Téléchargez l'application
educalingo
po pas

Signification de "po pas" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PO PAS EN POLONAIS

po pas


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PO PAS

antypas · astrokompas · bajpas · callampas · chiapas · ciupas · dowcipas · faux pas · fauxpas · flintpas · girokompas · impas · kompas · lampas · na zapas · odpas · opas · pas · popas · za pas

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PO PAS

po paniensku · po pansku · po partacku · po partnersku · po partyzancku · po piastowsku · po piate · po pierwsze · po pijaku · po pijanemu · po pol · po polnocy · po polowie · po polsku · po poludniu · po portugalsku · po porzadku · po prawdzie · po prostacku · po prostu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PO PAS

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · przydupas · radiokompas · samopas · skopas · skotopas · swiniopas · swinopas · szpas · szupas · tapas · wypas · zapas · zyrokompas

Synonymes et antonymes de po pas dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PO PAS»

po pas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de po pas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PO PAS

Découvrez la traduction de po pas dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de po pas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «po pas» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cintura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

талия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cintura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেল্ট পরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pinggang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Taille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウエスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

허리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pinggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt lưng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेल्ट नंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vita
65 millions de locuteurs
pl

polonais

po pas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

талія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

midja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de po pas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PO PAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de po pas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «po pas».

Exemples d'utilisation du mot po pas en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PO PAS»

Découvrez l'usage de po pas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec po pas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z Dusiołem
Młodzik od razu poznał, po strojach, jakie na sobie mieli, że są nietutejsi. ... Chodziły później nieboraki no* * * cami za sową, by odpowiedzi im dała, bo ich nijak www.e-bookowo.pl Piotr Gulak: Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas | 5 ...
Piotr Gulak, 2014
2
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
Półtalarek. WLAD-IIII-D-G-REx-PolET-Svec-M-D-Lir-Rus-Pn. Zbroją okryta osoba królewska po pas, z koroną na głowie, mieczem w prawej, jabłkiem w lewej ręce, z orderem złotego Runa na piersiach i z przepaską polową przez prawe ramie ...
Ignacy Zagórski, 1845
3
The Many Canons of Tibetan Buddhism: Piats 2000 : Tibetan Studies : ...
D 1249) | | • kyai rdo rje zhal gcig [6] pa'i (64a2) sgrub thabs yan lag med pa'i rdo rjes mdzad pa | • rdo rje sgron ma dza Ian dha ri pas mdzad pa | sa dbang bzang po dang bio gros rgyal [7] po'i 'gyur {cf. D 1237) | | • kyai rdo rje'i sgrub thabs ...
International Association for Tibetan Studies. Seminar, ‎Helmut Eimer, ‎David Germano, 2002
4
Survey of English Dialects: B, the Basic Material
Rr. §CARELESSLY, (/FOR~TO THE/ON/) PURPOSE, PURPOSELY, WILFUL, WILFULLY 7 Ch la pampas 2 on po:pas, p. a paJpas [pref.] 3 a paJ:pas 4 po:pasli, on po:pas 5 a po:pas, °^*2x> 6 a pampas 8 Db 1 a pampas 2-4 a po:pas 5 on ...
Harold Orton, ‎Eugen Dieth, 1971
5
Tibetan Lives: Three Himalayan Autobiographies
After a group of Po-pas had ambushedsucha transport inKhams (Plate 22), the Amban sent troops to protect futuretransports. These Po-pas, although very warlike, were Buddhists. They lived near high mountainson which, atfirst, a safe retreat ...
Peter Richardus, 2014
6
Encyclopedia of Epidemiology - Tom 1 - Strona 271
Men (Total cases) (26,357) - — — = 144.1 1 Overall rate (crude) (Total population) (18,293,496) per 100,000 o) ( o) ( o) Pop - 4.5 × − ) + | Popas sa × − ) + | Popss 64 × −o ( P-45 (Pop -45) P45–54 (Pop's sa) P55–64 (Popss 64) o) ( (Cases/sl.
Sarah Boslaugh, 2008
7
Maryland Motor Vehicle Insurance
The trial court denied that motion, but prohibited the Popas from executing on the judgment above $50,000. The State then paid the $50,000 to the Popas, and the Popas executed an order of satisfaction. A week after the jury verdict, the Popas ...
Andrew Janquitto, 2016
8
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Dla kierunku: od dołu (od podłoża) do góry (do PC) wystąpią znaczenia: pol. coś po pas 'coś głębokiego' lub wziąć nogi za pas 'uciekać bardzo szybko' (czyli podnosząc wysoko nogi), a dla kierunku: od góry do dołu – znaczenia: pol. coś po ...
Elżbieta Michow, 2013
9
Alexandra David-Neel: Explorer at the Roof of the World - Strona 122
Until then our journey through the Po country had been perfectly peaceful,and I began to think that there must be much exaggeration in the stories which are current about the Popas [inhabitants of Po]. Popas—so Thibetans say—are born ...
Facts On File, Incorporated, 2004
10
W cieniu wiązów
Chociażby się tylko bardzo lekko naciskało ją ręką, po pół godzince tej pracy ma się krzyż i ramiona jak połamane. ... Pojmuje pan, że po tej czynności musiałem się nieco oczyścić; rozbieram się po pas do naga i przez kwadrans szoruję się ...
Anatol France, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PO PAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme po pas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pindera: Wyprawa po pas
To była piekielnie ciężka harówka, więc gdy mówię, że ta wyprawa po pas ... Kiedy Flanagan walczył z Jose Zepedą o pas zostawiony przez Terence'a ... «polsatsport.pl, oct 15»
2
Andrzej Fonfara - Julio Cesar Chavez: Polski Książę znów rusza po
Andrzej Fonfara - Julio Cesar Chavez: Polski Książę znów rusza po pas ... przepustką do rewanżu z Adonisem Stevensonem i pojedynku o pas mistrza świata. «SE.pl, avril 15»
3
Joanna Jędrzejczyk: Buty już mam czas iść po pas
14 marca może być historycznym dniem dla polskiego MMA. W Dallas na gali UFC 185 Joanna Jędrzejczyk (28 l.) jako pierwsza Polka w historii stanie przed ... «SE.pl, févr 15»
4
Patryk Szymański: z impetem uderzę po pas mistrza świata
W niedalekiej przyszłości, jak osiągnę docelową kategorię wagową, z impetem uderzę po pas mistrza świata - mówi Patryk Szymański. W piątek 16 maja będzie ... «Onet.pl, mai 14»
5
Tomasz Adamek w Polsce. Z Ojcem Dyrektorem po pas mistrzowski?
Nie minął miesiąc od wiktorii Polaka nad Amerykaninem Dominickiem Guinnem, a Tomasz Adamek już realizuje kolejne cele, które w ostatecznym rozrachunku ... «SE.pl, août 13»
6
W wodzie po pas rapują o rekordowej powodzi
Rosyjscy muzycy z położonego w obwodzie amurskim Błagowieszczeńska nagrali teledysk, na którym tańczą, śpiewają i pływają łodziami po rodzinnej okolicy ... «TVN Meteo, août 13»
7
"Strażacy w wodzie po pas". Zalana szkoła i mieszkania. Dolny …
Przez Dolny Śląsk przechodził w sobotę front atmosferyczny. Woda dała się we znaki m.in. mieszkańcom Porajowa k. Bogatyni, Sulikowa, Chełmska Śląskiego i ... «TVN24, juin 13»
8
Rzeka na Marsie była głęboka po pas. Właśnie odkryto jej …
Niegdyś woda wartko spływała po dnie krateru Gale'a, gdzie 50 dni temu wylądował marsjański pojazd z Ziemi. Wody musiało być tam po pas, a płynęła z ... «Gazeta Wyborcza, sept 12»
9
Ostrówek nad Gopłem. Przez dwie godziny brnie po pas w wodzie …
62-letni Jan Lewandowski mieszka prawie na końcu Półwyspu Potrzymiech. Przeszło kilometr pokonuje brnąc po pas w wodzie. Nie zamierza się stąd ... «Gazeta Pomorska, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Po pas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/po-pas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR