Téléchargez l'application
educalingo
piktografia

Signification de "piktografia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIKTOGRAFIA EN POLONAIS

piktografia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIKTOGRAFIA

adresografia · aerofotografia · aerografia · agrafia · algrafia · aluminografia · ampelografia · angioencefalografia · angiografia · angiokardiografia · antropogeografia · antropografia · aortografia · archeografia · areografia · arteriografia · astrofotografia · astrografia · augiografia · autobiografia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIKTOGRAFIA

pikot · pikotek · pikotka · pikotyt · pikowac · pikowanie · pikowka · pikowy · pikraminowy · pikrotoksyna · pikrynian · pikrynowy · pikryt · piksel · pikto · piktograficzny · piktogram · piktorializm · pikulina · pikulinista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIKTOGRAFIA

autografia · autolitografia · autoradiografia · autotypografia · balistokardiografia · bibliografia · biobibliografia · biogeografia · biografia · biostratygrafia · brachygrafia · bronchografia · cellografia · ceramografia · cerografia · cerwikografia · chalkografia · chemigrafia · cholangiografia · cholecystografia

Synonymes et antonymes de piktografia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIKTOGRAFIA»

piktografia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piktografia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIKTOGRAFIA

Découvrez la traduction de piktografia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piktografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piktografia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

象形文字
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pictografía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pictography
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pictography
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتابة التصويرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пиктография
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pictografia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pictography
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pictographie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pictography
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pictography
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pictography
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pictography
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pictography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tượng hình văn tự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓவியமாக வரைதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pictography
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resim yazısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pittografia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piktografia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пиктография
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pictografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφή δι ´εικόνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piktografie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildskrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pictography
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piktografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIKTOGRAFIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de piktografia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piktografia».

Exemples d'utilisation du mot piktografia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIKTOGRAFIA»

Découvrez l'usage de piktografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piktografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik wyrazów obcych - Strona 856
(od gr. pikrós 'gorzki') pikto- pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z rysunkiem, obrazkiem, np. piktografia, piktogram. (od łac. pictus 'malowany') piktografia pismo obrazkowe, w którym rysunek służył do ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 974
Państwowe Wydawnictwo Naukowe Mirosław Bańko. piktografia 974 kiem, obrazkiem, np. piktografia, piktogram» < od lac. pictus 'malowany' > piktografia -fii, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 398
Elementem podstawowym tego p. był znak wyciskany rylcem na tabliczce glinianej przed wypaleniem. Znak ten zadecydował o charakterze całego p. Wywodzi się z p. obrazkowego (zob. Piktografia) i w swojej istocie podobne jest do egip.
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
4
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 421
Piktografia. Zob. Piktograficzne pismo. Piktograficzne pismo – ang. pictographic writing, fr. écriture pictographique, niem. piktographische Schrift, ros. IIHKTorpadplIIeckoe IIHcBMo. Pismo obrazkowe jako najbardziej pierwotna forma pisma w ...
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968
5
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 186
em>, pismo obrctzkowe, najstarsza forma pisma, któ- rego znaki (piktogramy) przedstawiaja. komunikaty w for- mie rysunków. Piktografia uznawana jest za prekursorkç pisma wtaáciwego, dlatego nazywa siç ja. prapismem.
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
6
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 8
Najstarsze jest pismo piktograficzne i ideograficzne (IV-III tysiaclecie p.n.e.), znane np. w Egipcie, Mezopotamii, Chinach. Piktografia (od lac. pictus 'malowany' i gr. grafo 'piszç') to rodzaj pisma obrazkowego, w którym rysunki przedstawiaj^ ...
Jerzy Podracki, 1994
7
Językoznawstwo ogólne: wybrane zagadnienia - Strona 48
Jak siç przypuszcza, piktografia to najstarsza forma pisma w historii wszystkich cywilizacji, w których wytworzyly siç inne (doskonalsze) for- my graficznego przekazywania informacji (zob. rys. 2). W czasach no- wozytnych znaleziono wiele ...
Edward Łuczyński, ‎Jolanta Maćkiewicz, 1999
8
Losy polskiej ortografii - Strona 8
Piktografia. Właściwe pismo rozwinęło się z przedstawień obrazkowych, zwanych piktografią (od łac. pictus = 'malowany' i grec. graf o = 'piszę'). Zalicza się tu ten rodzaj pisma obrazkowego, w którym rysunki przedstawiają konkretne istoty ...
Stanisław Jodłowski, 1979
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 487
487 pinia sadzić do gruntu młode roślinki: pikować sałatę, kapustę > przepikować co; o ptaku lub samolocie: gwałtow- nie obniżać lot spadając dziobem w dół: samolot, jastrząb pikuje piktografia (z) — <łac> pismo obrazkowe > pismo ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
10
Komunikacja wizualna: wybrane zagadnienia - Strona 62
... w którym zamiast liter występują ideogramy oznaczające pojęcia, wyewoluowała z najwcześniejszej formy pisma, z piktografii. Piktografia, podobnie jak ideografia, funkcjonowała bez powiązania, w przeciwieństwie do pism składających się ...
Joanna Sarzyńska-Putowska, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIKTOGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piktografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nauczyciele matematyki do szkoły. Przez koszmar z matmą na …
... i aktywności dzieci jest prowadzony przez Uniwersytet Warszawski i Wydawnictwo Bohdana Orłowskiego projekt "Gramy w piktogramy" (www.piktografia.pl). «Gazeta Wyborcza, juil 14»
2
Łazienka przy bulwarze
Niebanalna piktografia sanitariów dowodzi, że w tak na pozór trywialnej symbolice wciąż można pokusić się o odrobinę kreatywności”. Fot. Wyróżnienie II ... «Sztuka Architektury, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piktografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piktografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR