Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pierwiastkowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIERWIASTKOWANIE EN POLONAIS

pierwiastkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIERWIASTKOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pierwiastkowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

racines

Pierwiastkowanie

Alignement - opération inverse par rapport à l'exponentiation. Comme il y a souvent beaucoup de nombres qui sont élevés à un certain pouvoir pour donner un nombre donné, les racines ne peuvent généralement pas être appelées actions; Cependant, il est souvent possible de limiter le champ de multiplication afin qu'il puisse être inversé. Les éléments sont particulièrement importants dans la théorie des séries, où le critère de Cauchy sert à déterminer le rayon de convergence de la série de puissances. Les éléments peuvent également être définis pour des nombres complexes; Les éléments complexes de l'un jouent un rôle important en mathématiques. Une grande partie de la théorie de Galois vise à identifier lequel des nombres algébriques peut être représenté par les éléments, ce qui conduit au théorème Abel-Ruffini dire qu'un polynôme général de degré cinq ou plus ne peut être résolu au moyen du soi-disant. c'est-à-dire les expressions liées par l'addition, la soustraction, la multiplication et la division, et les racines. Pierwiastkowanie – operacja odwrotna względem potęgowania. Ponieważ często istnieje wiele liczb, które podniesione do pewnej potęgi dają daną liczbę, to pierwiastkowanie nie może być w ogólności nazwane działaniem; często można jednak ograniczyć dziedzinę działania potęgowania tak, by możliwe było jego odwrócenie. Pierwiastki są szczególnie istotne w teorii szeregów, gdzie kryterium Cauchy'ego służy wyznaczaniu promienia zbieżności szeregu potęgowego. Pierwiastki można też zdefiniować dla liczb zespolonych; pierwiastki zespolone z jedynki odgrywają istotną rolę w matematyce wyższej. Duża część teorii Galois skupia się na wskazaniu, które z liczb algebraicznych można przedstawić za pomocą pierwiastków, co prowadzi do twierdzenia Abela-Ruffiniego mówiącego, iż ogólny wielomian stopnia piątego bądź wyższego nie może być rozwiązany za pomocą tzw. pierwiastników, tzn. wyrażeń połączonych działaniami dodawania, odejmowania, mnożenia i dzielenia oraz pierwiastków.

Cliquez pour voir la définition originale de «pierwiastkowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIERWIASTKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIERWIASTKOWANIE

pierwiastek
pierwiastek chemiczny
pierwiastek kwadratowy
pierwiastek promieniotworczy
pierwiastek rownania
pierwiastek sladowy
pierwiastek szescienny
pierwiastka
pierwiastki biofilne
pierwiastki chemiczne
pierwiastki kryptomorficzne
pierwiastkowac
pierwiastkowie
pierwiastkowo
pierwiastkowosc
pierwiastkowy
pierwiej
pierwiosnek
pierwiosnek lekarski
pierwiosnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIERWIASTKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de pierwiastkowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWIASTKOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pierwiastkowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIERWIASTKOWANIE

Découvrez la traduction de pierwiastkowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pierwiastkowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pierwiastkowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़ें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корнеплоды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raízes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kökleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radici
65 millions de locuteurs

polonais

pierwiastkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коренеплоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rötter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røtter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pierwiastkowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIERWIASTKOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pierwiastkowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pierwiastkowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWIASTKOWANIE»

Découvrez l'usage de pierwiastkowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pierwiastkowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka języka rosyjskiego
... minuS MMHyc + M. mnOżenie yMHO>KeHMe razy yMHO>KMTB Ha + B. dzielenie DeJleHMe podzielić przez pa3DleJIMTB Ha + B. potęgowanie Bo3BeneHMe B CTerieHb | potęga CT6T16 HB pierwiastkowanie | M3BJ1eueHMe KopHH ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
POJECIA I METODY MATEMATYKI. - Strona 53
odpowiadają, dwa działanie odwrotne, a mianowicie pierwiastkowanie [właściwie: wyciąganie pierwiastka] i logarytmowanie. Pierwiastkowanie jest działaniem, za pomocą, którego wyznaczamy liczbę x, czyniącą, zadość równaniu 5. xn- = ni ...
TOM PIERWSZY, 1891
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Pierwiastkowanie II 134. 20S. Pierwsza skiba II 142, Petercyment IV 109. pierwszy taniec Państ- Petrówka post II. 295. wa młodych 212, pier- Peca sokole III 143. wsze miejsce u stołu IV , Pęcak IV 31. 71. Pęknięcie obrączki II IGO. Pierzgnięta ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Gramatyka języka włoskiego
Liczebniki porzãdkowe - zobacz nastópny rozdział. tre elevato alla terzafa ventisette trzy do potógi trzeciej równa sió dwadziefflcia siedem la seconda potenza di 5 druga potóga liczby 5 Pierwiastkowanie - Estrazione della radice Wyra$a sió ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Gramatyka języka portugalskiego
... Jest wyra$one za pomocã dividido por: quatro dividido por dois iguala dois Potógowanie Jest wyra$one za pomocã elevado a: cinco elevado a dois iguala vinte e cinco Pierwiastkowanie Jest wyra$one za pomocã liczebnika porzãdkowego ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Gramatyka języka norweskiego
... subtraksjon odejmowanie minus - multiplikasjon/ mno$enie multiplisert med/ × ganging ganger divisjon/ dzielenie dividert med/ : deling delt på potensiering potógowanie xiandre (potens) x2 rotberegning pierwiastkowanie kvadratrot av x ̆x ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 426
Ponadto nie do końca jest jasne w jaki sposób obliczać rentowność bonów i oprocentowanie rachunku w skali dnia: czy przechodzić ze skali roku nominalnie (dzielenie przez 365), czy efektywnie (pierwiastkowanie 365 stopnia). Nie ma ...
Robert Machała, 2011
8
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na ...
... podając specjalne nazwy, takie jak: „polnowalne”, „pokolędne”, „pierwiastkowanie” – dziś już w większości zapomniane – na rozmaite okoliczności, w których w zamian za powinszowania otrzymywano podarunki w postaci jedzenia.
Justyna Straczuk, 2013
9
Gramatyka języka hiszpańskiego
Trzy do potógi drugiej równa sió dziewióé. Dos elevado al cubo iguala ocho. Dwa do potógi trzeciej równa sió osiem. Pierwiastkowanie Wyra$a sió za pomocã liczebników porzãdkowych i wyrazu raíz lub za pomocã wyra$enia raíz de orden i ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Pierwiastkowanie II 134. Pierwsza skiba II 142, pierwszy taniec Pañst- \va inlodych 212, pier- wsze niiejsce ustulu IV 71. Pierz#niçtajablka IV 148. Pies II 161 , cena, przy- slovvialll 140, rodzaje (•sow 145, glosy psie 146, nazwiska psów 147 ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIERWIASTKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pierwiastkowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeśli myślisz, że egzamin gimnazjalny z matematyki to testomania …
Nie trzeba w nim niczego pierwiastkować, trzeba rozumieć, na czym polega pierwiastkowanie. Trzeba zauważyć, jaki ma związek pierwiastek z pięciu z ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
2
Testy gimnazjalne 2015 [PYTANIA]. Jak gimnazjalistom poszedł test …
Było też twierdzenie Pitagorasa, pierwiastkowanie, obliczanie wartości zeszytów czy wagi gałki lodów. Siatki ostrosłupów czy potęgowanie też nie należały do ... «Edulandia, avril 15»
3
Egzamin gimnazjalny 2015 z części matematyczno-przyrodniczej …
Było też twierdzenie Pitagorasa, pierwiastkowanie, obliczanie wartości zeszytów czy masy gałki lodów. Siatki ostrosłupów czy potęgowanie też nie należały do ... «Edulandia, avril 15»
4
[TEL] Zenfone 6 - opini ciąg pierwszy.
Kalkulator wbudowany nie ma może możliwości rysowania wykresów, ale potrafi wykonywać podstawowe obliczenia w tym pierwiastkowanie i potęgowanie. «FrazPC.pl, nov 14»
5
Figury, bryły, ułamki i potęgi na egzaminie matematyczno …
24.04. Warszawa (PAP) - Obliczenia na procentach, ułamkach, własności figur płaskich i brył, potęgowanie i pierwiastkowanie - z takimi m.in. zagadnieniami ... «Gazeta Wyborcza, avril 14»
6
Budowa stawonogów i właściwości gazów na egzaminie …
... uczniowie zmagali się m.in. z takimi zagadnieniami, jak obliczenia na procentach, ułamkach, własności figur płaskich i brył, potęgowanie i pierwiastkowanie. «Wirtualna Polska, avril 14»
7
Szczęśliwy X: matematyka nieskończenie ciekawa
Strogatz zgrabnie przemyka po najróżniejszych tematach takich jak mnożenie, pierwiastkowanie, logarytmy czy nieskończoność. Ma przy tym niezwykły dar: ... «Nauka W Polsce, avril 14»
8
Od liczydła do ipada
... dzielenie, logarytmowanie, potęgowanie, pierwiastkowanie. Wadą była niezbyt duża dokładność, zależna od jakości wykonania oraz umiejętności operatora. «PC Format, janv 14»
9
Google - więcej niż prosta wyszukiwarka
Oprócz prostych działań matematycznych są do dyspozycji potęgowanie, pierwiastkowanie, funkcje trygonometryczne i logarytmiczne. Ponadto kalkulator potrafi ... «PC World, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pierwiastkowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pierwiastkowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż