Téléchargez l'application
educalingo
plodnie

Signification de "plodnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLODNIE EN POLONAIS

plodnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLODNIE

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLODNIE

plocioleszcz · plocisko · plociuch · plociuchowski · plock · plocki · plockie · plod · plodnic · plodnolist · plodnosc · plodny · plodowy · plodozmian · plodozmianowy · plodozmienny · plody · plody rolne · plodzenie · plodzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLODNIE

niegodnie · niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

Synonymes et antonymes de plodnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNIE»

plodnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plodnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLODNIE

Découvrez la traduction de plodnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plodnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plodnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

卓有成效
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fructífero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fruitful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फलदायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плодотворный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frutífero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফলপ্রসূ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fructueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berhasil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fruchtbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実りの多いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

NGEDALAKEN WOH
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có kết quả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பலனளிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फलदायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fecondo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

plodnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плідний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roditor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρποφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

givande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plodnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLODNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de plodnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plodnie».

Exemples d'utilisation du mot plodnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNIE»

Découvrez l'usage de plodnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plodnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 158
P. 4 Samuel Bogumił Linde. 158 PLODNIE- PLODNY. Croat. plòd; Ross. плодъ; cf. Ger. шт. üblg.;f еще splodzone, Dit шепоте тат, bie Selbtßfwdft. то w ìywocìe, brzemiç, Slav. csedo; Bosn. cedo; bie militerl “буе тое, bie омытое, bie тифе im ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Früchtbar, adj. podny, urodzayny, Zyzny, buyny, rodzayny, owocorodny, üzyteczny, z. B. wiadomošč. „Von einer fruchtbar ren Frau sagt mon corok, toporok. Er plodny dowcip Kra» sickiego, Dm. - 2) – adv. urodzaynie, buynie, plodnie, zyznie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1030
Plodnie. v Plndno, ps W 'klilek;_fig iymìie, Plodnienie. a, hlm.'n. приватные, lep4 адриатиniv, озимые росщпш plodu;fig. uìyznìanie. PlOdllO, uh Plvdnif'. Plodnoczynny. a. e, р „ришпщсу, uìyzniajqcy, Ногу zuplmlnin. uìyznin. Pludnoclynna ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
4
Notatki o poezji i krytyce - Strona 210
Co jest płodnie jsze, a co mniej płodne? Na czym polega „wymierzenie" przeciw ludziom? Jak zbadać to wszystko bez pomocy pogardzanego intelektualisty? „Ziarnko" humanistycznego racjonalizmu tu nie wystarczy... Po dwóch tych cytatach ...
Jerzy Kwiatkowski, 1975
5
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 7
„Nigdy nie pracowałem tak płodnie, jak w Ameryce”2. Drużnikow, w odróżnieniu od wielu innych emigrantów rosyjskich, nie został „wozwraszczeńcem”, nie wrócił do Rosji, gdy system upadł. Nie jest zresztą pod tym względem wyjątkiem.
Lucjan Suchanek, 2007
6
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
... tu, na ziemi, nie wydadzą potomstwa na tamtym świecie, ale przeciwnie, nastąpi po nich bezdzietność Radości, właściwa całej udręce piekieł; natomiast pewne występne doczesne nędze nadal poza grobem płodnie rodzić będą wieczyście ...
Paweł Jędrzejko, 2008
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
skiego starostów, któryá z nich byt kasztelanem Inflantskim, mial za sobq Cemownç wojewodzankç Malborskq, pozostala wdowç po Ostrorogu kasztelanie Belzkim , ale z niq zyl nic- plodnie. MS. Konopats. de Famil. Prus. Obadwa wojennemi ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
8
Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona xvi
Lecz to zaiste niezmierny, a na samo weyrzenie okropny, ale las tylko, rudis indigestaque moles ieśli z téy otchłani porządny iaki i kształtowny płodnie wyniknie. Niedosyć albowiem, iakem mówił, zebrać: trzeba zebrane materyały, idąc za ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1830
9
Cud, czyli Krakowiaki i górale - Strona 19
Siadájcie gospodáze, – já zwycaje stare Zachowując, jako wej stryj pana młodego Na miejscu ojca zmarłego Moje błogosławieństwo kładąc im na głowę, Taką do nich cynię mowę: Zyjcie svobodnie, – mnózcie się płodnie, Obyście wase ...
Wojciech Bogusławski, 1842
10
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim Xięstwie ...
Оtatni ztey Familii Ludwik Ваzenfki, zákoficzyt } Domu fwego roku бі2 bezpotomnie ztego swiata zized(zy, Wkrotce ponim umarta Bazchfka ztey pfei oftatnia, ta imo votozyla z Janem zSztemberku Коitka, ale nie plodnie, zdo voto z Samuelem ...
Kasper Niesiecki, 1728
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plodnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plodnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR