Téléchargez l'application
educalingo
podkorowy

Signification de "podkorowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODKOROWY EN POLONAIS

podkorowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODKOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODKOROWY

podkopac · podkopac sie · podkopanie · podkopcic · podkopowy · podkopytny · podkopywac · podkopywacz · podkopywanie · podkora · podkoscielny · podkosic · podkoszenie · podkoszowy · podkoszulek · podkoszulka · podkowa · podkowa lesna · podkoweczka · podkowiak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODKOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Synonymes et antonymes de podkorowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOROWY»

podkorowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podkorowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODKOROWY

Découvrez la traduction de podkorowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podkorowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podkorowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

皮质下
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

subcortical
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

subcortical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subcortical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت القشرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подкорковых
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subcortical
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subcortical
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subcortical
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

subcortical
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subkortikalen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

皮質下の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subcortical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subcortical
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சப்கார்டிகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subcortical
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subkortikal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sottocorticale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podkorowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підкіркових
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subcortical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποφλοιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subkortikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subkortikala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subkortikal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podkorowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODKOROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de podkorowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podkorowy».

Exemples d'utilisation du mot podkorowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOROWY»

Découvrez l'usage de podkorowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podkorowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobiety i władza
Szkodliwe absurdy Pewna pani doktor, była posłanka LPR-u (niechaj jej nazwisko utonie w mroku), stwierdziła w jednym z popularnych programów telewizyjnych, że seks jest – według jej wiedzy – czynnością podkorową. A coś, co jest ...
Magdalena Środa, 2009
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 261
Żółtaczka jąder podkorowych mózgu (encefalopatia bilirubinowa) Bilirubina pośrednia (niesprzężona), rozpuszczalna w tłuszczach, jest toksyczna dla ośrodkowego układu nerwowego, zwłaszcza gdy stężenia bilirubiny pośredniej są na tyle ...
Karen Marcdante, 2013
3
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 99
Podobnie według Pawłowa w stanach hipnotycznych dochodzi do „podporządkowania się głównie emocjonalnym wpływom okolic podkorowych" (str. 497); emocjonainość opisuje Pawłów jako „stały, ciągły, swoisty stan histeryków" (str. 490).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
4
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 1 - Strona 76
Na 23-ej dodaję też, że niektóre odruchy odbywają się pod wpływem podniet wychodzących z centrów podkorowych mózgu a nie z rdzenia pacierzowego. Np. kichanie, kaszel, wymioty, mruganie, ziewanie i inne. Z tego widać, że do centrów ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1930
5
Strach i odwaga w działaniach bojowych - Strona 61
W toku tych badań dało się ustalić istnienie wielu dróg nerwowych [Czących korę mózgową z ośrodkami podkorowymi. o drogach tych przebiegają impulsy nerwowe za- wno „w górę" (z ośrodków podkorowych do kory), ik i „w dół" (od kory do ...
Stanisław Konieczny, 1964
6
Język w świetle odkryć nauki - Strona 439
Afazje: ruchowa i czuciowa stanowią podstawę do wyodrębnienia pozostałych rodzajów afazji: motorycznej: korowej, podkorowej i transkortykalnej, czuciowej: korowej, podkorowej i transkortykalnej, a także wysepkowej. Afazja mo- toryczna ...
Tomasz Nowak, 2011
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 36
W następnej kolejności poszukuje się objawów hipersklerotyzacji w kości podchrzęstnej w sekwencji FLASH, ale także we wszystkich pozostałych sekwencjach, która pojawia się jako podkorowy sygnał o dużej hipointensywności. Należy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Do tej grupy zaliczamy grzyby reishi (lakownica Zótawa), chaga (byskoporek podkorowy), shiitake (twardnik japo"ski), soplówkę jeZowatą i inne. Pure Synergy® # sproszkowana zielona superZywno9ć zawierająca ponad sze9ćdziesiąt ...
David Wolfe, 2015
9
Kocha, lubi, pragnie
... októrymjuZ mówili9my, odpowiadający za reakcje wegetatywne, jak na przyk ad oddychanie. Drugi tomózg podkorowy, który odpowiedzialny jest za proste uczucia, zarówno pozytywne, jak inegatywne #takie jak przywiązanie czyagresja.
Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014
10
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 292
powiedzieć, że analiza przypadku naszego pod względem klinicznym i anatomo patologicznym każe wysnuć następujące wnioski: a) pod względem klinicznym: 1) Podział aleksji na korową i podkorową, jak tego żąda Dejerine, jest trudny do ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODKOROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podkorowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leszek Bzdyl: uchodźcy, którzy postanowili, że staną się Polakami
Ale podkorowy i terorrystyczny atak na mózgi widzów został dokonany. Ten spektakl był radośnie awanturniczym przedsięwzięciem rozbijającym fałszywą ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Dr Marek Kaczmarzyk: Ochota na pączka w tłusty czwartek? Nie …
Jednym z systemów które działają w naszych mózgach jest układ nagrody, podkorowy, bardzo szybko dojrzewający (już około 3 roku życia). To on nagradza ... «Dziennik Zachodni, févr 15»
3
Noe jak Neo, czyli biblijny matrix Darrena Aronofsky'ego
... apokryficzny, podkorowy komunikat pełen hermetycznych odwołań do tajemnej wiedzy z przeszłości i aktualnych cyber-proroctw o rychłym końcu człowieka. «rmf24.pl, mars 14»
4
Czyr brzozowy - zdrowie natury
Naprawdę jest to włóknouszek ukośny lub błyskoporek podkorowy (Inonotus obliquus), czyli czyr (czarna huba brzozowa, czarny guz brzozy). Znajdziemy go nie ... «Wirtualna Polska, nov 13»
5
Rzadkie i nietypowe postacie otępień
... zwłaszcza u tych cierpiących na choroby zwyrodnieniowe, zaburzenia funkcji poznawczych mają charakter podkorowy. W obrazie klinicznym dominują więc ... «Medycyna Praktyczna, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podkorowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podkorowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR