerra per procura tra due super-potenze. Il conflitto siriano è già da anni terreno di scontro tra attori esterni, con ... «Lettera43, oct 15»
3
Siria, un incubo chiamato «proxy war», la guerra per procura
Un'analoga “proxy war”, guerra per procura, è in corso oggi in Siria, con i bombardamenti delle forze aeree sia della Russia che degli Stati Uniti e i combattenti ... «Il Sole 24 Ore, oct 15»
4
Yemen: perchè si parla di guerra per procura tra Arabia Saudita e Iran
Dati i forti interessi esterni, l'espressione più usata dagli analisti è quella di proxy war, guerra per procura, tra i due colossi dell'area. Nello Yemen di oggi si ... «Rai News, mars 15»
5
In Yemen si combatte una guerra per procura
Ma presto anche lo Yemen, non riuscendo a risolvere i suoi problemi dall'interno, è diventato il campo di battaglia di una guerra per procura. Anche dopo la ... «Il Sole 24 Ore, janv 15»
6
Majówka w teatrze? Jest w czym wybierać
Lubisz konwencjonalne komedie salonowe? Teatr Wybrzeże przez cały weekend majowy gra "Per procura" (na zdjęciu Anna Kociarz i Grzegorz Gzyl). fot. «trojmiasto.pl, avril 11»
7
Planuj tydzień: czekając na imprezowy przełom
na komedię "Per procura". To ponoć całkiem zgrabna satyra na świat celebrytów, a z tych śmiechu nigdy za wiele. Sobota, 8 stycznia. Od dawna jestem fanem ... «trojmiasto.pl, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Per procura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/per-procura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż